| (11 intermediate revisions by 6 users not shown) |
| Line 1: |
Line 1: |
| − |
{{Unofficial lore|English}} |
|
| − |
|
|
| |
{{CardTable2 |
|
{{CardTable2 |
| |
+ |
| de_name = Zwielicht-Zwillingsdrachen |
| |
+ |
| fr_name = Dragons Jumeaux du Crépuscule |
| |
+ |
| it_name = Draghi Gemelli Crepuscolari |
| |
+ |
| pt_name = Dragões Gêmeos do Crepúsculo |
| |
+ |
| es_name = Dragones Gemelos del Atardecer |
| |
+ |
| ko_name = 트와일라이트 트윈 드래곤 |
| |
| ja_name = {{Ruby|黄昏の双龍|トワイライト・ツイン・ドラグーン}} |
|
| ja_name = {{Ruby|黄昏の双龍|トワイライト・ツイン・ドラグーン}} |
| |
| romaji_name = Towairaito Tsuin Doragūn |
|
| romaji_name = Towairaito Tsuin Doragūn |
| |
| trans_name = Twilight Twin Dragoon |
|
| trans_name = Twilight Twin Dragoon |
| − |
| image = TwilightTwinDragons-COTD-JP-C.png |
+ |
| image = TwilightTwinDragons-COTD-EN-C-1E.png |
| |
| card_type = Spell |
|
| card_type = Spell |
| |
| property = Normal |
|
| property = Normal |
| |
| passcode = 60431417 |
|
| passcode = 60431417 |
| |
| effect_types = Act, Effect, Trigger-like |
|
| effect_types = Act, Effect, Trigger-like |
| − |
| lore = If you [[control]] "[[Punishment Dragon]]": [[Target]] 1 "[[Judgment Dragon]]" in your [[Graveyard|GY]]; [[add a card|add]] it to your [[hand]], then [[send]] the top 4 cards of your [[Deck]] to the GY. If this card is sent from the Deck to the GY by a "[[Lightsworn]]" [[Monster Card|monster]]'s [[Card effect|effect]]: You can target 1 "Punishment Dragon" in your GY; add it to your hand, then [[banish]] the top 4 cards of your Deck. |
+ |
| lore = If you [[control]] "[[Punishment Dragon]]": [[Target]] 1 "[[Judgment Dragon]]" in your [[Graveyard|GY]]; [[add a card|add]] it to your [[hand]], then [[send]] the top 4 cards of your [[Main Deck|Deck]] to the GY. If this card is sent from the Deck to the GY by a "[[Lightsworn]]" [[Monster Card|monster]]'s [[Card effect|effect]]: You can target 1 "Punishment Dragon" in your GY; add it to your hand, then [[banish]] the top 4 cards of your Deck. |
| |
+ |
| de_lore = Falls du „Bestrafungsdrache“ kontrollierst: Wähle 1 „Urteilsdrache“ in deinem Friedhof; füge ihn deiner Hand hinzu, dann lege die obersten 4 Karten deines Decks auf den Friedhof. Falls diese Karte durch den Effekt eines „Lichtverpflichtet“-Monsters vom Deck auf den Friedhof gelegt wird: Du kannst 1 „Bestrafungsdrache“ in deinem Friedhof wählen; füge ihn deiner Hand hinzu, dann verbanne die obersten 4 Karten deines Decks. |
| |
+ |
| fr_lore = Si vous contrôlez "Dragon du Châtiment" : ciblez 1 "Dragon du Jugement" dans votre Cimetière ; ajoutez-le à votre main, puis envoyez les 4 cartes du dessus de votre Deck au Cimetière. Si cette carte est envoyée depuis le Deck au Cimetière par un effet de monstre "Seigneur Lumière" : vous pouvez cibler 1 monstre "Dragon du Châtiment" dans votre Cimetière ; ajoutez-le à votre main, puis bannissez les 4 cartes du dessus de votre Deck. |
| |
+ |
| it_lore = Se controlli "Drago della Punizione": scegli come bersaglio 1 "Drago del Giudizio" nel tuo Cimitero; aggiungilo alla tua mano, poi manda le prime 4 carte del tuo Deck al Cimitero. Se questa carta viene mandata dal Deck al Cimitero dall'effetto di un mostro "Fedele della Luce": puoi scegliere come bersaglio 1 "Drago della Punizione" nel tuo Cimitero; aggiungilo alla tua mano, poi bandisci le prime 4 carte del tuo Deck. |
| |
+ |
| pt_lore = Se você controlar "Dragão do Castigo"; escolha 1 "Dragão do Julgamento" no seu Cemitério; adicione-o à sua mão e, depois, envie os 4 cards do topo do seu Deck para o Cemitério. Se este card for enviado do Deck para o Cemitério pelo efeito de um monstro "Luminoso(a)": você pode escolher 1 "Dragão do Castigo" no seu Cemitério; adicione-o à sua mão e, depois, bana os 4 cards do topo do seu Deck. |
