"Tigre Catapulte VW" + "Canon Dragon XYZ" Cette carte ne peut être Invoquée par Invocation Spéciale depuis votre Extra Deck qu'en retirant du jeu les cartes ci-dessus depuis votre Terrain (N'utilisez pas la carte "Polymérisation"). Une fois par tour, retirez du jeu 1 carte sur le Terrain de votre adversaire. Lorsque cette carte attaque, vous pouvez changer la position de combat du monstre ciblé par l'attaque. (Les effets Flip ne sont pas activés à ce moment.)
German
"VW-Tigerkatapult" + "XYZ-Kanonendrache" (Diese Karte wird nicht als „Xyz-Drache“-Karte behandelt.) Diese Karte kann nur als Spezialbeschwörung aus deinem Extra Deck beschworen werden, indem du die oben genannten Monster auf deiner Spielfeldseite aus dem Spiel entfernst (die Zauberkarte „Polymerisation“ wird nicht benötigt). Einmal pro Zug entferne 1 Karte auf der Spielfeldseite deines Gegners aus dem Spiel. Wenn diese Karte angreift, kannst du die Kampfposition des Monsters, das Angriffsziel ist, verändern. (Flippeffekte werden dabei nicht aktiviert.)
Italian
"VW-Catapulta Tigre" + "XYZ-Cannone Drago" Questa carta può essere Evocata solo tramite Evocazione Speciale dal tuo Extra Deck rimuovendo dal gioco i mostri sopra riportati sul tuo Terreno (non occorre la Carta Magia "Polimerizzazione"). Una volta per turno, rimuovi dal gioco 1 carta sul Terreno del tuo avversario. Quando questa carta attacca, puoi cambiare la posizione del mostro bersaglio dell'attacco. (Gli Effetti Scoperta non vengono attivati.)
Portuguese
"VW-Catapulta Tigre" + "XYZ - Dragão Canhão" Esta carta só pode ser Invocação-Especial do seu Extra Deck por remover do jogo os cards acima que você controla (Você não usa "Polimerização"). Uma ver por turno, remova do jogo 1 card que seu oponente controla. Quando este card ataca, você pode mudar a posição de batalha do alvo do ataque. (Efeitos "VIRE" não são ativados neste momento.)
Spanish
"VW-Tigre Catapulta" + "XYZ-Dragón Cañón" Debe ser primero Invocada de Modo Especial (desde tu Deck Extra), desterrando las cartas mencionadas arriba que controlas. (No usas "Polimerización"). Una vez por turno: puedes seleccionar 1 carta que controle tu adversario; destierra ese objetivo. Cuando esta carta declara un ataque contra un monstruo del adversario: puedes seleccionar el objetivo del ataque; cambia la posición de batalla del objetivo del ataque. (Efectos de Volteo no se activan).
"VW-타이거 캐터펄트" + "XYZ-드래곤 캐논" 자신 필드 위에 존재하는 상기의 카드를 게임에서 제외했을 경우에만, 융합 덱에서 특수 소환이 가능("융합" 마법 카드는 필요로 하지 않는다). 1턴에 1번, 상대 필드 위의 카드 1장을 게임에서 제외한다. 이 카드가 공격할 때, 공격 대상이 되는 몬스터의 표시 형식을 변경할 수 있다(이때, 리버스 효과 몬스터의 효과는 발동하지 않는다).
