Yu-Gi-Oh! Wiki
Yu-Gi-Oh! Wiki
(If you insist on using Twelve Zodiac Beasts as the translation, please make it sound more natural by changing the order.)
Tag: sourceedit
No edit summary
(22 intermediate revisions by 12 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Unofficial lore|English}}
 
 
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
  +
| zh_name = 十二獸 豬弓
  +
| fr_name = Sangliarc du Zoodiaque
  +
| de_name = Zoodiak-Eberbogen
  +
| it_name = Zoodiaco Arcorso
  +
| ko_name = 십이수 와일드보우
  +
| pt_name = Javalarco Zoodíaco
  +
| es_name = Jabarco del Zoodíaco
 
| ja_name = {{Ruby|十|じゅう}}{{Ruby|二|に}}{{Ruby|獣|しし}}ワイルドボウ
 
| ja_name = {{Ruby|十|じゅう}}{{Ruby|二|に}}{{Ruby|獣|しし}}ワイルドボウ
 
| romaji_name = Jūnishishi Wairudobou
 
| romaji_name = Jūnishishi Wairudobou
| trans_name = Wildbow of the Twelve Zodiac Beasts
+
| trans_name = Wildbow of the Twelve Zodiac Beasts
| image = ZodiacBeastWildbow-RATE-JP-R.png
+
| image = ZoodiacBoarbow-MP17-EN-R-1E.png
 
| attribute = EARTH
 
| attribute = EARTH
 
| type = Beast-Warrior
 
| type = Beast-Warrior
Line 13: Line 18:
 
| atk = ?
 
| atk = ?
 
| def = ?
 
| def = ?
| number = 74393852
+
| passcode = 74393852
 
| materials = 5 Level 4 monsters
 
| materials = 5 Level 4 monsters
 
| effect_types = Summon, Continuous, Continuous, Trigger
 
| effect_types = Summon, Continuous, Continuous, Trigger
| lore = 5 [[Level]] 4 [[Monster Card|monsters]]<br />[[Once per turn]], you can also [[Xyz Summon]] "Zoodiac Boarbow" by using 1 "[[Zoodiac]]" monster you [[control]] with a different name as the [[Xyz Material]]. (Xyz Materials [[attach]]ed to that monster also become Xyz Materials on this card.) This card gains [[ATK]] and [[DEF]] equal to the total ATK and total DEF of the "Zoodiac" monsters attached to it as Xyz Materials. This card can [[attack]] your opponent [[Direct attack|directly]]. When this card with 12 or more Xyz Materials inflicts [[battle damage]] to your opponent: You can [[send]] as many cards as possible from your opponent's [[hand]] and [[field]] to the [[Graveyard]], then change this card to [[Defense Position]].
+
| lore = 5 [[Level]] 4 [[Monster Card|monsters]]<br />[[Once per turn]], you can also [[Xyz Summon]] "Zoodiac Boarbow" by using 1 "[[Zoodiac]]" monster you [[control]] with a different name as [[Xyz Material]]. (If you used an [[Xyz Monster]], any Xyz Materials [[attach]]ed to it also become Xyz Materials on this card.) This card gains [[ATK]] and [[DEF]] equal to the ATK and DEF of all "Zoodiac" monsters attached to it as [[Material]]s. This card can [[attack]] your opponent [[Direct attack|directly]]. When this card inflicts [[battle damage]] to your opponent while it has 12 or more Xyz Materials: You can [[send]] as many cards as possible from your opponent's [[hand]] and [[field]] to the [[Graveyard]], then change this card to [[Defense Position]].
  +
| fr_lore = 5 monstres de Niveau 4<br />Une fois par tour, vous pouvez aussi Invoquer par Xyz "Sangliarc du Zoodiaque" en utilisant 1 monstre "Zoodiaque" que vous contrôlez de nom différent comme Matériel Xyz. (Si vous avez utilisé un Monstre Xyz, les Matériels Xyz qui lui sont attachés deviennent aussi des Matériels Xyz de cette carte.) Cette carte gagne une ATK/DEF égales à l'ATK/DEF de tous les monstres "Zoodiaque" qui lui sont attachés comme Matériels. Cette carte peut attaquer directement votre adversaire. Lorsque cette carte inflige des dommages de combat à votre adversaire tant qu'elle a min. 12 Matériels Xyz : vous pouvez envoyer autant de cartes que possible depuis la main et Terrain de votre adversaire au Cimetière, puis changez cette carte en Position de Défense.
