Card descriptions
|
|---|
|
2 monstres de Niveau 12
Durant le tour ou le tour après que votre adversaire a Invoqué Spécialement min. 2 monstres depuis l'Extra Deck, vous pouvez aussi Invoquer par Xyz cette carte en utilisant 1 monstre que vous contrôlez avec la plus haute ATK (en cas d'égalité, vous choisissez). (Transférez ses Matériels à cette carte.) Si vous le faites, vous ne pouvez Invoquer ni Normalement ni Spécialement de monstres le reste de ce tour. Tant que ce monstre Invoqué par Xyz est sur le Terrain, aucun joueur ne peut activer les effets des monstres avec min. 3000 ATK. Une fois par tour : vous pouvez détacher 1 Matériel de cette carte ; renvoyez 1 monstre depuis le Terrain à la main. |
|
|
|---|
|
2 Monster der Stufe 12
Während des Spielzugs, in dem oder nach dem dein Gegner 2 oder mehr Monster als Spezialbeschwörung vom Extra Deck beschworen hat, kannst du diese Karte auch als Xyz-Beschwörung beschwören, indem du 1 Monster mit den höchsten ATK verwendest, das du kontrollierst (bei Gleichstand bestimmst du). (Transferiere sein Material an diese Karte.) Falls du dies tust, kannst du für den Rest dieses Spielzugs Monster weder als Normal- noch als Spezialbeschwörung beschwören. Solange dieses als Xyz-Beschwörung beschworene Monster auf dem Spielfeld liegt, kann kein Spieler die Effekte von Monstern mit 3000 oder mehr ATK aktivieren. Einmal pro Spielzug: Du kannst 1 Material von dieser Karte abhängen; gib 1 Monster vom Spielfeld auf die Hand zurück. |
|
|
|---|
|
2 mostri di Livello 12
Durante il turno, o il turno dopo, in cui il tuo avversario ha Evocato Specialmente 2 o più mostri dall'Extra Deck, puoi anche Evocare Xyz questa carta utilizzando 1 mostro con l'ATK più alto che controlli (in caso di parità, scegli tu). (Trasferisci i suoi materiali su questa carta.) Se lo fai, non puoi Evocare Normalmente o Specialmente mostri per il resto di questo turno. Mentre questo mostro Evocato Xyz è sul Terreno, nessun giocatore può attivare gli effetti dei mostri con ATK 3000 o superiore. Una volta per turno: puoi staccare 1 materiale da questa carta; fai ritornare 1 mostro dal Terreno nella mano. |
|
|
|---|
|
2 monstros de Nível 12
Durante o turno em que seu oponente Invocou 2 ou mais monstros por Invocação-Especial do Deck Adicional, ou no turno depois desse, você também pode Invocar este card por Invocação-Xyz ao usar 1 monstro que você controla com o maior ATK (em caso de empate, você seleciona). (Transfira as matérias dele para este card.) Se isso acontecer, você não pode Invocar monstros por Invocação-Normal ou Especial pelo resto deste turno. Enquanto este monstro Invocado por Invocação-Xyz estiver no campo, nenhum duelista pode ativar os efeitos de monstros com 3000 ou mais de ATK. Uma vez por turno: você pode desassociar 1 matéria deste card; devolva 1 monstro do campo para a mão. |
|
|
|---|
|
2 monstruos de Nivel 12
Durante el turno, o el turno después, en el que tu adversario Invocó de Modo Especial 2 o más monstruos desde el Deck Extra, también puedes Invocar Xyz esta carta usando 1 monstruo que controles con el mayor ATK (si hay empate, eliges tú). (Transfiere sus materiales a esta carta). Si lo haces, no puedes Invocar monstruos de Modo Normal o Especial por el resto de este turno. Mientras este monstruo Invocado Xyz está en el Campo, ningún jugador puede activar los efectos de monstruos con 3000 ATK o más. Una vez por turno: puedes desacoplar 1 material de esta carta; devuelve 1 monstruo del Campo a la mano. |
|
|
|---|
|
レベル１２モンスター×２
このカードは相手がＥＸデッキから２体以上のモンスターを特殊召喚したターン及びその次のターンに、自分フィールドの攻撃力が一番高いモンスターの上に重ねてＸ召喚する事もできる。この方法で特殊召喚したターン、自分はモンスターを召喚・特殊召喚できない。①：Ｘ召喚したこのカードがモンスターゾーンに存在する限り、お互いに攻撃力３０００以上のモンスターの効果を発動できない。②：１ターンに１度、このカードのＸ素材を１つ取り除いて発動できる。フィールドのモンスター１体を手札に戻す。 |
|
|
|---|
|
레벨 12 몬스터 × 2
이 카드는 상대가 엑스트라 덱에서 2장 이상의 몬스터를 특수 소환한 턴 및 그 다음 턴에, 자신 필드의 공격력이 가장 높은 몬스터 위에 겹쳐 엑시즈 소환할 수도 있다. 이 방법으로 특수 소환한 턴에, 자신은 몬스터를 일반 소환 / 특수 소환할 수 없다. ①: 엑시즈 소환한 이 카드가 몬스터 존에 존재하는 한, 서로 공격력 3000 이상의 몬스터의 효과를 발동할 수 없다. ②: 1턴에 1번, 이 카드의 엑시즈 소재를 1개 제거하고 발동할 수 있다. 필드의 몬스터 1장을 패로 되돌린다. |
|
|
