2 monstres de Niveau 4 Cette carte n'est pas affectée par des effets de Piège tant qu'elle a du Matériel Xyz. Les monstres "Traptrix" que vous contrôlez ("Traptrix Rafflesia" exclu) ne peuvent être détruits ni au combat ni par des effets de carte. Votre adversaire ne peut pas cibler de monstres "Traptrix" que vous contrôlez ("Traptrix Rafflesia" exclu) avec des effets de carte. Une fois par tour, durant le tour de chaque joueur : vous pouvez détacher 1 Matériel Xyz de cette carte et envoyer 1 Carte Piège Normal "Trappe" ("Trou Blanc" inclus, "Chausse-Trappe" exclu) qui remplit ses conditions d'activation depuis votre Deck au Cimetière ; cet effet devient l'effet de la Carte Piège lorsque la carte est activée.
German
2 Monster der Stufe 4 Diese Karte bleibt von Falleneffekten unberührt, solange sie Xyz-Material hat. „Fallenstellerin“-Monster, die du kontrollierst, außer „Fallenstellerin Rafflesia“, können weder durch Kampf noch durch Karteneffekte zerstört werden. Dein Gegner kann keine „Fallenstellerin“-Monster, die du kontrollierst, als Ziel für Karteneffekte wählen, außer „Fallenstellerin Rafflesia“. Einmal pro Spielzug, während des Spielzugs eines beliebigen Spielers: Du kannst 1 Xyz-Material von dieser Karte abhängen und 1 Normale „Fallgrube“-Fallenkarte oder „Weißes Loch“, deren Aktivierungsbedingungen erfüllt sind, von deinem Deck auf den Friedhof legen; dieser Effekt wird derselbe wie der Effekt der Fallenkarte, wenn die Karte aktiviert wird.
Italian
2 mostri di Livello 4 Questa carta è immune agli effetti delle Trappole mentre ha Materiali Xyz. I mostri "Trappolatrice" che controlli, eccetto "Trappolatrice Rafflesia", non possono essere distrutti in battaglia o dagli effetti delle carte. Il tuo avversario non può scegliere come bersaglio i mostri "Trappolatrice" che controlli, eccetto "Trappolatrice Rafflesia", con gli effetti delle carte. Una volta per turno, durante il turno di qualsiasi giocatore: puoi staccare 1 Materiale Xyz da questa carta e mandare 1 Carta Trappola Normale "Buco" che ha soddisfatto le sue condizioni di attivazione dal tuo Deck al Cimitero; questo effetto diventa l'effetto di quella Carta Trappola quando quella carta viene attivata.
2 monstruos de Nivel 4 Esta carta no es afectada por efectos de Trampas mientras tenga Material Xyz. Los monstruos "Atrapadora" que controles, excepto "Rafflesia Atrapadora", no pueden ser destruidos en batalla ni por efectos de cartas. Tu adversario no puede seleccionar monstruos "Atrapadora" que controles con efectos de cartas, excepto a "Rafflesia Atrapadora". Una vez por turno, durante el turno de cualquier jugador: puedes desacoplar de esta carta 1 Material Xyz y mandar al Cementerio 1 Carta de Trampa Normal "Agujero" en tu Deck que cumpla sus condiciones de activación; este efecto se convierte en el efecto de esa Carta de Trampa cuando esa carta es activada.
