FANDOM


(Added French name.)
m (Added some missing info)
Line 1: Line 1:
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
 
| fr_name = La Voie Zefra
 
| fr_name = La Voie Zefra
  +
| de_name = Zefra-Pfad
 
| it_name = Cammino Zefra
 
| it_name = Cammino Zefra
 
| pt_name = Caminho de Zefra
 
| pt_name = Caminho de Zefra
Line 13: Line 14:
 
| effect = Act, Effect, Continuous, Continuous, Continuous
 
| effect = Act, Effect, Continuous, Continuous, Continuous
 
| lore = [[Activate]] this card only if you have 2 "[[Zefra]]" cards in your [[Pendulum Zone]]s, with active [[Pendulum Scale]]s of 1 and 7. If this card is activated: [[Shuffle]] all [[Monster Card|monster]]s you [[control]] into the [[Deck]], except "Zefra" monsters. Neither player can [[Special Summon]] monsters, except from the [[hand]] or [[Extra Deck]]. While you have a card(s) in your Pendulum Zone, this card cannot be [[target]]ed by [[card effect]]s. [[Destroy]] this card if a card(s) in your Pendulum Zone is destroyed.
 
| lore = [[Activate]] this card only if you have 2 "[[Zefra]]" cards in your [[Pendulum Zone]]s, with active [[Pendulum Scale]]s of 1 and 7. If this card is activated: [[Shuffle]] all [[Monster Card|monster]]s you [[control]] into the [[Deck]], except "Zefra" monsters. Neither player can [[Special Summon]] monsters, except from the [[hand]] or [[Extra Deck]]. While you have a card(s) in your Pendulum Zone, this card cannot be [[target]]ed by [[card effect]]s. [[Destroy]] this card if a card(s) in your Pendulum Zone is destroyed.
  +
| fr_lore = Activez cette carte uniquement si vous avez 2 cartes "Zefra" dans vos Zones Pendule, avec des Échelles Pendule actives de 1 et 7. Si cette carte est activée : mélangez tous les monstres que vous contrôlez (monstres "Zefra" exclus) dans le Deck. Aucun joueur ne peut Invoquer Spécialement de monstres, sauf depuis la main ou l'Extra Deck. Tant que vous avez une ou plusieurs cartes dans votre Zone Pendule, cette carte ne peut pas être ciblée par des effets de carte. Détruisez cette carte si une ou plusieurs cartes dans votre Zone Pendule sont détruites.
  +
| de_lore = Aktiviere diese Karte nur, falls du 2 „Zefra“-Karten mit aktiven Pendelbereichen von 1 und 7 in deinen Pendelzonen hast. Falls diese Karte aktiviert wird: Mische alle Monster, die du kontrollierst, ins Deck, außer „Zefra“-Monstern. Kein Spieler kann Monster als Spezialbeschwörung beschwören, außer von der Hand und vom Extra Deck. Solange du eine oder mehr Karten in deiner Pendelzone hast, kann diese Karte nicht als Ziel für Karteneffekte gewählt werden. Zerstöre diese Karte, falls eine oder mehr Karten in deiner Pendelzone zerstört werden.
 
| it_lore = [[Activate|Attiva]] questa carta solo se hai 2 carte "[[Zefra]]" nelle tue [[Pendulum Zone|Zone Pendulum]], con [[Pendulum Scale|Valori Pendulum]] attivi di 1 e 7. Se questa carta viene attivata: [[Shuffle|mischia]] nel [[Deck]] tutti i [[Monster Card|mostri]] che [[control]]li, eccetto i mostri "Zefra". Nessuno giocatore può [[Special Summon|Evocare Special]]mente mostri, eccetto dalla [[hand|mano]] o dall'[[Extra Deck]]. Mentre hai una o più carte nella tua Zona Pendulum, questa carta non può essere [[target|scelta come bersaglio]] dagli [[card effect|effetti delle carte]]. [[Destroy|Distruggi]] questa carta se una o più carte nella tua Zona Pendulum vengono distrutte.
 
| it_lore = [[Activate|Attiva]] questa carta solo se hai 2 carte "[[Zefra]]" nelle tue [[Pendulum Zone|Zone Pendulum]], con [[Pendulum Scale|Valori Pendulum]] attivi di 1 e 7. Se questa carta viene attivata: [[Shuffle|mischia]] nel [[Deck]] tutti i [[Monster Card|mostri]] che [[control]]li, eccetto i mostri "Zefra". Nessuno giocatore può [[Special Summon|Evocare Special]]mente mostri, eccetto dalla [[hand|mano]] o dall'[[Extra Deck]]. Mentre hai una o più carte nella tua Zona Pendulum, questa carta non può essere [[target|scelta come bersaglio]] dagli [[card effect|effetti delle carte]]. [[Destroy|Distruggi]] questa carta se una o più carte nella tua Zona Pendulum vengono distrutte.
 
| pt_lore = [[Activate|Ative]] este card apenas se você tiver 2 cards "[[Zefra]]" nas suas [[Pendulum Zone|Zonas de Pêndulo]], com [[Pendulum Scale|Escalas de Pêndulo]] ativas de 1 e 7. Se este card for ativado: [[shuffle|embaralhe]] todos os [[Monster Card|monstros]] que você [[control|controla]] no [[Main Deck|Deck]], exceto monstros "Zefra". Nenhum duelista pode [[Summon|Invocar]] monstros por [[Special Summon|Invocação-Especial]], exceto da [[hand|mão]] ou do [[Extra Deck|Deck Adicional]]. Enquanto você tiver um ou mais cards nas suas Zonas de Pêndulo, este card não pode ser [[target|escolhido]] como alvo por [[card effect|efeitos de card]]. [[Destroy|Destrua]] este card se um ou mais cards nas suas Zonas de Pêndulo forem destruídos.
 
| pt_lore = [[Activate|Ative]] este card apenas se você tiver 2 cards "[[Zefra]]" nas suas [[Pendulum Zone|Zonas de Pêndulo]], com [[Pendulum Scale|Escalas de Pêndulo]] ativas de 1 e 7. Se este card for ativado: [[shuffle|embaralhe]] todos os [[Monster Card|monstros]] que você [[control|controla]] no [[Main Deck|Deck]], exceto monstros "Zefra". Nenhum duelista pode [[Summon|Invocar]] monstros por [[Special Summon|Invocação-Especial]], exceto da [[hand|mão]] ou do [[Extra Deck|Deck Adicional]]. Enquanto você tiver um ou mais cards nas suas Zonas de Pêndulo, este card não pode ser [[target|escolhido]] como alvo por [[card effect|efeitos de card]]. [[Destroy|Destrua]] este card se um ou mais cards nas suas Zonas de Pêndulo forem destruídos.

Revision as of 19:27, July 18, 2016

Zefra Path
セフィラの () (せき)
ZefraPath-CROS-EN-C-1E
English Zefra Path
French La Voie Zefra
German Zefra-Pfad
Italian Cammino Zefra
Portuguese Caminho de Zefra
Spanish El Camino Zefra
Japanese (kana) セフィラのきせき
Japanese (base) セフィラの輝跡
Japanese (rōmaji) Sefira no Kiseki
Japanese (translated) Sephira Path
Attribute SPELL SPELL.svg
StatusesUnlimited
Card descriptions
TCG sets
OCG sets
Other card information
External links
*Disclosure: Some of the links above are affiliate links, meaning, at no additional cost to you, Fandom will earn a commission if you click through and make a purchase. Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.