Renvoyez 1 Monstre Synchro face recto que vous contrôlez à l'Extra Deck pour sélectionner et Invoquer Spécialement un ou plusieurs monstres Syntoniseur depuis votre Cimetière, dont le total des Niveaux est égal à celui du Monstre Synchro. Vous ne pouvez pas Invoquer par Synchronisation le tour où vous activez cette carte.
German
Lege 1 offenes Synchromonster, das du kontrollierst, ins Extra Deck zurück, um Empfänger-Monstern in deinem Friedhof zu wählen, deren gemeinsame Stufe der Stufe des Synchromonsters entspricht, und als Spezialbeschwörung zu beschwören. Du kannst in diesem Spielzug, in dem du diese Karte aktivierst, keine Synchrobeschwörung durchführen.
Italian
Fai ritornare 1 Mostro Synchro scoperto che controlli all'Extra Deck per scegliere ed Evocare Specialmente uno o più mostri Tuner dal tuo Cimitero, la cui somma dei Livelli sia uguale al Livello di quel mostro Synchro. Non puoi Synchro Evocare nel turno in cui attivi questa carta.
Portuguese
Ative por retornar 1 Synchro Monster virado para cima que você controla ao Extra Deck. Selecione e Special Summon monstros Tuner do seu Cemitério para o seu lado do campo cujo total de Níveis seja igual ao Nível daquele Synchro Monster. Durante o turno em que essa carta foi ativada, você não pode Synchro Summon.
자신 필드 위에 앞면 표시로 존재하는 싱크로 몬스터 1장를 엑스트라 덱으로 되돌리고 발동한다. 레벨의 합계가 그 싱크로 몬스터의 레벨과 같아지도록, 자신의 묘지에 존재하는 튜너를 선택하고 자신 필드 위에 특수 소환한다. 이 카드를 발동하는 턴에 자신은 싱크로 소환을 할 수 없다.
