 |
Wikipedia has an article about List of Yu-Gi-Oh! 5D's episodes (season 1). |
This is a listing of episodes from the first season of Yu-Gi-Oh! 5D's.
| Screenshot | Number | Names | Japanese air date | English air date | |
|---|---|---|---|---|---|
|
Episode 1 | Japanese | ライディング・デュエル！アクセラレーション！ (Raidingu Dyueru! Akuserarēshon!) |
2 April 2008 | 13 September 2008 |
| Translated Japanese |
Riding Duel! Acceleration! | ||||
| English | On Your Mark, Get Set, DUEL! | ||||
|
Episode 2 | Japanese | パワーインセクトデッキ！蟻地獄の罠 (Pawā Insekuto Dekki! Arijigoku no Wana) |
9 April 2008 | 20 September 2008 |
| Translated Japanese |
Power Insect Deck! Trap of Ant-Lion! | ||||
| English | Creepy Crawlies | ||||
|
Episode 3 | Japanese | 脱出！ニトロ・ウォリアーＶＳゴヨウ・ガーディアン (Dasshutsu! Nitoro Woriā Bāsasu Goyō Gādian) |
16 April 2008 | 27 September 2008 |
| Translated Japanese |
Escape! Nitro Warrior Vs. Goyo Guardian! | ||||
| English | Pipe Dreams | ||||
|
Episode 4 | Japanese | 運命の対決！立ちはだかるスターダスト・ドラゴン (Unmei no Taiketsu! Tachihadakaru Sutādasuto Doragon) |
23 April 2008 | 4 October 2008 |
| Translated Japanese |
Fated Showdown! Stardust Dragon Blocks the Way | ||||
| English | A Blast from the Past, Part 1 | ||||
|
Episode 5 | Japanese | 激突するエース・ドラゴン！スターダストVSレッド・デーモンズ (Gekitotsu-suru Ēsu Doragon! Sutādasuto Bāsasu Reddo Dēmonzu) |
30 April 2008 | 11 October 2008 |
| Translated Japanese |
Ace Dragons Clash! Stardust Vs. Red Daemon's | ||||
| English | A Blast from the Past, Part 2 | ||||
|
Episode 6 | Japanese | 見てくれ！ワシの秘宝デッキ！ (Mitekure! Washi no Hihō Dekki) |
7 May 2008 | 18 October 2008 |
| Translated Japanese |
Look at My Treasured Deck! | ||||
| English | The Facility, Part 1 | ||||
|
Episode 7 | Japanese | カードにこめた想い！水晶ドクロＶＳ大牛鬼 (Kādo ni Kometa Omoi! Suishō Dokuro Bāsasu Ō Ushioni) |
14 May 2008 | 25 October 2008 |
| Translated Japanese |
Feelings for the Cards! Crystal Skull VS Great Bull Demon | ||||
| English | The Facility, Part 2 | ||||
|
Episode 8 | Japanese | 満たされぬ魂 シグナーと伝説の竜 (Mitasarenu Tamashī Shigunā to Densetsu no Ryū) |
21 May 2008 | 1 November 2008 |
| Translated Japanese |
Unfulfilled Soul, The Signers and the Legendary Dragon | ||||
| English | Fire it Up! | ||||
|
Episode 9 | Japanese | カードにかける思い 仕組まれたライトニング・デスマッチ (Kādo ni Kakeru Omoi Shikumareta Raitoningu Desumacchi) |
28 May 2008 | 8 November 2008 |
| Translated Japanese |
Feelings Hanging for the Cards, A Planned Lightning Deathmatch | ||||
| English | The Lockdown Duel Part 1 | ||||
|
Episode 10 | Japanese | デッキ０ チェーントラップのループを破れ (Dekki Zero Chēn Torappu no Rūpu wo Yabure) |
4 June 2008 | 15 November 2008 |
| Translated Japanese |
Deck Zero, Break the Chain Trap Loop | ||||
| English | The Lockdown Duel, Part 2 | ||||
|
