(39 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
'''''The Arabic, Irish and Vietnamese names given are approximations.'''''
+
{{Unofficial name|Arabic|Croatian|Irish|Vietnamese}}
   
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
 
| ar_name = الستة الساموراي زانجي
|dename = Die Sechs Samurai - Zanji
 
 
| zh_name = 六武眾 - 斬侍
|crname = Šest samuraja - Zanji
 
  +
| hr_name = Šest Samuraja - Zanji
|arname = الستة الساموراي زانجي
 
|ganame = Na Shamúraí - Zanji
+
| fr_name = Les Six Samouraïs - Zanji
 
| de_name = Die Sechs Samurai - Zanji
|chname = 六武眾 - 斬侍
 
 
| el_name = Οι Έξι Σαμουράι - Ζάντζι
|itname = I Sei Samurai - Zanji
 
  +
| ga_name = Na Sé Shamúraí - Zanji
|grname = Οι Έξι Σαμουράι - Ζάντζι
 
|ptname = Os Seis Samurais - Zanji
+
| it_name = I Sei Samurai - Zanji
  +
| ko_name = 여섯 무사-잔지
|spname = Los Seis Samuráis - Zanji
 
  +
| pt_name = Os Seis Samurais - Zanji
|viname = Zanji - Sáu Samurai
 
 
| es_name = Los Seis Samuráis - Zanji
|kanji = <ruby><rb>六</rb><rp>(</rp><rt>ろく</rt><rp>)</rp><rb>武</rb><rp>(</rp><rt>ぶ</rt><rp>)</rp><rb>衆</rb><rp>(</rp><rt>しゅう</rt><rp>)</rp></ruby>-ザンジ
 
  +
| th_name = หกเซียนซามูไร ซันจิ
|jpname = 六武衆-ザンジ
 
 
| vi_name = Zanji - Sáu Samurai
|phon = Roku Bushuu - Zanji
 
  +
| ja_name = {{Ruby|六|ろく}}{{Ruby|武|ぶ}}{{Ruby|衆|しゅう}}-ザンジ
|image = TheSixSamurai-ZanjiGLD2-EN-C-LE.jpg
 
  +
| romaji_name = Roku Bushū - Zanji
|attribute = Light
 
  +
| trans_name = Six Warmen - Zanji
|type = Warrior
 
  +
| image = TheSixSamuraiZanji-SDWA-EN-C-1E.png
|type2 = Effect
 
 
| attribute = LIGHT
|atk = 1800
 
 
| type = Warrior
|def = 1300
 
 
| type2 = Effect
|level = 4
 
  +
| atk = 1800
|lore = While you [[control]] another "[[The Six Samurai|Six Samurai]]" [[Monster Cards|monster]] with a different name, [[destroy]] any [[Monster Cards|monster]] this card [[attack]]s at the end of the [[Damage Step]]. If this card would be [[destroy]]ed, you can [[destroy]] another "[[The Six Samurai|Six Samurai]]" [[Monster Cards|monster]] you [[control]] instead.
 
  +
| def = 1300
|delore = Solange du ein anderes „Sechs Samurai“-Monster mit einem anderen Namen kontrollierst, zerstöre am Ende des Damage Steps jedes Monster, das von dieser Karte angegriffen wird. Falls diese Karte zerstört werden würde, kannst du stattdessen ein anderes „Sechs Samurai“-Monster zerstören, das du kontrollierst.
 
  +
| level = 4
|ptlore = Enquanto você controla outro monstro "Six Samurai" com um nome diferente, destrua qualquer monstro que esta carta ataca no fim da Damage Step. Se esta carta for destruída, você pode destruir outro monstro Six Samurai que você controla em vez disso.
 
