Card descriptions
|
|---|
|
|
Lorsque cette carte est activée : ajoutez 1 "Le Dragon Ailé de Râ" ou 1 carte qui le mentionne ("Le Véritable Dieu du Soleil" exclu) depuis votre Deck à votre main. Les monstres ("Le Dragon Ailé de Râ" exclu) ne peuvent pas attaquer le tour où ils sont Invoqués Spécialement. Une fois par tour, durant votre Main Phase : vous pouvez envoyer cette carte depuis le Terrain ou 1 "Le Dragon Ailé de Râ - L'Invincible Phénix" depuis votre Deck au Cimetière, puis envoyez 1 "Le Dragon Ailé de Râ" depuis votre Zone Monstre au Cimetière. Vous ne pouvez activer qu'1 "Le Véritable Dieu du Soleil" par tour. |
|
|
|---|
|
|
Wenn diese Karte aktiviert wird: Füge deiner Hand 1 „Der geflügelte Drache von Ra“ oder 1 Karte, die ihn erwähnt, von deinem Deck hinzu, außer „Der wahre Sonnengott“. Monster, außer „Der geflügelte Drache von Ra“, können nicht in dem Spielzug angreifen, in dem sie als Spezialbeschwörung beschworen wurden. Einmal pro Spielzug, während deiner Main Phase: Du kannst diese Karte vom Spielfeld oder 1 „Der geflügelte Drache von Ra - Unsterblicher Phönix“ von deinem Deck auf den Friedhof legen, dann lege 1 „Der geflügelte Drache von Ra“ von deiner Monsterzone auf den Friedhof. Du kannst nur 1 „Der wahre Sonnengott“ pro Spielzug aktivieren. |
|
|
|---|
|
|
Quando questa carta viene attivata: aggiungi 1 "Drago Alato di Ra" o 1 carta che lo menziona dal tuo Deck alla tua mano, eccetto "La Vera Divinità del Sole". I mostri, eccetto "Drago Alato di Ra", non possono attaccare nel turno in cui vengono Evocati Specialmente. Una volta per turno, durante la tua Main Phase: puoi mandare questa carta dal Terreno, o 1 "Drago Alato di Ra - Fenice della Divinità Egizia" dal tuo Deck, al Cimitero, poi manda 1 "Drago Alato di Ra" dalla tua Zona Mostri al Cimitero. Puoi attivare solo 1 "La Vera Divinità del Sole" per turno. |
|
|
|---|
|
|
Quando este card for ativado: adicione 1 "O Dragão Alado de Rá" ou 1 card que o mencione do seu Deck à sua mão, exceto "O Verdadeiro Deus Sol". Monstros, exceto "O Dragão Alado de Rá", não podem atacar no turno em que forem Invocados por Invocação-Especial. Uma vez por turno, durante sua Fase Principal: você pode enviar para o Cemitério este card do campo, ou 1 "Dragão Alado de Rá - Fênix" do seu Deck e, depois, envie 1 "O Dragão Alado de Rá" da sua Zona de Monstros para o Cemitério. Você só pode ativar 1 "O Verdadeiro Deus Sol" por turno. |
|
|
|---|
|
|
Cuando esta carta es activada: añade a tu mano 1 "El Dragón Alado de Ra" o 1 carta que lo mencione en tu Deck, excepto "El Verdadero Dios Solar". Los monstruos no pueden atacar en el turno en el que son Invocados de Modo Especial, excepto "El Dragón Alado de Ra". Una vez por turno, durante tu Main Phase: puedes mandar al Cementerio esta carta en el Campo, o 1 "El Dragón Alado de Ra - Fénix" en tu Deck, y después mandar al Cementerio 1 "El Dragón Alado de Ra" en tu Zona de Monstruos. Sólo puedes activar 1 "El Verdadero Dios Solar" por turno. |
|
|
|---|
|
|
このカード名のカードは１ターンに１枚しか発動できない。①：このカードの発動時の効果処理として、「真なる太陽神」を除く、「ラーの翼神竜」１体またはそのカード名が記されたカード１枚をデッキから手札に加える。②：「ラーの翼神竜」以外の特殊召喚されたモンスターは、そのターンには攻撃できない。③：１ターンに１度、自分メインフェイズに発動できる。このカードまたはデッキの「ラーの翼神竜－不死鳥」１体を墓地へ送る。その後、自分フィールドの「ラーの翼神竜」１体を選んで墓地へ送る。 |
|
|
|---|
|
|
이 카드명의 카드는 1턴에 1장밖에 발동할 수 없다. ①: 이 카드의 발동시의 효과 처리로서, "진정한 태양신"이 아닌, "라의 익신룡" 1장 또는 그 카드명이 쓰여진 카드 1장을 덱에서 패에 넣는다. ②: "라의 익신룡" 이외의 특수 소환된 몬스터는, 그 턴에는 공격할 수 없다. ③: 1턴에 1번, 자신 메인 페이즈에 발동할 수 있다. 이 카드 또는 덱의 "라의 익신룡－불사조" 1장을 묘지로 보낸다. 그 후, 자신 필드의 "라의 익신룡" 1장을 고르고 묘지로 보낸다. |
|
|