Episode 11 | Japanese | 特殊追跡デッキ再び 取り戻せ仲間との絆 (Tokushu Tsuiseki Dekki Futatabi Torimodose Nakama tono Kizuna) |
11 June 2008 | 22 November 2008 |
| Translated Japanese |
The Special Pursuit Deck Returns, Regain the Bonds with a Friend | ||||
| English | The Take Back, Part 1 | ||||
|
Episode 12 | Japanese | 死闘追跡！ 絆を紡げターボウォリアー (Deddo Cheisu! Kizuna wo Tsumuge Tābo Woriā) |
18 June 2008 | 29 November 2008 |
| Translated Japanese |
Dead Chase! Weave the Bonds, Turbo Warrior | ||||
| English | The Take Back, Part 2 | ||||
|
Episode 13 | Japanese | ダイヤル・オン！ うなれディフォーマーデッキ (Daiyaru On! Unare Difōmā Dekki) |
25 June 2008 | 6 December 2008 |
| Translated Japanese |
Dial On! Roar, Deformer Deck | ||||
| English | A Duel to Remember | ||||
|
Episode 14 | Japanese | 現れるフォークロア 破壊をもたらす「黒薔薇の魔女」 (Arawareru Fōkuroa Hakai o Motarasu "Kurobara no Majo") |
2 July 2008 | 13 December 2008 |
| Translated Japanese |
Appearing Folklore - The Destruction-Bringing "Black Rose Witch" | ||||
| English | Bloom of the Black Rose | ||||
|
Episode 15 | Japanese | デュエル・オブ・フォーチュンカップ開幕 大空襲！！ジャイアントボマー・エアレイド (Dyueru Obu Fōchūn Kappu Kaimaku Daikūshū!! Jaianto Bomā Eareido) |
9 July 2008 | 20 December 2008 |
| Translated Japanese |
Duel of Fortune Cup Begins: Major Air Raid!! Giant Bomber Airraid | ||||
| English | Welcome to the Fortune Cup | ||||
|
Episode 16 | Japanese | 魔女再来、破滅の竜 「ブラック・ローズ・ドラゴン」 (Majosairai, Hametsu no Ryū "Burakku Rōzu Doragon") |
16 July 2008 | 27 December 2008 |
| Translated Japanese |
Return of the Witch, Dragon of Destruction "Black Rose Dragon" | ||||
| English | Battle With the Black Rose | ||||
|
Episode 17 | Japanese | 炎のリベンジャー スピードキング☆スカル・フレイム (Honō no Ribenjā Supīdokingu ☆ Sukaru Fureimu) |
23 July 2008 | 3 January 2009 |
| Translated Japanese |
Flame Revenger, Speed King ☆ Skull Flame | ||||
| English | Surprise, Surprise | ||||
|
Episode 18 | Japanese | 古の森 精霊世界への誘い (Inishie no Mori Seirei Sekai eno Izanai) |
30 July 2008 | 10 January 2009 |
| Translated Japanese |
Ancient Forest, Invitation to the Spirit World | ||||
| English | Return to the Spirit World, Part 1 | ||||
|
Episode 19 | Japanese | 汚染される精霊世界 悪なる意志 超魔神イド (Osensareru Seirei Sekai Akunaru Ishi Chōmajin Ido) |
6 August 2008 | 17 January 2009 |
| Translated Japanese |
Contaminated Spirit World, Evil Intent - Super-Devil Id | ||||
| English | Return to the Spirit World, Part 2 | ||||
|
Episode 20 | Japanese | 譲れない想い 我が使命は故郷と共に (Yuzurenai Omoi Waga Shimei wa Kokyō to Tomo ni) |
13 August 2008 | 24 January 2009 |
| Translated Japanese |
Uncompromisable Feelings, My Mission is with My Hometown | ||||
| English | Second Round Showdown, Part 1 | ||||
|
Episode 21 | Japanese | 復讐のボマー 悲しみのトラップ チャリオット・パイル (Fukushū no Bomā Kanashimi no Torappu Chariotto Pairu) |