  +
| passcode = 95519486
|effect1 = Continuous
 
|effect2 = Trigger
+
| effect_types = Trigger, Continuous
  +
| lore = At the end of the [[Damage Step]], if this card [[attack]]ed: [[Destroy]] the [[Monster Card|monster]] this card attacked. You must [[control]] a [[face-up]] "[[Six Samurai]]" monster with a different name to [[activate]] and to [[resolve]] this [[Card effect|effect]]. If this card would be destroyed, you can destroy another face-up "Six Samurai" monster you control instead.
|number = 95519486
 
  +
| ja_lore = 自分フィールド上に「六武衆-ザンジ」以外の「六武衆」と名のついたモンスターが存在する場合、このカードが攻撃したモンスターをダメージステップ終了時に破壊する。また、フィールド上に表側表示で存在するこのカードが破壊される場合、代わりにこのカード以外の自分フィールド上に表側表示で存在する「六武衆」と名のついたモンスター1体を破壊できる。
|archetype1 = The Six Samurai
 
  +
| fr_lore = A la fin de la Damage Step, si cette carte a attaqué: Détruisez le monstre cette carte a attaqué. Vous devez contrôler un monstre face-recto "Six Samouraïs" avec un nom différent pour activer et résoudre cet effet. Si cette carte doit être détruite, vous pouvez détruire un autre face-recto "Six Samouraïs" monstre que vous contrôlez.
|archsupport1 = The Six Samurai
 
 
| de_lore = Solange du ein anderes „Sechs Samurai“-Monster mit einem anderen Namen kontrollierst, zerstöre am Ende des Damage Steps jedes Monster, das von dieser Karte angegriffen wird. Falls diese Karte zerstört werden würde, kannst du stattdessen ein anderes „Sechs Samurai“-Monster zerstören, das du kontrollierst.
|mst1 = Destroys Monster Cards
 
 
| pt_lore = Enquanto você controla outro monstro "Six Samurai" com um nome diferente, destrua qualquer monstro que esta carta ataca no fim da Damage Step. Se esta carta for destruída, você pode destruir outro monstro Six Samurai que você controla em vez disso.
|mst2 = Redirects destruction
 
  +
| es_lore = Al final del Damage Step, si esta carta atacó: destruye al monstruo que esta carta atacó. Debes controlar un monstruo "Seis Samuráis" boca arriba con nombre diferente para activar y resolver este efecto. Si esta carta fuera a ser destruida, puedes destruir otro monstruo "Seis Samuráis" boca arriba que controles en su lugar.
|en_sets =
 
  +
| it_lore = Alla fine del [[Damage Step]], se questa carta [[Attack|ha attaccato]]: [[Destroy|distruggi]] il [[Monster Card|mostro]] che questa carta ha attaccato. Devi [[control]]lare un mostro "[[Six Samurai|Sei Samurai]]" [[Face-up|scoperto]] con un nome diverso per [[Activate|attivare]] e [[Resolve|risolvere]] questo [[Card effect|effetto]]. Se questa carta sta per essere distrutta, puoi invece distruggere un altro mostro "Sei Samurai" scoperto che controlli.
'''[[Hobby League Participation Cards|Hobby League Participation Cards: Series 5]]''' ([[HL05-EN005]] - [[UPR]])
 
  +
| en_sets =
 
  +
{{Card table set/header|en}}
'''[[Strike of Neos]]''' ([[STON-EN011]] - [[C]])
 
  +
{{Card table set|STON-EN011|Strike of Neos|Common}}
 
  +
{{Card table set|HL05-EN005|Hobby League 5 participation card E|Ultra Parallel Rare}}
'''[[Gold Series 2]]''' ([[GLD2-EN021]] - [[C]])
 
  +
{{Card table set|GLD2-EN021|Gold Series 2009|Common}}
|fr_sets =
 
  +
{{Card table set|LCGX-EN231|Legendary Collection 2: The Duel Academy Years Mega Pack|Common}}
'''[[Strike of Neos]]''' ([[STON-FR011]] - [[C]])
 
  +
{{Card table set|RYMP-EN092|Ra Yellow Mega Pack|Ultra Rare}}
 
  +
{{Card table set|SDWA-EN004|Samurai Warlords Structure Deck|Common}}
'''[[Gold Series 2]]''' ([[GLD2-FR021]] - [[C]])
 
  +
{{Card table set/footer}}
|de_sets =
 
 
| fr_sets =
'''[[Strike of Neos]]''' ([[STON-DE011]] - [[C]])
 
