Card descriptions
|
|---|
|
|
Non destructible par des effets de carte de votre adversaire tant que vous contrôlez une Carte Monstre "Centur-Ion". Vous ne pouvez utiliser chacun des effets suivants de "Levez-Vous Centur-Ion !" qu'une fois par tour. Durant votre Main Phase, si cette carte a été activée ce tour : vous pouvez envoyer 1 carte depuis votre main au Cimetière ; placez 1 monstre "Centur-Ion" depuis votre Deck dans votre Zone Magie & Piège comme Piège Continu face recto. Si un ou plusieurs monstres sont Invoqués Spécialement, vous pouvez : immédiatement après la résolution de cet effet, Invoquez par Synchronisation 1 Monstre Synchro, en utilisant des monstres que vous contrôlez (un monstre "Centur-Ion" inclus) comme Matériel. |
|
|
|---|
|
|
Kann nicht durch Karteneffekte deines Gegners zerstört werden, solange du eine „Centur-Ion“-Monsterkarte kontrollierst. Du kannst jeden der folgenden Effekte von „Erhebe dich, Centur-Ion!“ nur einmal pro Spielzug verwenden. Während deiner Main Phase, falls diese Karte in diesem Spielzug aktiviert wurde: Du kannst 1 Karte von deiner Hand auf den Friedhof legen; lege 1 „Centur-Ion“-Monster von deinem Deck als offene Permanente Falle in deine Zauber- & Fallenzone. Falls ein oder mehr Monster als Spezialbeschwörung beschworen werden, kannst du: Sofort nachdem dieser Effekt aufgelöst wurde, beschwöre 1 Synchromonster als Synchrobeschwörung und verwende dafür Monster, die du kontrollierst, als Material, darunter ein „Centur-Ion“-Monster. |
|
|
|---|
|
|
Non può essere distrutta dagli effetti delle carte del tuo avversario mentre controlli una Carta Mostro "Centur-Ion". Puoi utilizzare ognuno dei seguenti effetti di "Rialzati Centur-Ion!" una sola volta per turno. Durante la tua Main Phase, se questa carta è stata attivata in questo turno: puoi mandare 1 carta dalla tua mano al Cimitero; metti 1 mostro "Centur-Ion" dal tuo Deck nella tua Zona Magie & Trappole come una Trappola Continua scoperta. Se uno o più mostri vengono Evocati Specialmente, puoi: immediatamente dopo che questo effetto si è risolto, Synchro Evoca 1 Mostro Synchro, utilizzando mostri che controlli come materiale, compreso un mostro "Centur-Ion". |
|
|
|---|
|
|
Não pode ser destruído pelos efeitos de card do seu oponente enquanto você controlar um Card de Monstro "Centur-Ião". Você só pode usar cada um dos seguintes efeitos de "Avante, Centur-Ião!" uma vez por turno. Durante sua Fase Principal, se este card foi ativado neste turno: você pode enviar 1 card da sua mão para o Cemitério; coloque 1 monstro "Centur-Ião" do seu Deck na sua Zona de Magias & Armadilhas como uma Armadilha Contínua com a face para cima. Se um ou mais monstros forem Invocados por Invocação-Especial, você pode: imediatamente depois que este efeito resolver, Invocar por Invocação-Sincro 1 Monstro Sincro, usando monstros que você controla como matéria, incluindo um monstro "Centur-Ião". |
|
|
|---|
|
|
No puede ser destruida por efectos de cartas de tu adversario mientras controles una Carta de Monstruo "Centur-Ión". Sólo puedes usar cada uno de los siguientes efectos de "¡Levántate Centur-Ión!" una vez por turno. Durante tu Main Phase, si esta carta fue activada este turno: puedes mandar al Cementerio 1 carta en tu mano; pon en tu Zona de Magia y Trampas 1 monstruo "Centur-Ión" en tu Deck como una Trampa Continua boca arriba. Si uno o más monstruos son Invocados de Modo Especial, puedes: inmediatamente después de que se resuelva este efecto, Invocar por Sincronía 1 Monstruo de Sincronía, usando monstruos que controles como material, incluyendo un monstruo "Centur-Ión". |
|
|
|---|
|
|
このカード名の②③の効果はそれぞれ１ターンに１度しか使用できない。①：自分フィールドに「センチュリオン」モンスターカードが存在する限り、このカードは相手の効果では破壊されない。②：このカードを発動したターンの自分メインフェイズに、手札を１枚墓地へ送って発動できる。デッキから「センチュリオン」モンスター１体を永続罠カード扱いで自分の魔法＆罠ゾーンに表側表示で置く。③：モンスターが特殊召喚された場合に発動できる。「センチュリオン」モンスターを含む自分フィールドのモンスターを素材としてＳ召喚を行う。 |
|
|
|---|
|
|
이 카드명의 ②③의 효과는 각각 1턴에 1번밖에 사용할 수 없다. ①: 자신 필드에 "센츄리온" 몬스터 카드가 존재하는 한, 이 카드는 상대 효과로는 파괴되지 않는다. ②: 이 카드를 발동한 턴의 자신 메인 페이즈에, 패를 1장 묘지로 보내고 발동할 수 있다. 덱에서 "센츄리온" 몬스터 1장을 지속 함정 카드로 취급하고 자신의 마법 & 함정 존에 앞면 표시로 놓는다. ③: 몬스터가 특수 소환되었을 경우에 발동할 수 있다. "센츄리온" 몬스터를 포함하는 자신 필드의 몬스터를 소재로서 싱크로 소환을 실행한다. |
|
|