20 August 2008 | 31 January 2009 |
| Translated Japanese |
Vengeful Bommer, Trap of Sorrow - Chariot Pile | ||||
| English | Second Round Showdown, Part 2 | ||||
|
Episode 22 | Japanese | 暴かれる過去 デュエルプロファイラーＶＳ黒薔薇の魔女 (Abakareru Kako Dyueru Purofairā Bāsasu Kurobara no Majo) |
27 August 2008 | 7 February 2009 |
| Translated Japanese |
Disclosed Past, Duel Profiler VS Black Rose Witch | ||||
| English | The Profiler | ||||
|
Episode 23 | Japanese | 決勝戦、仮面の奥に隠された心 (Fainaru Macchi, Kamen no Oku ni Kakusareta Kokoro) |
3 September 2008 | 14 February 2009 |
| Translated Japanese |
The Final Match, Heart Hidden Under the Mask | ||||
| English | Duel of the Dragons, Part 1 | ||||
|
Episode 24 | Japanese | ヴィクテム・サンクチュアリ 破壊を包む星となれ！スターダスト・ドラゴン (Vikutemu Sankuchuari Hakai wo Tsutsumu Hoshi to Nare! Sutādasuto Doragon) |
10 September 2008 | 21 February 2009 |
| Translated Japanese |
Victim Sanctuary - Become the Destruction-Enveloping Star! Stardust Dragon | ||||
| English | Duel of the Dragons, Part 2 | ||||
|
Episode 25 | Japanese | フォーチュンカップ ファイナル！孤高のキング ジャック・アトラス (Fōchun Kappu Fainaru! Kokō no Kingu Jakku Atorasu) |
17 September 2008 | 28 February 2009 |
| Translated Japanese |
Fortune Cup Final! Lone King, Jack Atlas | ||||
| English | The Fortune Cup Finale, Part 1 | ||||
|
Episode 26 | Japanese | シグナーたちの運命！赤き竜が導く未来！ (Shigunā-tachi no Unmei! Akaki Ryū ga Michibiku Mirai) |
24 September 2008 | 7 March 2009 |
| Translated Japanese |
Destiny of the Signers! The Future Guided by the Crimson Dragon | ||||
| English | The Fortune Cup Finale, Part 2 | ||||
|
Episode 27 | Japanese | 光なき世界 ダークシンクロ 氷結のフィッツジェラルド！ (Hikarinaki Sekai Dāku Shinkuro Hyōketsu no Fittsujerarudo!) |
1 October 2008 | 16 May 2009 |
| Translated Japanese |
World Without Light - Dark Synchro, Frozen Fitzgerald! | ||||
| English | A Web of Deceit, Part 1 | ||||
|
Episode 28 | Japanese | すべてを呑み込む闇 不滅のダークシグナー (Subete wo Nomikomu Yami Fumetsu no Dāku Shigunā) |
8 October 2008 | 23 May 2009 |
| Translated Japanese |
An All-Swallowing Darkness, Immortal Dark Signer | ||||
| English | A Web of Deceit, Part 2 | ||||
|
Episode 29 | Japanese | 迫りくる脅威 ダークシグナー牛尾！？ (Samarikuru Kyōi Dāku Shigunā Ushio!?) |
15 October 2008 | 30 May 2009 |
| Translated Japanese |
A Looming Threat - Dark Signer Ushio!? | ||||
| English | Good Cop, Bad Cop | ||||
|
Episode 30 | Japanese | わが名はクロウ！飛べブラック・バード (Wagana wa Kurō! Tobe Burakku Bādo) |
22 October 2008 | 6 June 2009 |
| Translated Japanese |
My Name is Crow! Fly, Black Bird | ||||
| English | Fight or Flight | ||||
|
Episode 31 | Japanese | 故郷と仲間 再会のタッグライディング (Kokyō to Nakama Saikai no Taggu Raidingu) |
29 October 2008 | 13 June 2009 |
| Translated Japanese |
