Episode 199 (The Ultimate Game) marks the beginning of the (Millennium World) story arc of the Yu-Gi-Oh! second series anime.
- The episode opens with Bakura Ryou running away from something or someone one night. A creepy voice questions where he plans on going to, scaring the guts out of him. He runs into a nearby church and all candles light up on their own. Ryou demands of the "voice" to leave him alone, but the voice/voices counter that running is futile: he has a "role" to fulfill. Now, Yami Bakura's voice can be recognized overlapped with an unknown one. It somehow is chasing Ryou even though the Millennium Ring is in possession of Yugi & Yami Yugi.
- Yami Bakura and the other voice go on saying that there are 3 parties which possess Millennium Items: Shadi, Bakura Ryou himself and, lastly, The Pharaoh. The voice is convinced that Shadi will give his Items to the Pharaoh sooner or later. So, all of the Items will be gathered by both Ryou and the Pharaoh.
- However, the 7 Items won't be enough to open the "Door of the Realm of the Dead", the "Door of the Dark Power" which Marik Ishtar had mentioned to Yami Bakura during the Battle City arc. An "8th key" is needed, something which Marik knew about but didn't get to disclose. It's surely hidden in the Pharaoh's "World of Memories".
- Ryo protests that he doesn't know anything about this, but the pipe organ vibrates and all window panels shatter. Yami Bakura and the "voice" are apparently possessing Ryou.
- Yami Bakura: "Nameless Pharaoh! When the door of memories opens, the Ultimate Dark Game, spanning over 3,000 years will begin! * evil laughter *"
- We switch to the 1960s (the date is given by the original Japanese version). A younger Solomon, accompanied by two guides, reaches the Valley of the Kings, a place where, in Ancient Egypt, all past Pharaohs have been laid to rest.
- At the time of his visit, over 60 ancient tombs had been discovered in this valley, but no one had dared enter the inner chambers of Nameless Pharaoh's tomb. The one person that did and survived, was a villager known by Solomon's guides. He was driven mad and repeated the same phrase over and over: "The Dark Game" (Yami No Game in Japanese) before he died.
- One of the guides reminds him the deal: they're going to lead him to the entrance, but they're not his bodyguards. Solomon is to lead them to the treasure. Solomon agrees: he doesn't want any treasure. He's just here to take on the challenge of the "Ultimate Game". If he loses, then he's vowed to himself to quit gambling and wear overalls for the rest of his life. The guides laugh at it and remind him that it's more than his pride which he is staking tonight.
The Tomb of the Nameless Pharaoh
Before reaching the end of Nameless Pharaoh's Tomb and the Millennium Puzzle, Solomon and his guides had to go through a variety of trapped rooms as the ancient treasure was well defended. Each room was treated like a "game", with the ultimate sacrifice awaiting those who lost: death.
Room 1: The Needle-Spitting Snake Statues
- In the first room Solomon had to cross contained two giant snake statues: their eyes were encrusted with rubies, but it was just a gimmick to attract the greed of unwary adventurers, for their mouths were motion-activated traps which shot out deadly needles.
- After he spotted the trap (by throwing out his cigarette (or toothpick in the dub) into the middle of the room), Solomon thwarted the danger by carefully avoiding the room's motion sensors.
Room 2: The "Invisible Ink" Tablet
- This room contained a giant statue of Horus and a seemingly blank Tablet. Upon closer examination however, there was a receptacle for tar just below the Tablet, which prompted Solomon to light it on fire with his torch. Then ancient hieroglyphs appeared on the Tablet:
- "Ahead is the sleeping place of the great Pharaoh. Trespassers' bodies who dare to defy the Gods will be eaten and their souls will be buried into the Dark.")
- Soon after, a passageway opened up in the ground, with stairs leading down to the next room.
Room 3: The Maze Across the Dark Pit
- The North & South ends of this room were separated by a large chasm, with a narrow maze-like corridor providing the only way of reaching the exit. On top of this maze, big statues armed with scimitars blocked the passage. A pressure-sensitive switch also activated a moving spiked wall, a proper incentive to "motivate" hesitant adventurers.
- The statues would activate and slash with their weapons if the traveler did not "show respect", which in ancient Egyptian ways meant putting your left foot forward (the heart is on the left side of the body, which meant facing the heart towards the Pharaoh). By doing so Solomon was able to cross the room, but lost one of his guides to the pit since he got nervous and failed to comply.
Room 4: The Monster Bridge
- "The Ka residing in the tablets will judge you. Cowards' souls will be eaten by Specters. Courageous ones will be shown the way.")
As he crossed the bridge, Solomon was shot in the back by his other guide and wounded (in the dub, the guide uses a slingshot to knock him off the bridge). However as the guide crossed the bridge himself, a KA sensed his fear and attacked him ("swallowing" him alive in the original Japanese). The spirit of the Pharaoh then helped Solomon from his predicament, so that he could retrieve the Millennium Puzzle The Pharaoh calls Solomon "Shimon").
Weevil, Rex, and Yami Bakura
- Back at the present, Solomon finishes recalling his tale to Yugi, who was interested in it because he's going to Egypt the next morning in order to unlock Yami Yugi's memories. Solomon pleads of Yugi to let him see the God Cards and he says he wants to keep them. Yugi refuses: they're very important to "His other self". Solomon tells him that he has the duty to restore the Pharaoh's memories.
- When Yugi finally falls asleep, Weevil Underwood and Rex Raptor, wearing yellow raincoats, break into his room and grab the bag containing all of the gathered Millennium Items along with the Puzzle's box in which Yugi stored the God Cards.
- They run off and rummage into the bag, taken aback by the stuff inside. Suddenly, the Millennium Ring engages and flies towards someone's hand: Yami Bakura!
- When questioned if he seeks the God Cards, too, he merely replies that it'd be bothersome if they were to be stolen right now: he uses the Ring's power to knock them out and just then Yugi makes it to the scene to confront Yami Bakura.
- The episode ends.
Changes to the English version
- When the story of young Solomon Muto begins, a text appears on the screen setting the date: "1960s".
- A voice-over of the old Solomon Muto (as voiced by Maddie Blaustein) accompanies the story throughout in the English version. There is no voice-over in the original Japanese, but rather the "young" Solomon Muto tells his own tale.
- When he tells his guides the reason for finding the Pharaoh's tomb, a flashback of Solomon Muto's gambling & gaming past is shown in the Japanese version.
- Solomon Muto's cigarette is replaced by a toothpick in the English version.
- In the original Japanese version, viewers can catch a glimpse of a gun inside one of Ahmet's vest. When the spiked wall trap is activated, Ahmet pulls out the gun and points it at Solomon Muto ordering him to cross the maze.
- As Solomon Muto crosses the final bridge, Ahmet shoots him in the back with his gun. This scene is cut from the English version. In the English version, Ahmet uses a slingshot instead to knock Solomon off balance.
- The scene where the bridge monster eats Ahmet (as shown by shadows on the wall) is cut from the English version.
- In the English version, when Mushara falls because he put his right foot forward by accident, he is shown falling into a shadowy purple cloud. In the Japanese version, there is no cloud and he falls to his death in the chasm.
- In the Japanese version, as the Pharaoh helps Solomon get up, he calls him "Shimon", possibly either recognizing him as Shimon Muran's reincarnation or mistaking him as his ancient Sacred Guardian. In the English dub, the Pharaoh simply says "I have been waiting for you".
The following cards appeared in this episode. Cards in italics debuted here.