|
|
| (One intermediate revision by the same user not shown) |
| Line 29: |
Line 29: |
| |
| ja_lore = このカードは通常召喚できない。ズシンカウンターが１０個置かれた自分のモンスター１体をリリースした場合のみ特殊召喚できる。①：１ターンに１度、手札のこのカードをターン終了時まで相手に見せ、自分フィールドのレベル１通常モンスター１体を対象として発動できる。そのモンスターにズシンカウンターを１つ置く。②：このカードは他のカードの効果を受けない。③：このカードがモンスターと戦闘を行うダメージ計算時に発動する。このカードの攻撃力・守備力はダメージ計算時のみ、そのモンスターの攻撃力＋１０００の数値になる。 |
|
| ja_lore = このカードは通常召喚できない。ズシンカウンターが１０個置かれた自分のモンスター１体をリリースした場合のみ特殊召喚できる。①：１ターンに１度、手札のこのカードをターン終了時まで相手に見せ、自分フィールドのレベル１通常モンスター１体を対象として発動できる。そのモンスターにズシンカウンターを１つ置く。②：このカードは他のカードの効果を受けない。③：このカードがモンスターと戦闘を行うダメージ計算時に発動する。このカードの攻撃力・守備力はダメージ計算時のみ、そのモンスターの攻撃力＋１０００の数値になる。 |
| |
| ko_lore = 이 카드는 통상 소환할 수 없다. 즈신 카운터가 10개 놓여진 자신의 몬스터 1장을 릴리스했을 경우에만 특수 소환할 수 있다. ①: 1턴에 1번, 패의 이 카드를 턴 종료시까지 상대에게 보여주고, 자신 필드의 레벨 1 일반 몬스터 1장을 대상으로 하여 발동할 수 있다. 그 몬스터에 즈신 카운터를 1개 놓는다. ②: 이 카드는 다른 카드의 효과를 받지 않는다. ③: 이 카드가 몬스터와 전투를 실행하는 데미지 계산시에 발동한다. 이 카드의 공격력 / 수비력은 데미지 계산시에만, 그 몬스터의 공격력 + 1000 의 수치가 된다. |
|
| ko_lore = 이 카드는 통상 소환할 수 없다. 즈신 카운터가 10개 놓여진 자신의 몬스터 1장을 릴리스했을 경우에만 특수 소환할 수 있다. ①: 1턴에 1번, 패의 이 카드를 턴 종료시까지 상대에게 보여주고, 자신 필드의 레벨 1 일반 몬스터 1장을 대상으로 하여 발동할 수 있다. 그 몬스터에 즈신 카운터를 1개 놓는다. ②: 이 카드는 다른 카드의 효과를 받지 않는다. ③: 이 카드가 몬스터와 전투를 실행하는 데미지 계산시에 발동한다. 이 카드의 공격력 / 수비력은 데미지 계산시에만, 그 몬스터의 공격력 + 1000 의 수치가 된다. |
| − |
| tf06_lore = This card cannot be [[Normal Summon]]ed or [[Set]]. This card cannot be [[Special Summon]]ed except by [[Tributing]] 1 [[Level]] 1 [[Normal Monster]] that has remained [[face-up]] on your side of the [[field]] for 10 or more [[turn]]s. If this card [[battle]]s with an opponent's monster, it gains [[ATK]] and [[DEF]] equal to the ATK of the opponent's monster + 1000 during [[damage calculation]] only and that monster's [[Card effect|effect]]s are [[negate]]d during the [[Battle Phase]] only. This card is [[unaffected]] by other [[card effects]]. |
+ |
| tf06_lore = This card cannot be [[Normal Summon]]ed or [[Set]]. This card cannot be [[Special Summon]]ed except by [[Tribute|Tributing]] 1 [[Level]] 1 [[Normal Monster]] that has remained [[face-up]] on your side of the [[field]] for 10 or more [[turn]]s. If this card [[battle]]s with an opponent's monster, it gains [[ATK]] and [[DEF]] equal to the ATK of the opponent's monster + 1000 during [[damage calculation]] only and that monster's [[Card effect|effect]]s are [[negate]]d during the [[Battle Phase]] only. This card is [[unaffected]] by other [[card effect]]s. |
| |
| en_sets = |
|
| en_sets = |
| |
{{Card table set/header|en}} |
|
{{Card table set/header|en}} |