Hometown and Friends, Tag Riding of Reunion | ||||
| English | The Reunion Duel | ||||
|
Episode 32 | Japanese | 自由の象徴 ダイダロスブリジ (Jiyū no Shōchō Daidarosu Buriji) |
5 November 2008 | 20 June 2009 |
| Translated Japanese |
Symbol of Freedom, Daedalus Bridge | ||||
| English | Dark Signs, Part 1 | ||||
|
Episode 33 | Japanese | 復讐の刧火！かつての友 鬼柳京介 (Fukushū no Gōka! Katsute no Tomo Kiryū Kyōsuke) |
12 November 2008 | 27 June 2009 |
| Translated Japanese |
Vengeful Hellfire - Former Friend, Kyosuke Kiryu | ||||
| English | Dark Signs, Part 2 | ||||
|
Episode 34 | Japanese | ダークシンクロ！いでよワンハンドレッド・アイ・ドラゴン (Dāku Shinkuro! Ideyo Wan Handoreddo Ai Doragon) |
19 November 2008 | 4 July 2009 |
| Translated Japanese |
Dark Synchro! Come Forth, One-Hundred Eye Dragon | ||||
| English | Dark Signs, Part 3 | ||||
|
Episode 35 | Japanese | 戦慄！地縛神コカパク・アプ (Senritsu! Jibakushin Kokapaku Apu) |
26 November 2008 | 11 July 2009 |
| Translated Japanese |
Terrifying! Earthbound God Ccapac Apu | ||||
| English | Dark Signs, Part 4 | ||||
|
Episode 36 | Japanese | 勇気と力をドッキング！シンクロ召喚！パワー・ツール・ドラゴン (Yūki to Chikara wo Dokkingu! Shinkuro Shōkan! Pawā Tsūru Doragon) |
3 December 2008 | 11 August 2009 |
| Translated Japanese |
Docking Courage and Strength! Synchro Summon! Power Tool Dragon | ||||
| English | Supersensory Shakedown | ||||
|
Episode 37 | Japanese | 潜入！アルカディアムーブメント 私のターンなんだから！ (Sennyū! Arukadia Mūbumento Watashi no Tān Nandakara!) |
10 December 2008 | 12 August 2009 |
| Translated Japanese |
Infiltration! Arcadia Movement - It's My Turn! | ||||
| English | Digging Deeper, Part 1 | ||||
|
Episode 38 | Japanese | 蘇りし魂 燃えさかる新たなジオグリフ (Yomigaerishi Tamashī Moesakaru Aratana Jiogurifu) |
17 December 2008 | 13 August 2009 |
| Translated Japanese |
Resurrected Soul, The New Geoglyph Ablaze | ||||
| English | Digging Deeper, Part 2 | ||||
|
Episode 39 | Japanese | 降臨！２体の地縛神 (Kōrin! Nitai no Jibakushin) |
24 December 2008 | 14 August 2009 |
| Translated Japanese |
Descend! The Two Earthbound Gods | ||||
| English | Digging Deeper, Part 3 | ||||
|
Episode 40 | Japanese | 戻れない過去 閉ざされた心の扉 (Modorenai Kako Tozasareta Kokoro no Tobira) |
7 January 2009 | 17 August 2009 |
| Translated Japanese |
Irreversible Past, A Locked Heart's Door | ||||
| English | Clash of the Dragons, Part 1 | ||||
|
Episode 41 | Japanese | 悲しみ故の憎悪！ 受け止めろ スターダスト・ドラゴン (Kanashimi Yue no Zō-o! Uketomero Sutādasuto Doragon) |
14 January 2009 | 18 August 2009 |
| Translated Japanese |
Hatred Caused by Sorrow! Catch It, Stardust Dragon | ||||
| English | Clash of the Dragons, Part 2 | ||||
|
Episode 42 | Japanese | 集結！赤き竜の戦士たち (Shūketsu! Akaki Ryū no Senshi-tachi) |
21 January 2009 | 18 July 2009 |
| Translated Japanese |
