Si cette carte est envoyée depuis la Zone Carte Monstre au Cimetière : vous pouvez payer 500 Life Points, puis ciblez 1 monstre face recto que vous contrôlez ; équipez cette carte à la cible. À la fin de la Damage Step, si le monstre équipé a combattu un monstre de votre adversaire : détruisez le monstre de votre adversaire.
German
Falls diese Karte von der Monsterkartenzone auf den Friedhof gelegt wird: Du kannst 500 Life Points zahlen und dann 1 offenes Monster wählen, das du kontrollierst; rüste das gewählte Ziel mit dieser Karte aus. Am Ende des Damage Steps, falls das ausgerüstete Monster gegen ein Monster deines Gegners gekämpft hat: Zerstöre das Monster deines Gegners.
Italian
Se questa carta viene mandata dalla Zona Carte Mostro al Cimitero: puoi pagare 500 Life Point, poi scegliere come bersaglio 1 mostro scoperto che controlli; equipaggia questa carta a quel bersaglio. Alla fine del Damage Step, se il mostro equipaggiato ha combattuto con un mostro dell'avversario: distruggi quel mostro dell'avversario.
Spanish
Si esta carta es mandada al Cementerio desde la Zona de Cartas de Monstruo: puedes pagar 500 Life Points, y después seleccionar 1 monstruo boca arriba que controles; equipa esta carta a ese objetivo. Al final del Damage Step, si el monstruo equipado batalló con un monstruo de tu adversario: destruye ese monstruo de tu adversario.
이 카드가 몬스터 카드 존 위에서 묘지로 보내졌을 경우, 500 라이프 포인트를 지불하는 것으로, 이 카드를 장착 카드로 취급하여 자신 필드 위에 앞면 표시로 존재하는 몬스터 1장에 장착한다. 이 카드의 장착 몬스터와 전투를 실행한 상대 몬스터를 그 데미지 스탭 종료시에 파괴한다.
