Card descriptions
|
|---|
|
Une fois par tour : vous pouvez payer 700 LP, puis activez 1 des effets suivants ;
● Ajoutez 1 monstre "Ursarctique" depuis votre Cimetière à votre main.
● Sacrifiez 2 monstres "Ursarctique" (même si face verso), et si vous le faites, Invoquez Spécialement 1 monstre "Ursarctique" de Niveau égal à la différence de Niveau de ces monstres depuis votre Extra Deck, en ignorant ses conditions d'Invocation.
Lorsque votre Monstre Synchro "Ursarctique" est détruit par une attaque de l'adversaire : vous pouvez activer cet effet ; votre adversaire doit mélanger des cartes dans le Deck, afin que le nombre total de cartes sur son Terrain, dans sa main et Cimetière soit 7. |
|
|
|---|
|
Einmal pro Spielzug: Du kannst 700 LP zahlen und dann 1 der folgenden Effekte aktivieren;
● Füge deiner Hand 1 „Ursarktisch“-Monster von deinem Friedhof hinzu.
● Biete 2 „Ursarktisch“-Monster (selbst falls sie verdeckt sind) als Tribut an und falls du dies tust, beschwöre 1 „Ursarktisch“-Monster mit einer Stufe in Höhe der Differenz der Stufen der Monster als Spezialbeschwörung von deinem Extra Deck, ungeachtet seiner Beschwörungsbedingungen.
Wenn dein „Ursarktisch“-Synchromonster durch einen Angriff eines Gegners zerstört wird: Du kannst diesen Effekt aktivieren; dein Gegner muss Karten ins Deck mischen, sodass die Gesamtanzahl der Karten auf seiner Spielfeldseite, in seiner Hand und seinem Friedhof 7 beträgt. |
|
|
|---|
|
Una volta per turno: puoi pagare 700 LP, poi attivare 1 dei seguenti effetti;
● Aggiungi 1 mostro "Ursartico" dal tuo Cimitero alla tua mano.
● Offri come Tributo 2 mostri "Ursartico" (anche se coperti) e, se lo fai, Evoca Specialmente dal tuo Extra Deck 1 mostro "Ursartico" con Livello pari alla differenza di Livelli di quei mostri, ignorando le sue condizioni di Evocazione.
Quando un tuo Mostro Synchro "Ursartico" viene distrutto dall'attacco di un avversario: puoi attivare questo effetto; il tuo avversario deve mischiare carte nel Deck cosicché il numero totale di carte sul suo Terreno, mano e Cimitero sia 7. |
|
|
|---|
|
Uma vez por turno: você pode pagar 700 PV e, depois, ative 1 dos seguinte efeitos;
● Adicione 1 monstro "Ursártico(a)" do seu Cemitério à sua mão.
● Ofereça como Tributo 2 monstros "Ursártico(a)" (mesmo se estiverem com a face para baixo) e, se isso acontecer, Invoque por Invocação-Especial do seu Deck Adicional, 1 monstro "Ursártico(a)" com um Nível igual à diferença em Níveis desses monstros, ignorando suas condições de Invocação.
Quando um Monstro Sincro "Ursártico(a)" seu for destruído por um ataque do oponente: você pode ativar este efeito; seu oponente deve embaralhar cards no Deck até que o número total de cards no campo, na mão e no Cemitério dele seja 7. |
|
|
|---|
|
Una vez por turno: puedes pagar 700 LP, y después activar 1 de los siguientes efectos;
● Añade a tu mano 1 monstruo "Osártico/a" en tu Cementerio.
● Sacrifica 2 monstruos "Osártico/a" (aun si están boca abajo) y, si lo haces, Invoca de Modo Especial, desde tu Deck Extra, 1 monstruo "Osártico/a" con Nivel igual a la diferencia de Niveles de esos monstruos, ignorando sus condiciones de Invocación.
Cuando tu Monstruo de Sincronía "Osártico/a" es destruido por un ataque del adversario: puedes activar este efecto; tu adversario debe barajar tantas cartas al Deck como para que el número total de cartas en su Campo, mano y Cementerio sea 7. |
|
|
|---|
|
|
①：１ターンに１度、７００ＬＰを払い、以下の効果から１つを選択して発動できる。●自分の墓地から「ベアルクティ」モンスター１体を選んで手札に加える。●自分フィールドの「ベアルクティ」モンスター２体をリリースし、そのレベルの差と同じレベルを持つ「ベアルクティ」モンスター１体をＥＸデッキから召喚条件を無視して特殊召喚する。②：自分の「ベアルクティ」Ｓモンスターが相手の攻撃で破壊された時に発動できる。相手は自身の手札・フィールド・墓地のカードの合計が７枚になるように持ち主のデッキに戻さなければならない。 |
|
|
|---|
|
|
①: 1턴에 1번, 700 LP를 지불하고, 이하의 효과에서 1개를 선택하여 발동할 수 있다. ●자신 묘지에서 "베어루크티" 몬스터 1장을 고르고 패에 넣는다. ●자신 필드의 "베어루크티" 몬스터 2장을 릴리스하고, 그 레벨의 차와 같은 레벨을 가지는 "베어루크티" 몬스터 1장을 엑스트라 덱에서 소환 조건을 무시하여 특수 소환한다. ②: 자신의 "베어루크티" 싱크로 몬스터가 상대의 공격으로 파괴되었을 때에 발동할 수 있다. 상대는 자신의 패 / 필드 / 묘지의 카드의 합계가 7장이 되도록 주인의 덱으로 되돌려야 한다. |
|
|