Gather! Warriors of the Crimson Dragon | ||||
| English | The Signs of Time | ||||
|
Episode 43 | Japanese | それぞれの決意 心から信じられるもの (Sorezore no Ketsui Kokoro kara Shinjirareru Mono) |
28 January 2009 | 25 July 2009 |
| Translated Japanese |
Everyone's Determination! That Which is Wholeheartedly Believable | ||||
| English | Surely, You Jest, Part 1 | ||||
|
Episode 44 | Japanese | 風を巻き起こせ！ブラックフェザー・アームズ・ウィング (Kamikaze wo Makiokose! Burakku Fezā Āmuzu Wingu) |
4 February 2009 | 1 August 2009 |
| Translated Japanese |
Stir Up the Divine Winds! Black Feather - Arms Wing | ||||
| English | Surely You Jest Part 2 | ||||
|
Episode 45 | Japanese | 対決！蜘蛛の痣をもつ男 (Taiketsu! Kumo no Aza wo Motsu Otoko) |
11 February 2009 | 8 August 2009 |
| Translated Japanese |
Showdown! The Man Bearing the Spider Birthmark | ||||
| English | Mark of the Spider, Part 1 | ||||
|
Episode 46 | Japanese | 17年前の真実 隠されたダークシグナーの罠 (Jūnananen Mae no Shinjitsu Kakusareta Dāku Shigunā no Wana) |
18 February 2009 | 15 August 2009 |
| Translated Japanese |
The Truth from 17 Years Ago, The Hidden Trap of the Dark Signers | ||||
| English | Mark of the Spider, Part 2 | ||||
|
Episode 47 | Japanese | 猿の地上絵の痣をもつ男 (Saru no Chijōe no Aza wo Motsu Otoko) |
25 February 2009 | 22 August 2009 |
| Translated Japanese |
The Man Bearing the Monkey Geoglyph Birthmark | ||||
| English | Mark of the Monkey, Part 1 | ||||
|
Episode 48 | Japanese | マイナスワールド 白き獅子レグルスを探せ (Mainasu Wārudo Shiroki Shishi Regurusu wo Sagase) |
4 March 2009 | 26 August 2009 |
| Translated Japanese |
Minus World, Search for the White Lion Regulus | ||||
| English | Mark of the Monkey, Part 2 | ||||
|
Episode 49 | Japanese | マイナスをつかさどる王 猿魔王ゼーマン (Mainasu wo Tsukasadoru Ō Enmaō Zēman) |
11 March 2009 | 27 August 2009 |
| Translated Japanese |
The King that Rules over Minus - Monkey Demon King, Zeman | ||||
| English | Mark of the Monkey, Part 3 | ||||
|
Episode 50 | Japanese | マイナスの呪い! 捕らわれたエンシェント・フェアリー・ドラゴン (Mainasu no Noroi! Torawareta Enshento Fearī Doragon) |
18 March 2009 | 27 August 2009 |
| Translated Japanese |
Curse of Minus! The Imprisoned Ancient Fairy Dragon | ||||
| English | Mark of the Monkey, Part 4 | ||||
|
Episode 51 | Japanese | 転生せよ！限界突破のライディング・デュエル (Tenseiseyo! Genkai Toppa no Raidingu Dyueru) |
25 March 2009 | 28 August 2009 |
| Translated Japanese |
Be Resurrected! Limit-Breaking Riding Duel | ||||
| English | A Whale of a Ride, Part 1 | ||||
|
Episode 52 | Japanese | カードが紡ぐ想いの果てに (Kādo ga Tsumugu Omoi no Hate ni) |
1 April 2009 | 28 August 2009 |
| Translated Japanese |
At the End of the Card-Spun Feelings | ||||
| English | A Whale of a Ride, Part 2 | ||||
|
Episode 53 | Japanese | 吹きすさべ嵐 ブラックフェザー孤高のシルバー・ウィンド (Fukisusabe Arashi Burakku Fezā Kokō no Shirubā Windo) |
