Card descriptions
|
|---|
|
|
Ciblez 1 Monstre Xyz "Zoodiaque" que vous contrôlez ; attachez 1 monstre "Zoodiaque" depuis votre Deck au Monstre Xyz comme Matériel Xyz. Durant le tour de chaque joueur, sauf le tour où cette carte a été envoyée au Cimetière : vous pouvez bannir cette carte depuis votre Cimetière, puis ciblez 5 cartes "Zoodiaque" de noms différents dans votre Cimetière ; mélangez-les toutes les 5 dans le Deck, puis piochez 1 carte. |
|
|
|---|
|
|
Wähle 1 „Zoodiak“-Xyz-Monster, das du kontrollierst; hänge 1 „Zoodiak“-Monster von deinem Deck als Xyz-Material an das Xyz-Monster an. Während des Spielzugs eines beliebigen Spielers, außer in dem Spielzug, in dem diese Karte auf den Friedhof gelegt wurde: Du kannst diese Karte von deinem Friedhof verbannen und dann 5 „Zoodiak“-Karten mit unterschiedlichen Namen in deinem Friedhof wählen; mische alle 5 ins Deck, dann ziehe 1 Karte. |
|
|
|---|
|
|
Scegli come bersaglio 1 Mostro Xyz "Zoodiaco" che controlli; attacca 1 mostro "Zoodiaco" dal tuo Deck a quel Mostro Xyz come Materiale Xyz. Durante il turno di qualsiasi giocatore, eccetto nel turno in cui questa carta è stata mandata al Cimitero: puoi bandire questa carta dal tuo Cimitero, poi scegliere come bersaglio 5 carte "Zoodiaco" con nomi diversi nel tuo Cimitero; mischia tutte e 5 nel Deck, poi pesca 1 carta. |
|
|
|---|
|
|
Escolha 1 Monstro Xyz "Zoodíaco(a)" que você controla; associe 1 monstro "Zoodíaco(a)" do seu Deck a esse Monstro Xyz como Matéria Xyz. Durante o turno de qualquer duelista, exceto no turno em que este card foi enviado para o Cemitério: você pode banir este card do seu Cemitério e, depois, escolher 5 cards "Zoodíaco(a)" com nomes diferentes no seu Cemitério; embaralhe todos os 5 no Deck e, depois, compre 1 card. |
|
|
|---|
|
|
Selecciona 1 Monstruo Xyz "Zoodíaco" que controles; acopla 1 monstruo "Zoodíaco" en tu Deck a ese Monstruo Xyz como Material Xyz. Durante el turno de cualquier jugador, excepto en el turno en que esta carta fue mandada al Cementerio: puedes desterrar esta carta en tu Cementerio, y después seleccionar 5 cartas "Zoodíaco" en tu Cementerio con nombres diferentes; baraja las 5 al Deck, y después roba 1 carta. |
|
|
|---|
|
|
①：自分フィールドの「十二獣」Ｘモンスター１体を対象として発動できる。デッキから「十二獣」モンスター１体を選び、そのＸモンスターの下に重ねてＸ素材とする。②：墓地のこのカードを除外し、自分の墓地の「十二獣」カード５枚を対象として発動できる（同名カードは１枚まで）。そのカード５枚をデッキに加えてシャッフルする。その後、自分はデッキから１枚ドローする。この効果はこのカードが墓地へ送られたターンには発動できない。 |
|
|
|---|
|
|
①：以自己場上1只「十二獸」超量怪獸為對象才能發動。從卡組選1只「十二獸」怪獸在那隻超量怪獸下面重疊作為超量素材。 ②：把墓地的這張卡除外，以自己墓地5張「十二獸」卡為對象才能發動（同名卡最多1張）。那5張卡加入卡組洗切。那之後，自己從卡組抽1張。這個效果在這張卡送去墓地的回合不能發動。 |
|
|
|---|
|
|
①: 자신 필드의 "십이수" 엑시즈 몬스터 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 덱에서 "십이수" 몬스터 1장을 고르고, 그 엑시즈 몬스터의 아래에 겹쳐 엑시즈 소재로 한다. ②: 묘지의 이 카드를 제외하고, 자신 묘지의 "십이수" 카드 5장을 대상으로 하여 발동할 수 있다(같은 이름의 카드는 1장까지). 그 카드 5장을 덱에 넣고 셔플한다. 그 후, 자신은 덱에서 1장 드로우한다. 이 효과는 이 카드가 묘지로 보내진 턴에는 발동할 수 없다. |
|
|
