Card descriptions
|
|
Activez 1 de ces effets, et aussi, après ça, Posez cette carte face verso au lieu de l'envoyer au Cimetière. ● Changez 1 monstre "Subterreur" Posé sur le Terrain en Position d'Attaque ou Défense face recto. ● Changez 1 monstre "Subterreur" face recto sur le Terrain en Position de Défense face verso. ● Jusqu'à la fin de ce tour, l'ATK/DEF d'1 monstre "Subterreur" sur le Terrain deviennent égales à la somme son ATK/DEF d'origine. ● Ce tour, les effets de cartes "Subterreur" activés ne peuvent pas être annulés. |
|
|
|
Aktiviere 1 dieser Effekte, zusätzlich setze danach diese Karte verdeckt, anstatt sie auf den Friedhof zu legen. ● Ändere 1 gesetztes „Unterterror“-Monster auf dem Spielfeld in die offene Angriffs- oder Verteidigungsposition. ● Ändere 1 offenes „Unterterror“-Monster auf dem Spielfeld in die verdeckte Verteidigungsposition. ● Die ATK und DEF von 1 „Unterterror“-Monster auf dem Spielfeld werden bis zum Ende dieses Spielzugs gleich der Summe seiner Grund-ATK und -DEF. ● In diesem Spielzug können aktivierte Effekte von „Unterterror“-Karten nicht annulliert werden. |
|
|
|
Attiva 1 di questi effetti, inoltre, dopo di quello, Posiziona questa carta coperta invece di mandarla al Cimitero. ● Metti scoperto in Posizione di Attacco o Difesa 1 mostro "Subterrore" Posizionato sul Terreno. ● Metti coperto in Posizione di Difesa 1 mostro "Subterrore" scoperto sul Terreno. ● L'ATK e il DEF di 1 mostro "Subterrore" sul Terreno diventano pari alla somma dei suoi ATK e DEF originali fino alla fine di questo turno. ● In questo turno, gli effetti attivati delle carte "Subterrore" non possono essere annullati. |
|
|
|
Ative 1 desses efeitos e, além disso, depois, Baixe este card com a face para baixo em vez d enviá-lo para o Cemitério. ● Coloque 1 monstro "Subterror" Baixado no campo, com a face para cima em Posição de Ataque ou de Defesa. ● Coloque 1 monstro "Subterror" que estiver com a face para cima no campo, com a face para baixo em Posição de Defesa. ● Até o final deste turno, o ATK e DEF de 1 monstro "Subterror" no campo se tornam iguais ao seu ATK e DEF originais combinados. ● Neste turno, os efeitos ativados de cards "Subterror" não podem ser negados. |
|
|
|
Activa 1 de estos efectos y además, después de eso, Coloca esta carta boca abajo en lugar de mandarla al Cementerio. ● Cambia 1 monstruo "Subterror" Colocado en el Campo a Posición de Ataque o Defensa boca arriba. ● Cambia 1 monstruo "Subterror" boca arriba en el Campo a Posición de Defensa boca abajo. ● Hasta el final de este turno, el ATK y DEF de 1 monstruo "Subterror" en el Campo se convierten en su ATK y DEF originales combinados. ● Este turno, los efectos activados de cartas "Subterror" no pueden ser negados. |
|
|
|
①:以下の効果から1つを選択して発動できる。発動後このカードは墓地へ送らず、そのままセットする。●自分フィールドの裏側表示の「サブテラー」モンスター1体を選んで表側攻撃表示または表側守備表示にする。●フィールドの表側表示の「サブテラー」モンスター1体を選んで裏側守備表示にする。●フィールドの表側表示の「サブテラー」モンスター1体を選び、そのモンスターの攻撃力・守備力はターン終了時まで、その元々の攻撃力と守備力を合計した数値になる。●このターン、「サブテラー」カードの発動する効果は無効化されない。 |
|
|
|
① : 이하의 효과에서 1개를 선택하고 발동할 수 있다. 발동 후 이 카드는 묘지로 보내지 않으며, 그대로 세트한다. ● 자신 필드의 뒷면 표시의 "서브테러" 몬스터 1장을 고르고 앞면 공격 표시 또는 앞면 수비 표시로 한다. ● 필드의 앞면 표시의 "서브테러" 몬스터 1장을 고르고 뒷면 수비 표시로 한다. ● 필드의 앞면 표시의 "서브테러" 몬스터 1장을 고르고, 그 몬스터의 공격력 / 수비력은 턴 종료시까지, 그 원래 공격력과 수비력을 합계한 수치가 된다. ● 이 턴에, "서브테러" 카드의 발동하는 효과는 무효화되지 않는다. |
|
|