Yu-Gi-Oh! GX - Chapter 052



エド (せん) (ふたた) び。。。!!


Edo Sen, Futatabi...!!

Japanese translation

Edo Battles Again...!!


Aster Duels Again...!



Release date(s)
  • Flag of Japan March 21, 2010
Card Gallery Japanese
Chapter listing Yu-Gi-Oh! GX chapter listing
Previous Masked Hero vs. Vision Hero!!
Next The Menace of the Vision Heroes!

"Aster Duels Again...!", known as "Edo Battles Again...!!" in the Japanese version, is the fifty second chapter of the Yu-Gi-Oh! GX manga. It was first printed in Japanese in the V Jump magazine and in English in the Shonen Jump magazine. Both of which were printed in volume 8 of the Yu-Gi-Oh! GX graphic novels afterwards.

Though frustrated at his loss, Jaden vows not to lose next time. Aster meets with Principal MacKenzie to catch up and later faces Atticus in a Duel, wishing to make up for the losses he had to him in their Junior days.


Midori comments that Jaden's debut Duel for his new "Masked HERO" Deck did not go as well as he had planned. Chazz believes that Aster has strength similar to that of Zane. Jaden appears upset, but quickly recovers, declaring that he won't lose next time. Bastion remarks that even after a defeat, Jaden will always be Jaden. Dr. Crowler announces the end of the competition for the day, and tells everyone that the pairings for the singles matches will be announced tomorrow.

Aster meets with Principal MacKenzie, with the latter apologizes for interrupting Aster in the middle of this world tour. He tells Aster that he's doing well as a professional, after only being a pro for a year. Aster tells MacKenzie that he couldn't turn him down - it was MacKenzie that enabled Aster to become a pro in the first place. He's also still technically a student at the American academy. MacKenzie remarks that Aster thought that this would be function as a nice breather. Aster declares he has one more objective - The King and The Kaiser are both at the academy. MacKenzie asks if Aster knows them, and he responds that he faced both of them many times in the World Junior Championships. Aster asks about David's condition, having heard from Reggie that he was unconscious. The Principal tells him to put it out of his mind.

Jaden is still a bit upset that he's the only Duel Academy student who lost today, not liking the fact that he's the only "black mark" on the record so far. Syrus tells him there was no helping it - he was facing a pro, after all. Bastion comments on how varied their American students' Decks were, and Syrus remarks that Reggie's and David's were similarly varied. Jaden recalls the students trying to get their hands on his spirit card, but puts the issue out of his mind and hopes that he and his friends will all win tomorrow.

Zane passes the Duel Academy video room and sees Atticus. He stops and asks why the latter hasn't returned to his dorm yet, with Atticus responding that he needs to finish up homework for Professor Sartyr's class. Zane suggests he finish at the dorm, but Atticus opts to stay. Aster arrives at the Duel field, and remarks that as the original Duel Academy branch founded by Seto Kaiba, the place is "duelist holy ground". He says that he had always wanted to visit this place. After Atticus finishes his homework, he begins to walk back to his dorm. Noticing that the door to the Duel field if open, he enters to see what's going on.

Seeing Aster, Atticus greets him, saying that he thinks it's been about three years since they've seen one another. Aster confirms this as Adrian watches from the balcony. Atticus remarks that he got wrapped in the nostalgia - he usually only talks to women. Aster says that Atticus hasn't changed - he's as easygoing as ever. Atticus is surprised to see a pro duelist here and Aster responds that he's also still a student. He goes on to say that he has debts to repay from their Junior days. Atticus jokingly asks who he borrowed money from. Aster recalls that he couldn't beat either Atticus or Zane years ago and even now, as a pro, he is still frustrated over his earlier losses. He stops beating around the bush and challenges Atticus.

Featured Duel: Aster Phoenix vs. Atticus Rhodes

Turn 1: Aster
Aster draws "Vision Fusion". He sends the "Vision HERO Increase" in his hand to the Graveyard to Special Summon "Vision HERO Faris" (1600/1800) in Attack Position through its own effect. Its other effect also activates, sending 1 "Vision HERO Minimum Ray" from Aster's Deck to the Graveyard. Aster Sets a card.

Turn 2: Atticus
Atticus draws "The Atmosphere". He activates "Excavation Work", sending the "Synthesize Sphere" in his hand to the Graveyard to draw a card. As his opponent controls a Level 5 or higher monster, Atticus Special Summons "Breeze Sphere" (700/1000). He Tributes "Breeze Sphere" to Tribute Summon "Virtual Sphere" (2200/1800) in Attack Position. It attacks and destroys "Faris" (Aster 4000 → 3400). As he has taken damage, Aster moves the "Increase" and "Minimum Ray" in his Graveyard to his Spell & Trap Card Zone. Atticus Sets a card.

Turn 3: Aster
Aster activates "Vision Fusion", fusing the "Increase" and "Minimum Ray" in his Spell & Trap Card Zone to Fusion Summon "Vision HERO Adoration" (2800/2100) in Attack Position. He Normal Summons "Vision HERO Multiply Guy" (800/700) and activates the effect of "Adoration", reducing the ATK and DEF of "Virtual Sphere" by that of "Multiply Guy", to 1400 and 1100. "Adoration" attacks and destroys "Virtual Sphere" (Atticus 4000 → 2600).

Duel continues in the next chapter.

Featured cards

The following cards appeared in this chapter. Cards in italics debuted here.

Aster Phoenix

Atticus Rhodes

Jaden Yuki

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.