A huge dragon dwelling in a cave. It is horrible when it gets angry, although it is usually quiet. It is said to preserve certain treasures.
French
Un imposant dragon vivant dans une caverne. Calme de nature, il est redoutable lorsqu'il se met en colère. Selon la légende, il protègerait certains trésors.
German
Ein großer Drache, der in einer Höhle lebt. Sein Zorn ist fürchterlich, wenn er gereizt wird, doch normalerweise ist er recht friedlich. Man sagt, er bewache Schätze.
Italian
Un gigantesco drago che vive nelle caverne. Terribile quando si infuria, tuttavia è generalmente tranquillo. Si narra che protegga alcuni tesori.
Portuguese
Um enorme dragão mora em uma caverna. É horrível quando fica irritado, embora geralmente seja quieto. Diz-se que preserva certos tesouros.
Spanish
Un enorme dragón que mora en una cueva. Es horrible cuando se enfada, a pesar de que es normalmente tranquilo. Se dice que conserva varios tesoros.
Japanese
洞窟に潜む巨大なドラゴン。普段はおとなしいが、怒ると恐ろしい。財宝を守っていると伝えられている。
Chinese
潛伏在洞窟的巨龍。平時很溫順、一旦生氣就很恐怖。傳說其在守著巨大的財富。
Korean
동굴에 숨어있는 거대한 그래곤. 평소에는 온순하다가도 일단 화가 나면 무섭다. 보물을 지키고 있다고 전해진다.