No edit summary |
(https://www.db.yugioh-card.com/yugiohdb/card_search.action?ope=2&cid=13078&request_locale=pt) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
− | {{Unofficial lore|Portuguese}} |
||
− | |||
{{CardTable2 |
{{CardTable2 |
||
| fr_name = Aile Claire, Roi Suprême du Dragon |
| fr_name = Aile Claire, Roi Suprême du Dragon |
||
| de_name = Oberster König Drache Glasflügel |
| de_name = Oberster König Drache Glasflügel |
||
| it_name = Re Supremo Drago Ala Chiara |
| it_name = Re Supremo Drago Ala Chiara |
||
⚫ | |||
| pt_name = Rei Supremo Dragão de Asas Transparentes |
| pt_name = Rei Supremo Dragão de Asas Transparentes |
||
| es_name = Rey Supremo Dragón Ala Transparente |
| es_name = Rey Supremo Dragón Ala Transparente |
||
⚫ | |||
| ja_name = {{Ruby|覇|は}}{{Ruby|王|おう}}{{Ruby|眷|けん}}{{Ruby|竜|りゅう}} クリアウィング |
| ja_name = {{Ruby|覇|は}}{{Ruby|王|おう}}{{Ruby|眷|けん}}{{Ruby|竜|りゅう}} クリアウィング |
||
| romaji_name = Haōkenryū Kuria Wingu |
| romaji_name = Haōkenryū Kuria Wingu |
||
Line 25: | Line 23: | ||
| fr_lore = 1 Syntoniseur + 1+ Monstre Pendule non-Syntoniseur TÉNÈBRES<br />Si cette carte est Invoquée par Synchronisation : vous pouvez détruire tous les monstres face recto contrôlés par votre adversaire. Une fois par tour, avant le calcul des dommages, si cette carte combat un monstre de votre adversaire : vous pouvez détruire le monstre, et si vous le faites, infligez des dommages à votre adversaire égaux à l'ATK d'origine du monstre détruit. Si cette carte est dans votre Cimetière : vous pouvez Sacrifier 2 monstres "Roi Suprême du Dragon" ; Invoquez Spécialement cette carte. |
| fr_lore = 1 Syntoniseur + 1+ Monstre Pendule non-Syntoniseur TÉNÈBRES<br />Si cette carte est Invoquée par Synchronisation : vous pouvez détruire tous les monstres face recto contrôlés par votre adversaire. Une fois par tour, avant le calcul des dommages, si cette carte combat un monstre de votre adversaire : vous pouvez détruire le monstre, et si vous le faites, infligez des dommages à votre adversaire égaux à l'ATK d'origine du monstre détruit. Si cette carte est dans votre Cimetière : vous pouvez Sacrifier 2 monstres "Roi Suprême du Dragon" ; Invoquez Spécialement cette carte. |
||
| it_lore = 1 Tuner + 1+ Mostri Pendulum OSCURITÀ non-Tuner<br />Se questa carta viene Synchro Evocata: puoi distruggere tutti i mostri scoperti controllati dal tuo avversario. Una volta per turno, prima del calcolo dei danni, se questa carta combatte con un mostro dell'avversario: puoi distruggere quel mostro e, se lo fai, infliggi al tuo avversario danno pari all'ATK originale del mostro distrutto. Se questa carta è nel tuo Cimitero: puoi offrire come Tributo 2 mostri "Re Supremo Drago"; Evoca Specialmente questa carta. |
| it_lore = 1 Tuner + 1+ Mostri Pendulum OSCURITÀ non-Tuner<br />Se questa carta viene Synchro Evocata: puoi distruggere tutti i mostri scoperti controllati dal tuo avversario. Una volta per turno, prima del calcolo dei danni, se questa carta combatte con un mostro dell'avversario: puoi distruggere quel mostro e, se lo fai, infliggi al tuo avversario danno pari all'ATK originale del mostro distrutto. Se questa carta è nel tuo Cimitero: puoi offrire come Tributo 2 mostri "Re Supremo Drago"; Evoca Specialmente questa carta. |
||
