Card descriptions
|
|---|
|
Lorsqu'un monstre de votre adversaire déclare une attaque directe : vous pouvez Invoquer Spécialement cette carte depuis votre main, puis si la DEF de cette carte est supérieure à l'ATK du monstre attaquant, détruisez le monstre attaquant. Un Monstre Xyz qui a été Invoqué en utilisant cette carte sur le Terrain comme Matériel Xyz gagne cet effet.
● Chaque tour, la première fois que cette carte va être détruite au combat, elle n'est pas détruite. |
|
|
|---|
|
Wenn ein Monster deines Gegners einen direkten Angriff deklariert: Du kannst diese Karte als Spezialbeschwörung von deiner Hand beschwören, dann, falls die DEF dieser Karte höher sind als die ATK des angreifenden Monsters, zerstöre das angreifende Monster. Ein Xyz-Monster, das mit dieser Karte auf dem Spielfeld als Xyz-Material beschworen wurde, erhält diesen Effekt.
● Das erste Mal in jedem Spielzug, dass diese Karte durch Kampf zerstört würde, wird sie nicht zerstört. |
|
|
|---|
|
Cuando un monstruo de tu adversario declara un ataque directo: puedes Invocar esta carta de Modo Especial, desde tu mano, y después si la DEF de esta carta es mayor que el ATK del monstruo atacante, destruye ese monstruo atacante. Un Monstruo Xyz que fue Invocado usando esta carta en el Campo como Material Xyz gana este efecto.
● Cada turno, la primera vez que esta carta fuera a ser destruida en batalla, no es destruida. |
|
|
|---|
|
相手モンスターの直接攻撃宣言時に発動できる。このカードを手札から特殊召喚する。さらにこのカードの守備力がその攻撃モンスターの攻撃力より高い場合、その攻撃モンスターを破壊する。また、フィールド上のこのカードを素材としてエクシーズ召喚したモンスターは以下の効果を得る。
●このカードは１ターンに１度だけ戦闘では破壊されない。 |
|
|
|---|
|
상대 몬스터의 직접 공격 선언시에 발동할 수 있다. 이 카드를 패에서 특수 소환한다. 다시 이 카드의 수비력이 그 공격 몬스터의 공격력보다 높을 경우, 그 공격 몬스터를 파괴한다. 또한, 필드 위의 이 카드를 소재로서 엑시즈 소환한 몬스터는 이하의 효과를 얻는다.
● 이 카드는 1턴에 1번만 전투로는 파괴되지 않는다. |
|
|