| |
+ |
| es_lore = Si controlas un "Dragón del Castigo": selecciona 1 "Dragón del Juicio" en tu Cementerio; añádelo a tu mano, y después manda al Cementerio las 4 cartas de la parte superior de tu Deck. Si esta carta es mandada del Deck al Cementerio por el efecto de un monstruo "Luminoso/a" : puedes seleccionar 1 "Dragón del Castigo" en tu Cementerio; añádelo a tu mano, y después destierra las 4 cartas de la parte superior de tu Deck. |
| |
| ja_lore = ①：自分フィールドに「戒めの龍」が存在する場合、自分の墓地の「裁きの龍」１体を対象として発動できる。そのモンスターを手札に加える。その後、自分のデッキの上からカードを４枚墓地へ送る。②：このカードが「ライトロード」モンスターの効果でデッキから墓地へ送られた場合、自分の墓地の「戒めの龍」１体を対象として発動できる。そのモンスターを手札に加える。その後、自分のデッキの上からカードを４枚除外する。 |
|
| ja_lore = ①：自分フィールドに「戒めの龍」が存在する場合、自分の墓地の「裁きの龍」１体を対象として発動できる。そのモンスターを手札に加える。その後、自分のデッキの上からカードを４枚墓地へ送る。②：このカードが「ライトロード」モンスターの効果でデッキから墓地へ送られた場合、自分の墓地の「戒めの龍」１体を対象として発動できる。そのモンスターを手札に加える。その後、自分のデッキの上からカードを４枚除外する。 |
| |
+ |
| ko_lore = ① : 자신 필드에 "퍼니시먼트 드래곤"이 존재할 경우, 자신 묘지의 "저지먼트 드래곤" 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 그 몬스터를 패에 넣는다. 그 후, 자신의 덱 위에서 카드를 4장 묘지로 보낸다. ② : 이 카드가 "라이트로드" 몬스터의 효과로 덱에서 묘지로 보내졌을 경우, 자신 묘지의 "퍼니시먼트 드래곤" 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 그 몬스터를 패에 넣는다. 그 후, 자신의 덱 위에서 카드를 4장 제외한다. |
| |
| en_sets = |
|
| en_sets = |
| |
{{Card table set/header|en}} |
|
{{Card table set/header|en}} |
| − |
{{Card table set|COTD-EN060|Code of the Duelist|}} |
+ |
{{Card table set|COTD-EN060|Code of the Duelist|Common}} |
| |
{{Card table set/footer}} |
|
{{Card table set/footer}} |
| |
| fr_sets = |
|
| fr_sets = |
| |
{{Card table set/header|fr}} |
|
{{Card table set/header|fr}} |
| − |
{{Card table set|COTD-FR060|Code of the Duelist|}} |
+ |
{{Card table set|COTD-FR060|Code of the Duelist|Common}} |
| |
{{Card table set/footer}} |
|
{{Card table set/footer}} |
| |
| de_sets = |
|
| de_sets = |
| |
{{Card table set/header|de}} |
|
{{Card table set/header|de}} |
| − |
{{Card table set|COTD-DE060|Code of the Duelist|}} |
+ |
{{Card table set|COTD-DE060|Code of the Duelist|Common}} |
| |
{{Card table set/footer}} |
|
{{Card table set/footer}} |
| |
| it_sets = |
|
| it_sets = |
| |
{{Card table set/header|it}} |
|
{{Card table set/header|it}} |
| − |
{{Card table set|COTD-IT060|Code of the Duelist|}} |
+ |
{{Card table set|COTD-IT060|Code of the Duelist|Common}} |
| |
{{Card table set/footer}} |
|
{{Card table set/footer}} |
| |
| pt_sets = |
|
| pt_sets = |
| |
{{Card table set/header|pt}} |
|
{{Card table set/header|pt}} |
| − |
{{Card table set|COTD-PT060|Code of the Duelist|}} |
+ |
{{Card table set|COTD-PT060|Code of the Duelist|Common}} |
| |
{{Card table set/footer}} |
|
{{Card table set/footer}} |
| |
| sp_sets = |
|
| sp_sets = |
| |
{{Card table set/header|sp}} |
|
{{Card table set/header|sp}} |
| − |
{{Card table set|COTD-SP060|Code of the Duelist|}} |
+ |
{{Card table set|COTD-SP060|Code of the Duelist|Common}} |
| |
{{Card table set/footer}} |
|
{{Card table set/footer}} |
| |
| jp_sets = |
|
| jp_sets = |
| Line 47: |
Line 52: |
| |
* Judgment Dragon |
|
* Judgment Dragon |
| |
* Punishment Dragon |
|
* Punishment Dragon |
| |
+ |
| supports_archetypes = Lightsworn |
| |
+ |
| related_to_archseries = Twilightsworn |
| |
| action = |
|
| action = |
| |
* Adds from Graveyard to hand |
|
* Adds from Graveyard to hand |
| Line 52: |
Line 59: |
| |
* Activates from your Graveyard |
|
* Activates from your Graveyard |
| |
| banished = Banishes from your Deck |
|
| banished = Banishes from your Deck |
| − |
| supports_archetypes = Lightsworn |
|
| |
| database_id = 13099 |
|
| database_id = 13099 |
| − |
| adv = Not yet released |
|
| |
}} |
|
}} |
