Card descriptions
|
|---|
|
You can Tribute Summon this card by Tributing 1 Tribute Summoned monster. If this card is Tribute Summoned: Look at your opponent's hand and discard 1 card from their hand, then, if it was a Monster Card, inflict damage to your opponent equal to its original Level x 200. If this card was Tribute Summoned by Tributing a FIRE monster, add this additional effect.
● Also, inflict 1000 damage to your opponent after that. |
|
|
|---|
|
Vous pouvez Invoquer par Sacrifice cette carte en Sacrifiant 1 monstre Invoqué par Sacrifice. Si cette carte est Invoquée par Sacrifice : regardez la main de votre adversaire et défaussez-lui 1 carte, puis, si c'était une Carte Monstre, infligez des dommages à votre adversaire égaux à son Niveau d'origine x 200. Si cette carte a été Invoquée par Sacrifice en Sacrifiant un monstre FEU, ajoutez cet effet supplémentaire.
● Aussi, infligez 1000 points de dommages à votre adversaire après ça. |
|
|
|---|
|
Du kannst diese Karte als Tributbeschwörung beschwören, indem du 1 als Tributbeschwörung beschworenes Monster als Tribut anbietest. Falls diese Karte als Tributbeschwörung beschworen wird: Sieh dir die Hand deines Gegners an und wirf 1 Karte von seiner Hand ab, dann, falls es eine Monsterkarte war, füge deinem Gegner Schaden in Höhe ihrer Grund-Stufe x 200 zu. Falls diese Karte als Tributbeschwörung beschworen wurde, indem ein FEUER Monster als Tribut angeboten wurde, füge diesen zusätzlichen Effekt hinzu.
● Zusätzlich füge deinem Gegner danach 1000 Schaden zu. |
|
|
|---|
|
Puoi Evocare tramite Tributo questa carta offrendo come Tributo 1 mostro Evocato tramite Tributo. Se questa carta viene Evocata tramite Tributo: guarda la mano del tuo avversario e scarta 1 carta dalla sua mano, poi, se era una Carta Mostro, infliggi al tuo avversario danno pari al suo Livello originale x 200. Se questa carta è stata Evocata tramite Tributo offrendo come Tributo un mostro FUOCO, aggiungi questo effetto addizionale.
● Inoltre, infliggi 1000 danni al tuo avversario dopo di quello. |
|
|
|---|
|
Você pode Invocar este card por Invocação-Tributo ao oferecer como Tributo 1 monstro Invocado por Invocação-Tributo. Se este card for Invocado por Invocação-Tributo: olhe a mão do seu oponente e descarte 1 card da mão dele e, depois, se esse era um Card de Monstro, cause dano ao seu oponente igual ao Nível original dele x 200. Se este card foi Invocado por Invocação-Tributo pelo Tributo de um monstro de FOGO, adicione este efeito adicional.
● Além disso, depois disso, cause 1000 de dano ao seu oponente. |
|
|
|---|
|
Puedes Invocar esta carta por Sacrificio Sacrificando 1 monstruo Invocado por Sacrificio. Si esta carta es Invocada por Sacrificio: mira la mano de tu adversario y descarta 1 carta de su mano, y después, si era una Carta de Monstruo, inflige daño a tu adversario igual a su Nivel original x 200. Si esta carta fue Invocada por Sacrificio Sacrificando un monstruo de FUEGO, añade este efecto adicional.
● Además, después de eso inflige 1000 puntos de daño a tu adversario. |
|
|
|---|
|
|
このカードはアドバンス召喚したモンスター１体をリリースしてアドバンス召喚できる。①：このカードがアドバンス召喚した場合に発動する。相手の手札を確認し、その内の１枚を選んで捨てる。捨てたカードがモンスターだった場合、そのモンスターのレベル×２００ダメージを相手に与える。このカードが炎属性モンスターをリリースしてアドバンス召喚した場合、その時の効果に以下の効果を加える。●相手に１０００ダメージを与える。 |
|
|
|---|
|
|
이 카드는 어드밴스 소환한 몬스터 1장을 릴리스하고 어드밴스 소환할 수 있다. 이 카드가 어드밴스 소환에 성공했을 때, 상대의 패를 확인하고 1장 버린다. 버린 카드가 몬스터 카드였을 경우, 그 몬스터의 레벨 × 200 포인트 데미지를 상대 라이프에 준다. 이 카드가 화염 속성 몬스터를 릴리스하고 어드밴스 소환에 성공했을 경우, 그 때의 효과에 이하의 효과를 얻는다. ● 상대 라이프에 1000 포인트 데미지를 준다. |
|
|