8 April 2009 | 22 December 2009 |
| Translated Japanese |
Gust Fiercely, Storm - Black Feather - Lone Silver Wind | ||||
| English | A Whale of a Ride, Part 3 | ||||
|
Episode 54 | Japanese | ラスト デュエル! チーム サティスフアクション (Rasto Dyueru! Chīmu Satisufakushon) |
15 April 2009 | 22 December 2009 |
| Translated Japanese |
Last Duel! Team Satisfaction | ||||
| English | A Score to Settle, Part 1 | ||||
|
Episode 55 | Japanese | 仲間達の想い、救世竜セイヴァー・ドラゴン (Nakama-tachi no Omoi, Kyūseiryū Seivā Doragon) |
22 April 2009 | 12 January 2010 |
| Translated Japanese |
Companions' Feelings, Salvation Dragon - Savior Dragon | ||||
| English | A Score to Settle, Part 2 | ||||
|
Episode 56 | Japanese | (Jūnananenmae no Chikai Mōmento ga Michibiku Unmei) |
29 April 2009 | 12 January 2010 |
| Translated Japanese |
The 17-Year-Old Oath, Destiny Guided by Moment | ||||
| English | Destiny's Will, Part 1 | ||||
|
Episode 57 | Japanese | (Kokoro no Yami Nokosareta Saigo no Kibō) |
6 May 2009 | 12 January 2010 |
| Translated Japanese |
Darkness of the Heart - Last Remaining Hope | ||||
| English | Destiny's Will, Part 2 | ||||
|
Episode 58 | Japanese | その先にある運命！地獄の覇者ダークキング (Sono Saki ni Aru Unmei! Jigoku no Hasha Dāku Kingu) |
13 May 2009 | 22 February 2010 |
| Translated Japanese |
Destiny Lies Ahead! High Ruler of Hell, Dark King | ||||
| English | Shadows of Doubt, Part 1 | ||||
|
Episode 59 | Japanese | 孤高の光 セイヴァー・デモン・ドラゴン (Kokō no Hikari Seivā Demon Doragon) |
20 May 2009 | 22 February 2010 |
| Translated Japanese |
The Lone Light, Savior Demon Dragon | ||||
| English | Shadows of Doubt, Part 2 | ||||
|
Episode 60 | Japanese | サッド・ストーリー～悲しみの記憶～ (Saddo Sutōrī Kanashimi no Kioku) |
27 May 2009 | 22 February 2010 |
| Translated Japanese |
Sad Story, Memories of Sorrow | ||||
| English | Truth and Consequences, Part 1 | ||||
|
Episode 61 | Japanese | 真実の果てに (Shinjitsu no Hate ni) |
3 June 2009 | 15 March 2010 |
| Translated Japanese |
At the End of the Truth | ||||
| English | Truth and Consequences, Part 2 | ||||
|
Episode 62 | Japanese | 最後の戦い！2つの神をもつ男 (Saigo no Tatakai! Futatsu no Kami wo Motsu Otoko) |
10 June 2009 | 16 March 2010 |
| Translated Japanese |
The Last Battle! The Man Who Possesses Two Gods | ||||
| English | Signs of Doom, Part 1 | ||||
|
Episode 63 | Japanese | 最強の地縛神！ウィラコチャラスカ (Saikyō no Jibakushin! Wirakocharasuka) |
17 June 2009 | 17 March 2010 |
| Translated Japanese |
The Strongest Earthbound God! Wiraqocha Rasca | ||||
| English | Signs of Doom, Part 2 | ||||
|
Episode 64 | Japanese | オレたちの未来へ！ (Oretachi no Mirai e!) |
24 June 2009 | 18 March 2010 |
| Translated Japanese |
Towards Our Future! | ||||
| English | Signs of Doom, Part 3 | ||||