  +
{{Card table set/header|fr}}
 
  +
{{Card table set|STON-FR011|Strike of Neos|Common}}
'''[[Gold Series 2]]''' ([[GLD2-DE021]] - [[C]])
 
  +
{{Card table set|GLD2-FR021|Gold Series 2009|Common}}
|it_sets =
 
  +
{{Card table set|RYMP-FR092|Ra Yellow Mega Pack|Ultra Rare}}
'''[[Strike of Neos]]''' ([[STON-IT011]] - [[C]])
 
  +
{{Card table set|SDWA-FR004|Samurai Warlords Structure Deck|Common}}
 
  +
{{Card table set/footer}}
'''[[Gold Series 2]]''' ([[GLD2-IT021]] - [[C]])
 
 
| de_sets =
|sp_sets =
 
  +
{{Card table set/header|de}}
'''[[Strike of Neos]]''' ([[STON-SP011]] - [[C]])
 
  +
{{Card table set|STON-DE011|Strike of Neos|Common}}
 
  +
{{Card table set|GLD2-DE021|Gold Series 2009|Common}}
'''[[Gold Series 2]]''' ([[GLD2-SP021]] - [[C]])
 
  +
{{Card table set|LCGX-DE231|Legendary Collection 2: The Duel Academy Years Mega Pack|Common}}
|jp_sets =
 
  +
{{Card table set|RYMP-DE092|Ra Yellow Mega Pack|Ultra Rare}}
'''[[Strike of Neos]]''' ([[STON-JP011]] - [[C]])
 
  +
{{Card table set|SDWA-DE004|Samurai Warlords Structure Deck|Common}}
|kr_sets =
 
  +
{{Card table set/footer}}
'''[[Strike of Neos]]''' ([[STON-KR011]] - [[C]])
 
 
| it_sets =
|ygo_sets =
 
  +
{{Card table set/header|it}}
  +
{{Card table set|STON-IT011|Strike of Neos|Common}}
  +
{{Card table set|GLD2-IT021|Gold Series 2009|Common}}
  +
{{Card table set|LCGX-IT231|Legendary Collection 2: The Duel Academy Years Mega Pack|Common}}
  +
{{Card table set|RYMP-IT092|Ra Yellow Mega Pack|Ultra Rare}}
  +
{{Card table set|SDWA-IT004|Samurai Warlords Structure Deck|Common}}
  +
{{Card table set/footer}}
 
| sp_sets =
  +
{{Card table set/header|sp}}
  +
{{Card table set|STON-SP011|Strike of Neos|Common}}
  +
{{Card table set|GLD2-SP021|Gold Series 2009|Common}}
  +
{{Card table set|RYMP-SP092|Ra Yellow Mega Pack|Ultra Rare}}
  +
{{Card table set|SDWA-SP004|Samurai Warlords Structure Deck|Common}}
  +
{{Card table set/footer}}
  +
| jp_sets =
  +
{{Card table set/header|jp}}
  +
{{Card table set|STON-JP011|Strike of Neos|Common}}
  +
{{Card table set|DE01-JP085|Duelist Edition Volume 1|Common}}
  +
{{Card table set/footer}}
  +
| kr_sets =
  +
{{Card table set/header|kr}}
  +
{{Card table set|STON-KR011|Strike of Neos|Common}}
  +
{{Card table set|PC02-KR010|Precious Pack Volume 2|Super Rare}}
  +
{{Card table set/footer}}
 
| ygo_sets =
 
'''[[Pack 43 (YGOO-BP)|Pack 43]]'''
 
'''[[Pack 43 (YGOO-BP)|Pack 43]]'''
  +
| archseries = Six Samurai
  +
| supports_archetypes = Six Samurai
  +
| m/s/t =
 