− | | pt_lore = 1 Regulador + 1+ Monstros Pêndulo de TREVAS não-Reguladores<br />Se este card for Invocado por Invocação-Sincro: você pode destruir todos os monstros com a face para cima que seu oponente controla. Uma vez por turno, antes do cálculo de dano, se este card batalhar um monstro do oponente: você pode destruir esse monstro e, se isso acontecer, |
+ | | pt_lore = 1 Regulador + 1+ Monstros Pêndulo de TREVAS não-Reguladores<br />Se este card for Invocado por Invocação-Sincro: você pode destruir todos os monstros com a face para cima que seu oponente controla. Uma vez por turno, antes do cálculo de dano, se este card batalhar um monstro do oponente: você pode destruir esse monstro e, se isso acontecer, cause dano ao seu oponente igual ao ATK original do monstro destruído. Se este card estiver no seu Cemitério: você pode oferecer como Tributo 2 monstros "Rei Supremo Dragão"; Invoque este card por Invocação-Especial. |
− | | de_lore = 1 Empfänger + 1+ FINSTERNIS Nicht-Empfänger-Pendelmonster<br/>Falls diese Karte als Synchrobeschwörung beschworen wird: Du kannst alle offenen Monster zerstören, die dein Gegner kontrolliert. Einmal pro Spielzug, vor der Schadensberechnung, falls diese Karte gegen ein Monster deines Gegners kämpft: Du kannst das Monster zerstören und falls du dies tust, füge deinem Gegner Schaden in Höhe der Grund-ATK des zerstörten Monsters zu. Falls sich diese Karte in deinem Friedhof befindet: Du kannst 2 "Oberster König Drache"-Monster als Tribut anbieten, beschwöre diese Karte als Spezialbeschwörung. |
+ | | de_lore = 1 Empfänger + 1+ FINSTERNIS Nicht-Empfänger-Pendelmonster<br />Falls diese Karte als Synchrobeschwörung beschworen wird: Du kannst alle offenen Monster zerstören, die dein Gegner kontrolliert. Einmal pro Spielzug, vor der Schadensberechnung, falls diese Karte gegen ein Monster deines Gegners kämpft: Du kannst das Monster zerstören und falls du dies tust, füge deinem Gegner Schaden in Höhe der Grund-ATK des zerstörten Monsters zu. Falls sich diese Karte in deinem Friedhof befindet: Du kannst 2 "Oberster König Drache"-Monster als Tribut anbieten, beschwöre diese Karte als Spezialbeschwörung. |
− | | es_lore = 1 Cantante + 1+ Monstruos de Péndulo de OSCURIDAD que no sean Cantantes<br/>Si esta carta es Invocada por Sincronía: puedes destruir todos los monstruos boca arriba que controle tu adversario. Una vez por turno, antes del cálculo de daño, si esta carta batalla con un monstruo de tu adversario: puedes destruir ese monstruo y, si lo haces, inflinge daño a tu adversario igual al ATK original del monstruo destruido. Si esta carta está en tu Cementerio: puedes Sacrificar 2 montruos "Rey Supremo Dragón"; Invoca esta carta de Modo Especial. |
+ | | es_lore = 1 Cantante + 1+ Monstruos de Péndulo de OSCURIDAD que no sean Cantantes<br />Si esta carta es Invocada por Sincronía: puedes destruir todos los monstruos boca arriba que controle tu adversario. Una vez por turno, antes del cálculo de daño, si esta carta batalla con un monstruo de tu adversario: puedes destruir ese monstruo y, si lo haces, inflinge daño a tu adversario igual al ATK original del monstruo destruido. Si esta carta está en tu Cementerio: puedes Sacrificar 2 montruos "Rey Supremo Dragón"; Invoca esta carta de Modo Especial. |
