Lorsqu'un monstre de votre adversaire déclare une attaque : vous pouvez cibler le monstre attaquant ; annulez l'attaque. Cet effet ne peut être utilisé qu'une fois tant que cette carte est face recto sur le Terrain. Si cette carte détruit un monstre de votre adversaire en Position de Défense au combat : vous pouvez cibler 1 monstre "Sabre X" de max. Niveau 4 dans votre Cimetière ; Invoquez-le Spécialement.
German
Wenn ein Monster deines Gegners einen Angriff deklariert: Du kannst das angreifende Monster wählen; annulliere den Angriff. Dieser Effekt kann nur einmal verwendet werden, solange diese Karte offen auf dem Spielfeld liegt. Falls diese Karte ein Monster deines Gegners in Verteidigungsposition durch Kampf zerstört: Du kannst 1 „X-Säbel“-Monster der Stufe 4 oder niedriger in deinem Friedhof wählen; beschwöre es als Spezialbeschwörung.
Italian
Quando un mostro dell'avversario dichiara un attacco: puoi scegliere come bersaglio il mostro attaccante; annulla quell'attacco. Questo effetto può essere utilizzato una sola volta mentre questa carta è scoperta sul Terreno. Se questa carta distrugge in battaglia un mostro dell'avversario in Posizione di Difesa: puoi scegliere come bersaglio 1 mostro "Sciabola-X" di Livello 4 o inferiore nel tuo Cimitero; Evocalo Specialmente.
Portuguese
Quando um monstro do oponente declarar um ataque: você pode escolher o monstro atacante; negue o ataque. Este efeito só pode ser usado uma vez enquanto este card estiver com a face para cima no campo. Se este card destruir em batalha um monstro do oponente em Posição de Defesa: você pode escolher 1 monstro "Sabre-X" de Nível 4 ou menos no seu Cemitério; Invoque-o por Invocação-Especial.
Spanish
Cuando un monstruo de tu adversario declara un ataque: puedes seleccionar al monstruo atacante; niega ese ataque. Este efecto sólo puede ser usado una vez mientras esta carta está boca arriba en el Campo. Si esta carta destruye en batalla un monstruo en Posición de Defensa de tu adversario: puedes seleccionar 1 monstruo "Sable-X" de Nivel 4 o menor en tu Cementerio; Invócalo de Modo Especial.
①: 이 카드가 필드에 앞면 표시로 존재하는 한, 1번만 상대 몬스터의 공격 선언시에 그 몬스터 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 그 공격을 무효로 한다. ②: 이 카드가 전투로 상대의 수비 표시 몬스터를 파괴했을 경우, 자신 묘지의 레벨 4 이하의 "X－세이버" 몬스터 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 그 몬스터를 특수 소환한다.