* Destroys your opponent's Monster Cards
 
* Redirects destruction
  +
| database_id = 6964
 
}}
 
}}

Revision as of 23:47, 3 June 2019


The Six Samurai - Zanji
(ろく) () (しゅう) -ザンジ
TheSixSamuraiZanji-SDWA-EN-C-1E.png
English The Six Samurai - Zanji
Chinese 六武眾 - 斬侍
French Les Six Samouraïs - Zanji
German Die Sechs Samurai - Zanji
Italian I Sei Samurai - Zanji
Korean 여섯 무사-잔지
Portuguese Os Seis Samurais - Zanji
Spanish Los Seis Samuráis - Zanji
Japanese (kana) ろくぶしゅう-ザンジ
Japanese (base) 六武衆-ザンジ
Japanese (rōmaji) Roku Bushū - Zanji
Japanese (translated) Six Warmen - Zanji
Card type Monster
Attribute LIGHT
Types Warrior / Effect
Level 4 CG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svg
ATK / DEF 1800 / 1300
Passcode 95519486
Card effect types

StatusesUnlimited
Card descriptions
TCG sets
OCG sets
Video game sets
Card search categories
Other card information
External links
Video gameDate#NameCostAlignmentATKDEFStatus
Online2005-11-04Unlimited

*Disclosure: Some of the links above are affiliate links, meaning, at no additional cost to you, Fandom will earn a commission if you click through and make a purchase. Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.
... more about "The Six Samurai - Zanji"
1,800 +
الستة الساموراي زانجي +
TheSixSamuraiZanji-SDWA-EN-C-1E.png +
六武眾 - 斬侍 +
Official +
Šest Samuraja - Zanji +
1,300 +
Trigger Effect +  and Continuous Effect +
The Six Samurai - Zanji +
The Six Samurai - Zanji +
A la fin de la Damage Step, si cette carteA la fin de la Damage Step, si cette carte a attaqué: Détruisez le monstre cette carte a attaqué. Vous devez contrôler un monstre face-recto "Six Samouraïs" avec un nom différent pour activer et résoudre cet effet. Si cette carte doit être détruite, vous pouvez détruire un autre face-recto "Six Samouraïs" monstre que vous contrôlez.Six Samouraïs" monstre que vous contrôlez. +
Les Six Samouraïs - Zanji +
Solange du ein anderes „Sechs Samurai“-MonSolange du ein anderes „Sechs Samurai“-Monster mit einem anderen Namen kontrollierst, zerstöre am Ende des Damage Steps jedes Monster, das von dieser Karte angegriffen wird. Falls diese Karte zerstört werden würde, kannst du stattdessen ein anderes „Sechs Samurai“-Monster zerstören, das du kontrollierst.“-Monster zerstören, das du kontrollierst. +
Die Sechs Samurai - Zanji +
Οι Έξι Σαμουράι - Ζάντζι +
Na Sé Shamúraí - Zanji +
Alla fine del Damage StepAlla fine del Damage Step, se questa carta ha attaccato: distruggi il mostro che questa carta ha attaccato. Devi controllare un mostro "Sei Samurai" scoperto con un nome diverso per attivare e risolvere questo effetto. Se questa carta sta per essere distrutta, puoi invece distruggere un altro mostro "Sei Samurai" scoperto che controlli.stro "Sei Samurai" scoperto che controlli. +
I Sei Samurai - Zanji +
ろくぶしゅう-ザンジ +
自分フィールド上に「六武衆-ザンジ」以外の「六武衆」と名のついたモンスターが存在する場合、このカードが攻撃したモンスターをダメージステップ終了時に破壊する。また、フィールド上に表側表示で存在するこのカードが破壊される場合、代わりにこのカード以外の自分フィールド上に表側表示で存在する「六武衆」と名のついたモンスター1体を破壊できる。 +
六武衆-ザンジ +
여섯 무사-잔지 +
At the end of the Damage StepAt the end of the Damage Step, if this card attacked: Destroy the monster this card attacked. You must control a face-up "Six Samurai" monster with a different name to activate and to resolve this effect. If this card would be destroyed, you can destroy another face-up "Six Samurai" monster you control instead."Six Samurai" monster you control instead. +