| ja_lore = チューナー+チューナー以外の闇属性Pモンスター1体以上<br />①:このカードがS召喚に成功した場合に発動できる。相手フィールドの表側表示モンスターを全て破壊する。②:1ターンに1度、このカードが相手モンスターと戦闘を行うダメージ計算前に発動できる。そのモンスターを破壊し、破壊したモンスターの元々の攻撃力分のダメージを相手に与える。③:このカードが墓地に存在する場合、自分フィールドの「覇王眷竜」モンスター2体をリリースして発動できる。このカードを墓地から特殊召喚する。 |
| ja_lore = チューナー+チューナー以外の闇属性Pモンスター1体以上<br />①:このカードがS召喚に成功した場合に発動できる。相手フィールドの表側表示モンスターを全て破壊する。②:1ターンに1度、このカードが相手モンスターと戦闘を行うダメージ計算前に発動できる。そのモンスターを破壊し、破壊したモンスターの元々の攻撃力分のダメージを相手に与える。③:このカードが墓地に存在する場合、自分フィールドの「覇王眷竜」モンスター2体をリリースして発動できる。このカードを墓地から特殊召喚する。 |
||
| ko_lore = 튜너 + 튜너 이외의 어둠 속성 펜듈럼 몬스터 1장 이상 <br/>① : 이 카드가 싱크로 소환에 성공했을 경우에 발동할 수 있다. 상대 필드의 앞면 표시 몬스터를 전부 파괴한다. ② : 1턴에 1번, 이 카드가 상대 몬스터와 전투를 실행하는 데미지 계산 전에 발동할 수 있다. 그 몬스터를 파괴하고, 파괴한 몬스터의 원래 공격력만큼의 데미지를 상대에게 준다. ③ : 이 카드가 묘지에 존재할 경우, 자신 필드의 "패왕권룡" 몬스터 2장을 릴리스하고 발동할 수 있다. 이 카드를 묘지에서 특수 소환한다. |
| ko_lore = 튜너 + 튜너 이외의 어둠 속성 펜듈럼 몬스터 1장 이상 <br/>① : 이 카드가 싱크로 소환에 성공했을 경우에 발동할 수 있다. 상대 필드의 앞면 표시 몬스터를 전부 파괴한다. ② : 1턴에 1번, 이 카드가 상대 몬스터와 전투를 실행하는 데미지 계산 전에 발동할 수 있다. 그 몬스터를 파괴하고, 파괴한 몬스터의 원래 공격력만큼의 데미지를 상대에게 준다. ③ : 이 카드가 묘지에 존재할 경우, 자신 필드의 "패왕권룡" 몬스터 2장을 릴리스하고 발동할 수 있다. 이 카드를 묘지에서 특수 소환한다. |
Revision as of 06:04, 29 June 2019
Supreme King Dragon Clear Wing |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
English | Supreme King Dragon Clear Wing | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
French | Aile Claire, Roi Suprême du Dragon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
German | Oberster König Drache Glasflügel | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Italian | Re Supremo Drago Ala Chiara | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Korean | 패왕권룡 클리 어윙 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Portuguese | Rei Supremo Dragão de Asas Transparentes | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Spanish | Rey Supremo Dragón Ala Transparente | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Japanese (kana) | はおうけんりゅう クリアウィング | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Japanese (base) | 覇王眷竜 クリアウィング | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Japanese (rōmaji) | Haōkenryū Kuria Wingu | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Japanese (translated) | Supreme King Servant Dragon Clear Wing | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Card type | Monster | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Attribute | DARK | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Types | Dragon / Synchro / Effect | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Level | 8 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ATK / DEF | 2500 / 2000 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Passcode | 70771599 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Materials | 1 Tuner + 1+ non-Tuner DARK Pendulum Monsters | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Card effect types |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Statuses | Unlimited | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Card descriptions
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
TCG sets
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
OCG sets
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Card search categories
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Other card information |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
External links |
|
|
|
|
|
|