Einmal pro Spielzug, während deiner Main Phase, kannst du deine "X-Kopfkanone"-Karte mit dieser Karte als Ausrüstungszauberkarte ausrüsten ODER sie als Union-Ausrüstung ausklinken und als Spezialbeschwörung in offener Angriffsposition auf deiner Spielfeldseite beschwören. Wenn diese Karte durch ihren Effekt ein Monster ausrüstet, erhöhe die ATK und DEF des ausgerüsteten Monsters um 400 Punkte. (1 Monster kann nur mit 1 Union-Monster zu jeder Zeit ausgerüstet sein. Wenn das Monster, das mit dieser Karte ausgerüstet ist, als Ergebnis eines Kampfes zerstört wird, zerstöre statdessen diese Karte.)
Italian
Una volta per turno, durante la tua Main Phase, puoi equipaggiare questa carta ad un "X-Testa Cannone" che controlli come una Carta Magia Equipaggiamento, OPPURE staccare l'equipaggiamento ed Evocare tramite Evocazione Speciale questa carta scoperta in Posizione di Attacco. Fino a quando questa carta rimane equipaggiata ad un mostro per questo effetto, quel mostro guadagna 400 ATK e DEF. (1 mostro può essere equipaggiato solo con 1 Mostro Union alla volta. Se il mostro equipaggiato con questa carta sta per essere distrutto in battaglia, distruggi invece questa carta.)
Portuguese
Uma vez por turno, você pode equipar esta carta em um "X-Head Cannon" que você controla OU desequipá-lo e Special Summon esta carta para o seu lado do campo virada para cima na Posição de Ataque. O monstro equipado ganha 400 de ATK e DEF. (Somente 1 monstro pode ser equipado com um monstro Union por vez. Se o monstro equipado seria destruído em batalha, destrua esta carta em vez disso)