YGO +, TCG +  and OCG +
Destroys your opponent's Monster Cards +  and Redirects destruction +
The Six Samurai - Zanji +
Card page +
95519486 +
Roku Bushū - Zanji +
Enquanto você controla outro monstro "Six Samurai" com um nome diferente, destrua qualquer monstro que esta carta ataca no fim da Damage Step. Se esta carta for destruída, você pode destruir outro monstro Six Samurai que você controla em vez disso. +
Os Seis Samurais - Zanji +
Roku Bushū - Zanji +
<<ruby class="rubytext ruby-ja" lang="ja"><rb>六</rb><rp> (</rp><rt>ろく</rt><rp>) </rp></ruby><ruby class="rubytext ruby-ja" lang="ja"><rb>武</rb><rp> (</rp><rt>ぶ</rt><rp>) </rp></ruby><ruby class="rubytext ruby-ja" lang="ja"><rb>衆</rb><rp> (</rp><rt>しゅう</rt><rp>) </rp></ruby>-ザンジ> (しゅう) -ザンジ +
<<ruby class="rubytext ruby-ja" lang="ja"><rb>六</rb><rp> (</rp><rt>ろく</rt><rp>) </rp></ruby><ruby class="rubytext ruby-ja" lang="ja"><rb>武</rb><rp> (</rp><rt>ぶ</rt><rp>) </rp></ruby><ruby class="rubytext ruby-ja" lang="ja"><rb>衆</rb><rp> (</rp><rt>しゅう</rt><rp>) </rp></ruby>-ザンジ> (しゅう) -ザンジ +
--- STON-EN011 --- Strike of Neos --- Common --- English --- +, --- HL05-EN005 --- Hobby League 5 participation card E --- Ultra Parallel Rare --- English --- +, --- GLD2-EN021 --- Gold Series 2009 --- Common --- English --- +, --- LCGX-EN231 --- Legendary Collection 2: The Duel Academy Years Mega Pack --- Common --- English --- +, --- RYMP-EN092 --- Ra Yellow Mega Pack --- Ultra Rare --- English --- +, --- SDWA-EN004 --- Samurai Warlords Structure Deck --- Common --- English --- +, --- STON-FR011 --- Strike of Neos --- Common --- French --- +, --- GLD2-FR021 --- Gold Series 2009 --- Common --- French --- +, --- RYMP-FR092 --- Ra Yellow Mega Pack --- Ultra Rare --- French --- +, --- SDWA-FR004 --- Samurai Warlords Structure Deck --- Common --- French --- +, --- STON-DE011 --- Strike of Neos --- Common --- German --- +, --- GLD2-DE021 --- Gold Series 2009 --- Common --- German --- +, --- LCGX-DE231 --- Legendary Collection 2: The Duel Academy Years Mega Pack --- Common --- German --- +, --- RYMP-DE092 --- Ra Yellow Mega Pack --- Ultra Rare --- German --- +, --- SDWA-DE004 --- Samurai Warlords Structure Deck --- Common --- German --- +, --- STON-IT011 --- Strike of Neos --- Common --- Italian --- +, --- GLD2-IT021 --- Gold Series 2009 --- Common --- Italian --- +, --- LCGX-IT231 --- Legendary Collection 2: The Duel Academy Years Mega Pack --- Common --- Italian --- +, --- RYMP-IT092 --- Ra Yellow Mega Pack --- Ultra Rare --- Italian --- +, --- SDWA-IT004 --- Samurai Warlords Structure Deck --- Common --- Italian --- +, --- STON-SP011 --- Strike of Neos --- Common --- Spanish --- +, --- GLD2-SP021 --- Gold Series 2009 --- Common --- Spanish --- +, --- RYMP-SP092 --- Ra Yellow Mega Pack --- Ultra Rare --- Spanish --- +, --- SDWA-SP004 --- Samurai Warlords Structure Deck --- Common --- Spanish --- +, --- STON-JP011 --- Strike of Neos --- Common --- Japanese --- +, --- DE01-JP085 --- Duelist Edition Volume 1 --- Common --- Japanese --- +, --- STON-KR011 --- Strike of Neos --- Common --- Korean --- +  and --- PC02-KR010 --- Precious Pack Volume 2 --- Super Rare --- Korean --- +