  +
| de_lore = 5 Monster der Stufe 4<br />Einmal pro Spielzug kannst du „Zoodiak-Eberbogen“ auch als Xyz-Beschwörung beschwören, indem du 1 „Zoodiak“-Monster mit einem unterschiedlichen Namen, das du kontrollierst, als das Xyz-Material verwendest. (Falls du ein Xyz-Monster verwendet hast, wird daran angehängtes Xyz-Material ebenfalls zu Xyz-Material dieser Karte.) Diese Karte erhält ATK und DEF in Höhe der ATK und DEF aller „Zoodiak“-Monster, die als Material an sie angehängt sind. Diese Karte kann deinen Gegner direkt angreifen. Wenn diese Karte deinem Gegner Kampfschaden zufügt, solange sie 12 oder mehr Xyz-Material hat: Du kannst so viele Karten wie möglich von der Hand und Spielfeldseite deines Gegners auf den Friedhof legen, dann ändere diese Karte in die Verteidigungsposition.
  +
| it_lore = 5 mostri di Livello 4<br />Una volta per turno, puoi anche Evocare Xyz "Zoodiaco Arcorso" utilizzando 1 mostro "Zoodiaco" che controlli con un nome diverso come Materiale Xyz. (Se hai utilizzato un Mostro Xyz, qualsiasi Materiale Xyz attaccato ad esso diventa un Materiale Xyz anche su questa carta.) Questa carta guadagna ATK e DEF pari all'ATK e DEF di tutti i mostri "Zoodiaco" attaccati ad esso come Materiali. Questa carta può attaccare il tuo avversario direttamente. Quando questa carta infligge danno da combattimento al tuo avversario mentre ha 12 o più Materiali Xyz: puoi mandare tante carte quante possibile dalla mano e Terreno del tuo avversario al Cimitero, poi metti questa carta in Posizione di Difesa.
  +
| pt_lore = 5 monstros do Nível 4<br />Uma vez por turno, você também pode Invoque "Javalarco Zoodíaco" por Invocação-Xyz ao usar 1 monstro "Zoodíaco(a)" que você controla com um nome diferente como Matéria Xyz. (Se você usar um Monstro Xyz, qualquer Matérias Xyz associadas a ele também se tornam Matérias Xyz neste card.) Este card ganha ATK e DEF igual ao ATK e DEF de todos os monstros "Zoodíaco(a)" associadas a ele como Matérias. Este card pode atacar diretamente seu oponente. Quando este card causar dano de batalha ao seu oponente enquanto tem 12 ou mais Matérias Xyz: você pode enviar tantos cards que possível da mão e do campo do oponente para o Cemitério e, depois, coloque este card em Posição de Defesa.
  +
| es_lore = 5 monstruos de Nivel 4<br />Una vez por turno, también puedes Invocar Xyz a "Jabarco del Zoodíaco" usando 1 monstruo "Zoodíaco" que controles con nombre diferente como Material Xyz. (Si usaste un Monstruo Xyz, cualquier Material Xyz acoplado a ese monstruo también se convierte en Material Xyz acoplado a esta carta). Esta carta gana ATK y DEF iguales al ATK y DEF de todos los monstruos "Zoodíaco" acoplados a él como Materiales. Esta carta puede atacar a tu adversario directamente. Cuando esta carta inflige daño de batalla a tu adversario mientras tenga 12 o más Materiales Xyz: puedes mandar al Cementerio tantas cartas en la mano y el Campo de tu adversario como sea posible, y después cambia esta carta a Posición de Defensa.
 
