Card descriptions
|
|---|
|
4 monstres de Niveau 4
Une fois par tour, vous pouvez aussi Invoquer par Xyz "Drident du Zoodiaque" en utilisant 1 monstre "Zoodiaque" que vous contrôlez de nom différent comme Matériel Xyz. (Si vous avez utilisé un Monstre Xyz, les Matériels Xyz qui lui sont attachés deviennent aussi des Matériels Xyz de cette carte.) Cette carte gagne une ATK/DEF égales à l'ATK/DEF de tous les monstres "Zoodiaque" qui lui sont attachés comme Matériels. Une fois par tour, durant le tour de chaque joueur : vous pouvez détacher 1 Matériel Xyz de cette carte, puis ciblez 1 carte face recto sur le Terrain ; détruisez-la. |
|
|
|---|
|
4 Monster der Stufe 4
Einmal pro Spielzug kannst du „Zoodiak-Drachzack“ auch als Xyz-Beschwörung beschwören, indem du 1 „Zoodiak“-Monster mit einem unterschiedlichen Namen, das du kontrollierst, als das Xyz-Material verwendest. (Falls du ein Xyz-Monster verwendet hast, wird daran angehängtes Xyz-Material ebenfalls zu Xyz-Material dieser Karte.) Diese Karte erhält ATK und DEF in Höhe der ATK und DEF aller „Zoodiak“-Monster, die als Material an sie angehängt sind. Einmal pro Spielzug, während des Spielzugs eines beliebigen Spielers: Du kannst 1 Xyz-Material von dieser Karte abhängen und dann 1 offene Karte auf dem Spielfeld wählen; zerstöre sie. |
|
|
|---|
|
4 mostri di Livello 4
Una volta per turno, puoi anche Evocare Xyz "Zoodiaco Dridente" utilizzando 1 mostro "Zoodiaco" che controlli con un nome diverso come Materiale Xyz. (Se hai utilizzato un Mostro Xyz, qualsiasi Materiale Xyz attaccato ad esso diventa un Materiale Xyz anche su questa carta.) Questa carta guadagna ATK e DEF pari all'ATK e DEF di tutti i mostri "Zoodiaco" attaccati ad esso come Materiali. Una volta per turno, durante il turno di qualsiasi giocatore: puoi staccare 1 Materiale Xyz da questa carta, poi scegliere come bersaglio 1 carta scoperta sul Terreno; distruggila. |
|
|
|---|
|
4 monstros de Nível 4
Uma vez por turno, você também pode Invoque "Dridente Zoodíaco" por Invocação-Xyz ao usar 1 monstro "Zoodíaco(a)" que você controla com um nome diferente como Matéria Xyz. (Se você usar um Monstro Xyz, qualquer Matérias Xyz associadas a ele também se tornam Matérias Xyz neste card.) Este card ganha ATK e DEF igual ao ATK e DEF de todos os monstros "Zoodíaco(a)" associadas a ele como Matérias. Uma vez por turno, durante o turno de qualquer duelista: você pode desassociar 1 Matéria Xyz deste card e, depois, escolher 1 card com a face para cima no campo; destrua-o. |
|
|
|---|
|
4 monstruos de Nivel 4
Una vez por turno, también puedes Invocar Xyz a "Dridente del Zoodíaco" usando 1 monstruo "Zoodíaco" que controles con nombre diferente como Material Xyz. (Si usaste un Monstruo Xyz, cualquier Material Xyz acoplado a ese monstruo también se convierte en Material Xyz acoplado a esta carta). Esta carta gana ATK y DEF iguales al ATK y DEF de todos los monstruos "Zoodíaco" acoplados a él como Materiales. Una vez por turno, durante el turno de cualquier jugador: puedes desacoplar 1 Material Xyz de esta carta, y después seleccionar 1 carta boca arriba en el Campo; destrúyela. |
|
|
|---|
|
レベル４モンスター×４
「十二獣ドランシア」は１ターンに１度、同名カード以外の自分フィールドの「十二獣」モンスターの上に重ねてＸ召喚する事もできる。①：このカードの攻撃力・守備力は、このカードがＸ素材としている「十二獣」モンスターのそれぞれの数値分アップする。②：１ターンに１度、このカードのＸ素材を１つ取り除き、フィールドの表側表示のカード１枚を対象として発動できる。そのカードを破壊する。この効果は相手ターンでも発動できる。 |
|
|
|---|
|
效果·XYZ：4星怪獸×4
「十二獸 龍槍」1回合1次也能在同名卡以外的自己場上的「十二獸」怪獸上面重疊來XYZ召喚。 ①：這張卡的攻擊力·守備力上升這張卡作為XYZ素材中的「十二獸」怪獸的各自數值。 ②：1回合1次，把這張卡1個XYZ素材取除，以場上1張表側表示的卡為對象才能發動。那張卡破壞。這個效果在對方回合也能發動。 |
|
|
|---|
|
레벨 4 몬스터 × 4
"십이수 드란시아"는 1턴에 1번, 같은 이름의 카드 이외의 자신 필드의 "십이수" 몬스터 위에 겹쳐 엑시즈 소환할 수도 있다. ①: 이 카드의 공격력 / 수비력은, 이 카드가 엑시즈 소재로 하고 있는 "십이수" 몬스터 각각의 수치 만큼 올린다. ②: 1턴에 1번, 이 카드의 엑시즈 소재를 1개 제거하고, 필드의 앞면 표시의 카드 1장을 대상으로 하여 발동할 수 있다. 그 카드를 파괴한다. 이 효과는 상대 턴에도 발동할 수 있다. |
|
|