{ "number": "STON-EN011", "name": "Strike of Neos", "rarity": "Common", "region": "English" } +, { "number": "HL05-EN005", "name": "Hobby League 5 participation card E", "rarity": "Ultra Parallel Rare", "region": "English" } +, { "number": "GLD2-EN021", "name": "Gold Series 2009", "rarity": "Common", "region": "English" } +, { "number": "LCGX-EN231", "name": "Legendary Collection 2: The Duel Academy Years Mega Pack", "rarity": "Common", "region": "English" } +, { "number": "RYMP-EN092", "name": "Ra Yellow Mega Pack", "rarity": "Ultra Rare", "region": "English" } +, { "number": "SDWA-EN004", "name": "Samurai Warlords Structure Deck", "rarity": "Common", "region": "English" } +, { "number": "STON-FR011", "name": "Strike of Neos", "rarity": "Common", "region": "French" } +, { "number": "GLD2-FR021", "name": "Gold Series 2009", "rarity": "Common", "region": "French" } +, { "number": "RYMP-FR092", "name": "Ra Yellow Mega Pack", "rarity": "Ultra Rare", "region": "French" } +, { "number": "SDWA-FR004", "name": "Samurai Warlords Structure Deck", "rarity": "Common", "region": "French" } +, { "number": "STON-DE011", "name": "Strike of Neos", "rarity": "Common", "region": "German" } +, { "number": "GLD2-DE021", "name": "Gold Series 2009", "rarity": "Common", "region": "German" } +, { "number": "LCGX-DE231", "name": "Legendary Collection 2: The Duel Academy Years Mega Pack", "rarity": "Common", "region": "German" } +, { "number": "RYMP-DE092", "name": "Ra Yellow Mega Pack", "rarity": "Ultra Rare", "region": "German" } +, { "number": "SDWA-DE004", "name": "Samurai Warlords Structure Deck", "rarity": "Common", "region": "German" } +, { "number": "STON-IT011", "name": "Strike of Neos", "rarity": "Common", "region": "Italian" } +, { "number": "GLD2-IT021", "name": "Gold Series 2009", "rarity": "Common", "region": "Italian" } +, { "number": "LCGX-IT231", "name": "Legendary Collection 2: The Duel Academy Years Mega Pack", "rarity": "Common", "region": "Italian" } +, { "number": "RYMP-IT092", "name": "Ra Yellow Mega Pack", "rarity": "Ultra Rare", "region": "Italian" } +, { "number": "SDWA-IT004", "name": "Samurai Warlords Structure Deck", "rarity": "Common", "region": "Italian" } +, { "number": "STON-SP011", "name": "Strike of Neos", "rarity": "Common", "region": "Spanish" } +, { "number": "GLD2-SP021", "name": "Gold Series 2009", "rarity": "Common", "region": "Spanish" } +, { "number": "RYMP-SP092", "name": "Ra Yellow Mega Pack", "rarity": "Ultra Rare", "region": "Spanish" } +, { "number": "SDWA-SP004", "name": "Samurai Warlords Structure Deck", "rarity": "Common", "region": "Spanish" } +, { "number": "STON-JP011", "name": "Strike of Neos", "rarity": "Common", "region": "Japanese" } +, { "number": "DE01-JP085", "name": "Duelist Edition Volume 1", "rarity": "Common", "region": "Japanese" } +, { "number": "STON-KR011", "name": "Strike of Neos", "rarity": "Common", "region": "Korean" } +  and { "number": "PC02-KR010", "name": "Precious Pack Volume 2", "rarity": "Super Rare", "region": "Korean" } +
Al final del Damage Step, si esta carta atAl final del Damage Step, si esta carta atacó: destruye al monstruo que esta carta atacó. Debes controlar un monstruo "Seis Samuráis" boca arriba con nombre diferente para activar y resolver este efecto. Si esta carta fuera a ser destruida, puedes destruir otro monstruo "Seis Samuráis" boca arriba que controles en su lugar.is" boca arriba que controles en su lugar. +
Los Seis Samuráis - Zanji +
Can be Special Summoned +  and Can always be Special Summoned +
หกเซียนซามูไร ซันจิ +
Six Warmen - Zanji +
Zanji - Sáu Samurai +
Unlimited +