Lorsque cette carte déclare une attaque : vous pouvez cibler un nombre de monstres contrôlés par votre adversaire inférieur ou égal au nombre de Cartes d'Équipement équipées à cette carte ; changez la position de combat des cibles.
German
Wenn diese Karte einen Angriff deklariert: Du kannst Monster wählen, die dein Gegner kontrolliert, bis zur Anzahl der Ausrüstungskarten, mit denen diese Karte ausgerüstet ist; ändere die Kampfposition der gewählten Ziele.
Italian
Quando questa carta dichiara un attacco: puoi scegliere come bersaglio un numero di mostri controllati dal tuo avversario fino al massimo al numero di Carte Equipaggiamento equipaggiate a questa carta; cambia la posizione di quei bersagli.
Portuguese
Quando este card declarar um ataque: você pode escolher monstros que seu oponente controla até o número de Cards de Equipamento equipado a este card; mude a posição de batalha desses alvos.
Spanish
Cuando esta carta declara un ataque: puedes seleccionar monstruos que controle tu adversario, hasta la cantidad de Cartas de Equipo equipadas a esta carta; cambia la posición de batalla de esos objetivos.