|
|
| Line 18: |
Line 18: |
| |
| de_lore = Du kannst diese Karte als [[Special Summon|Spezialbeschwörung]] (von deiner [[Hand]]) beschwören, indem du 1 „[[U.A.]]“-[[Monster Card|Monster]], das du [[Control|kontrollierst]], auf die Hand [[Return|zurückgibst]], außer „U.A. Perfektes Ass“. Du kannst „U.A. Perfektes Ass“ nur einmal pro [[Turn|Spielzug]] auf diese Art als Spezialbeschwörung beschwören. Einmal pro Spielzug, während des Spielzugs dieses Gegners, wenn eine Karte oder ein [[Card effect|Effekt]] [[Activate|aktiviert]] wird: Du kannst 1 Karte [[Discard|abwerfen]]; [[Negate|annulliere]] die Aktivierung und falls du dies tust, [[Destroy|zerstöre]] sie, (Dies ist ein [[Quick Effect|Schnelleffekt]].) |
|
| de_lore = Du kannst diese Karte als [[Special Summon|Spezialbeschwörung]] (von deiner [[Hand]]) beschwören, indem du 1 „[[U.A.]]“-[[Monster Card|Monster]], das du [[Control|kontrollierst]], auf die Hand [[Return|zurückgibst]], außer „U.A. Perfektes Ass“. Du kannst „U.A. Perfektes Ass“ nur einmal pro [[Turn|Spielzug]] auf diese Art als Spezialbeschwörung beschwören. Einmal pro Spielzug, während des Spielzugs dieses Gegners, wenn eine Karte oder ein [[Card effect|Effekt]] [[Activate|aktiviert]] wird: Du kannst 1 Karte [[Discard|abwerfen]]; [[Negate|annulliere]] die Aktivierung und falls du dies tust, [[Destroy|zerstöre]] sie, (Dies ist ein [[Quick Effect|Schnelleffekt]].) |
| |
| it_lore = Puoi [[Special Summon|Evocare Specialmente]] questa carta (dalla tua [[hand|mano]]) facendo [[return|ritornare]] mostro "[[U.A.]]" che [[control]]li nella mano, eccetto "U.A. Lanciatore Perfetto". Puoi Evocare Specialmente "U.A. Lanciatore Perfetto" [[once per turn|una sola volta per turno]] in questo modo. Una volta per turno, durante il turno del tuo avversario, quando viene [[activate|attivata]] una carta o un [[Card effect|effetto]]: puoi [[discard|scartare]] 1 carta; [[negate|annulla]] l'attivazione e, se lo fai, [[destroy|distruggi]]la (questo è un [[Quick Effect|Effetto Rapido]]). |
|
| it_lore = Puoi [[Special Summon|Evocare Specialmente]] questa carta (dalla tua [[hand|mano]]) facendo [[return|ritornare]] mostro "[[U.A.]]" che [[control]]li nella mano, eccetto "U.A. Lanciatore Perfetto". Puoi Evocare Specialmente "U.A. Lanciatore Perfetto" [[once per turn|una sola volta per turno]] in questo modo. Una volta per turno, durante il turno del tuo avversario, quando viene [[activate|attivata]] una carta o un [[Card effect|effetto]]: puoi [[discard|scartare]] 1 carta; [[negate|annulla]] l'attivazione e, se lo fai, [[destroy|distruggi]]la (questo è un [[Quick Effect|Effetto Rapido]]). |
| − |
| pt_lore = Você pode Invocar este card por [[Special Summon|Invocação-Especial]] (da sua [[Hand|mão]]) ao [[Return|devolver]] 1 [[Monster Card|monstro]] "[[U.A.]]" que você [[control]]a para a mão, exceto "U.A. Ás Perfeito". Você so pode Invocar "U.A. Ás Perfeito" por Invocação-Especial desta forma uma vez por [[turn]]o. Uma vez por turno, durante o turno do seu oponente, quando um card ou [[Card effect|efeito]] for [[Activate|ativado]]: você pode [[Discard|descartar]] 1 card; [[Negate|negue]] a ativação e, se isso acontecer, [[Destroy|destrua-o]] (este ê um [[Quick Effect|Efeito Rápido]]). |
+ |
| pt_lore = Você pode Invocar este card por [[Special Summon|Invocação-Especial]] (da sua [[Hand|mão]]) ao [[Return|devolver]] 1 [[Monster Card|monstro]] "[[U.A.]]" que você [[control]]a para a mão, exceto "U.A. Ás Perfeito". Você só pode Invocar "U.A. Ás Perfeito" por Invocação-Especial desta forma uma vez por [[turn]]o. Uma vez por turno, durante o turno do seu oponente, quando um card ou [[Card effect|efeito]] for [[Activate|ativado]]: você pode [[Discard|descartar]] 1 card; [[Negate|negue]] a ativação e, se isso acontecer, [[Destroy|destrua-o]] (este é um [[Quick Effect|Efeito Rápido]]). |
| |
| es_lore = Puedes Invocar esta carta de [[Special Summon|Modo Especial]] (desde tu [[Hand|mano]]) [[Return|devolviendo]] a la mano 1 [[Monster Card|monstruo]] "[[U.A.]]" que [[control]]es, excepto "U.A. As Perfecto". Solo puedes Invocar de Modo Especial "U.A. As Perfecto" de esta forma una vez por [[turn]]o. Una vez por turno, durante el turno de tu adversario, cuando es [[Activate|activada]] una carta o un [[Card effect|efecto]]: puedes [[Discard|descartar]] 1 carta; [[Negate|niega]] esa activación y, si lo haces, [[Destroy|destruye]] la carta (este es un [[Quick Effect|Efecto Rápido]]). |
|
| es_lore = Puedes Invocar esta carta de [[Special Summon|Modo Especial]] (desde tu [[Hand|mano]]) [[Return|devolviendo]] a la mano 1 [[Monster Card|monstruo]] "[[U.A.]]" que [[control]]es, excepto "U.A. As Perfecto". Solo puedes Invocar de Modo Especial "U.A. As Perfecto" de esta forma una vez por [[turn]]o. Una vez por turno, durante el turno de tu adversario, cuando es [[Activate|activada]] una carta o un [[Card effect|efecto]]: puedes [[Discard|descartar]] 1 carta; [[Negate|niega]] esa activación y, si lo haces, [[Destroy|destruye]] la carta (este es un [[Quick Effect|Efecto Rápido]]). |
| |
| en_sets = |
|
| en_sets = |