| ja_lore = レベル4モンスター×5<br />「十二獣ワイルドボウ」は1ターンに1度、同名カード以外の自分フィールドの「十二獣」モンスターの上に重ねてX召喚する事もできる。①:このカードの攻撃力・守備力は、このカードがX素材としている「十二獣」モンスターのそれぞれの数値分アップする。②:このカードは相手に直接攻撃できる。③:持っているX素材の数が12以上のこのカードが相手に戦闘ダメージを与えた時に発動できる。相手の手札・フィールドのカードを全て墓地へ送り、その後、このカードは守備表示になる。
 
| ja_lore = レベル4モンスター×5<br />「十二獣ワイルドボウ」は1ターンに1度、同名カード以外の自分フィールドの「十二獣」モンスターの上に重ねてX召喚する事もできる。①:このカードの攻撃力・守備力は、このカードがX素材としている「十二獣」モンスターのそれぞれの数値分アップする。②:このカードは相手に直接攻撃できる。③:持っているX素材の数が12以上のこのカードが相手に戦闘ダメージを与えた時に発動できる。相手の手札・フィールドのカードを全て墓地へ送り、その後、このカードは守備表示になる。
  +
| ko_lore = 레벨 4 몬스터 × 5<br />"십이수 와일드보우"는 1턴에 1번, 같은 이름의 카드 이외의 자신 필드의 "십이수" 몬스터의 위에 겹쳐서 엑시즈 소환할 수도 있다. ①: 이 카드의 공격력 / 수비력은, 이 카드가 엑시즈 소재로 하고 있는 "십이수" 몬스터의 각각의 수치 만큼 올린다. ②: 이 카드는 상대에게 직접 공격할 수 있다. ③: 갖고 있는 엑시즈 소재의 수가 12 이상인 이 카드가 상대에게 전투 데미지를 주었을 때에 발동할 수 있다. 상대의 패 / 필드의 카드를 전부 묘지로 보내고, 그 후, 이 카드는 수비 표시가 된다.
  +
| zh_lore = 效果·XYZ:4星怪獸×5<br />「十二獸 豬弓」1回合1次也能在同名卡以外的自己場上的「十二獸」怪獸上面重疊來XYZ召喚。 ①:這張卡的攻擊力·守備力上升這張卡作為XYZ素材中的「十二獸」怪獸的各自數值。 ②:這張卡可以向對方直接攻擊。 ③:持有的XYZ素材數量是12以上的這張卡給與對方戰鬥傷害時才能發動。對方的手卡·場上的卡全部送去墓地,那之後,這張卡變成守備表示。
  +
| en_sets =
  +
{{Card table set/header|en}}
  +
{{Card table set|RATE-EN054|Raging Tempest|Rare}}
  +
{{Card table set|MP17-EN209|2017 Mega-Tin Mega Pack|Rare}}
  +
{{Card table set/footer}}
  +
| fr_sets =
  +
{{Card table set/header|fr}}
  +
{{Card table set|RATE-FR054|Raging Tempest|Rare}}
  +
{{Card table set|MP17-FR209|2017 Mega-Tin Mega Pack|Rare}}
  +
{{Card table set/footer}}
  +
| de_sets =
  +
{{Card table set/header|de}}
  +
{{Card table set|RATE-DE054|Raging Tempest|Rare}}
  +
{{Card table set|MP17-DE209|2017 Mega-Tin Mega Pack|Rare}}
  +
{{Card table set/footer}}
  +
| it_sets =
  +
{{Card table set/header|it}}
  +
{{Card table set|RATE-IT054|Raging Tempest|Rare}}
  +
{{Card table set|MP17-IT209|2017 Mega-Tin Mega Pack|Rare}}
  +
{{Card table set/footer}}
  +
| pt_sets =
  +
{{Card table set/header|pt}}
  +
{{Card table set|RATE-PT054|Raging Tempest|Rare}}
  +
{{Card table set|MP17-PT209|2017 Mega-Tin Mega Pack|Rare}}
  +
{{Card table set/footer}}
  +
| sp_sets =
  +
{{Card table set/header|sp}}
  +
{{Card table set|RATE-SP054|Raging Tempest|Rare}}
  +
{{Card table set|MP17-SP209|2017 Mega-Tin Mega Pack|Rare}}
  +
{{Card table set/footer}}
 
| jp_sets =
 
| jp_sets =
{{Card table set/header|jp}}
+
{{Card table set/header|jp}}
 
{{Card table set|RATE-JP054|Raging Tempest|Rare}}
 
{{Card table set|RATE-JP054|Raging Tempest|Rare}}
  +
{{Card table set/footer}}
  +
| kr_sets =
  +
{{Card table set/header|kr}}
  +
{{Card table set|RATE-KR054|Raging Tempest|Rare}}
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
 
| archseries = Zoodiac
 
| archseries = Zoodiac
 
| supports_archetypes = Zoodiac
 
| supports_archetypes = Zoodiac
 
| action =
 
| action =
  +
* Transfers
  +
* Activates if it inflicts battle damage
  +
* Applies effects if Xyz Material is attached
 
* Sends from your opponent's hand to your opponent's Graveyard
 
* Sends from your opponent's hand to your opponent's Graveyard
 
* Sends from your opponent's field to your opponent's Graveyard
 
* Sends from your opponent's field to your opponent's Graveyard
Line 33: Line 82:
 
| summoning =
 
| summoning =
 
* 5 Xyz Materials
 
* 5 Xyz Materials
  +
* Does not require specific Xyz Materials
 
* Special Summons itself from your Extra Deck
 
* Special Summons itself from your Extra Deck
 
* Xyz Evolution
 
* Special Summon by its own condition once per turn
 
* Special Summon by its own condition once per turn
 
| attack = Direct attacker
 
| attack = Direct attacker
| misc =
+
| misc = Limited activations
* Limited activations
 
* Xyz Evolution
 
 
| database_id = 12789
 
| database_id = 12789
 
}}
 
}}

Revision as of 22:43, 27 January 2020

Zoodiac Boarbow
(じゅう) () (しし) ワイルドボウ
ZoodiacBoarbow-MP17-EN-R-1E
English Zoodiac Boarbow
Chinese 十二獸 豬弓
French Sangliarc du Zoodiaque
German Zoodiak-Eberbogen
Italian Zoodiaco Arcorso
Korean 십이수 와일드보우
Portuguese Javalarco Zoodíaco
Spanish Jabarco del Zoodíaco
Japanese (kana) じゅうにししワイルドボウ
Japanese (base) 十二獣ワイルドボウ
Japanese (rōmaji) Jūnishishi Wairudobou
Japanese (translated) Wildbow of the Twelve Zodiac Beasts
Card type Monster
Attribute EARTH EARTH
Types Beast-Warrior / Xyz / Effect
Rank 4 Rank StarRank StarRank StarRank Star
ATK / DEF ? / ?
Passcode 74393852
Materials 5 Level 4 monsters
Card effect types

StatusesUnlimited
Card descriptions
TCG sets
OCG sets
Card search categories
Other card information
External links