Card descriptions
|
|---|
|
Lorsque votre adversaire active un effet de monstre, tant que vous contrôlez un monstre "Therion" : vous pouvez activer 1 de ces effets ;
● Annulez l'effet.
● Bannissez le monstre.
Si vous avez "Moteur Infini Système Argyro" dans votre Cimetière à l'activation, vous pouvez activer les deux effets (à la résolution, annulez, puis bannissez). Vous ne pouvez activer qu'1 "Croix Therion" par tour. |
|
|
|---|
|
Wenn dein Gegner einen Monstereffekt aktiviert, solange du ein „Therion“-Monster kontrollierst: Du kannst 1 dieser Effekte aktivieren;
● Annulliere jenen Effekt.
● Verbanne jenes Monster.
Falls du bei der Aktivierung „Endlosmaschine Argyro-System“ in deinem Friedhof hast, kannst du beide Effekte aktivieren (beim Auflösen annullieren, dann verbannen). Du kannst nur 1 „Therion-Cross“ pro Spielzug aktivieren. |
|
|
|---|
|
Quando il tuo avversario attiva l'effetto di un mostro, mentre controlli un mostro "Therion": puoi attivare 1 di questi effetti;
● Annulla quell'effetto.
● Bandisci quel mostro.
Se hai "Sistema Argyro Motore Infinito" nel tuo Cimitero all'attivazione, puoi attivare entrambi gli effetti (alla risoluzione, annulla, poi bandisci). Puoi attivare solo 1 "Incrocio Therion" per turno. |
|
|
|---|
|
Quando seu oponente ativar um efeito de monstro, enquanto você controlar um monstro "Therion": você pode ativar 1 desses efeitos;
● Negue o efeito.
● Bana esse monstro.
Se você tiver "Motor Interminável Sistema Argyro" no seu Cemitério na ativação, você pode ativar os dois efeitos (na resolução, negue e, depois, bana). Você só pode ativar 1 "Cruzado Therion" por turno. |
|
|
|---|
|
Cuando tu adversario activa un efecto de monstruo, mientras controlas un monstruo "Therion": puedes activar 1 de estos efectos;
● Niega ese efecto.
● Destierra ese monstruo.
Si tienes "Sistema Argyro Motor Infinito" en tu Cementerio en la activación, puedes activar ambos efectos (cuando se resuelva, niega, y después destierra). Sólo puedes activar 1 "Cruzado Therion" por turno. |
|
|
|---|
|
このカード名のカードは１ターンに１枚しか発動できない。①：自分フィールドに「セリオンズ」モンスターが存在し、相手がモンスターの効果を発動した時、以下の効果から１つを選択して発動できる。自分の墓地に「無尽機関アルギロ・システム」が存在する場合、両方を選択できる。
●その効果を無効にする。
●そのモンスターを除外する。 |
|
|
|---|
|
이 카드명의 카드는 1턴에 1장밖에 발동할 수 없다. ①: 자신 필드에 "세리온즈" 몬스터가 존재하고, 상대가 몬스터의 효과를 발동했을 때, 이하의 효과에서 1개를 선택하여 발동할 수 있다. 자신 묘지에 "무진기관 아르기로 시스템"이 존재할 경우, 양쪽을 선택할 수 있다.
●그 효과를 무효로 한다.
●그 몬스터를 제외한다. |
|
|
