Card descriptions
|
|---|
|
- Effet Pendule
- Une fois par tour : vous pouvez détruire cette carte et 1 Carte Monstre Pendule VENT de Niveau 2 dans votre Zone Pendule, et si vous le faites, Invoquez Spécialement 1 "Dragon Synchro de l'Aile Claire" depuis votre Extra Deck (ceci est traité comme Invocation Synchro), et aussi, le reste de ce tour, les cartes dans vos Zones Pendule ne peuvent pas être détruites par des effets de carte, et vous ne pouvez pas Invoquer Spécialement (monstres VENT exclus).
- Effet de Monstre
- Si cette carte est ajoutée face recto à votre Extra Deck, et que vous contrôlez min. 2 Types différents de Monstres Synchro VENT : vous pouvez envoyer 1 Magie/Piège "Vitesseroid" depuis votre Deck au Cimetière. Vous ne pouvez utiliser cet effet de "Aile Synchronique Vitesseroid" qu'une fois par tour.
|
|
|
|---|
|
- Pendeleffekt
- Einmal pro Spielzug: Du kannst diese Karte und 1 WIND Pendelmonsterkarte der Stufe 2 in deiner Pendelzone zerstören und falls du dies tust, beschwöre 1 „Glasflügel-Synchrodrache“ als Spezialbeschwörung von deinem Extra Deck (dies wird als Synchrobeschwörung behandelt), zusätzlich können für den Rest dieses Spielzugs Karten in deinen Pendelzonen nicht durch Karteneffekte zerstört werden und du kannst keine Spezialbeschwörungen durchführen, außer von WIND Monstern.
- Monstereffekt
- Falls diese Karte deinem Extra Deck offen hinzugefügt wird und du 2 oder mehr unterschiedliche Typen von WIND Synchromonstern kontrollierst: Du kannst 1 „Geschwindigkeitsroid“-Zauber/Falle von deinem Deck auf den Friedhof legen. Du kannst diesen Effekt von „Geschwindigkeitsroid Flügelsynchron“ nur einmal pro Spielzug verwenden.
|
|
|
|---|
|
- Effetto Pendulum
- Una volta per turno: puoi distruggere questa carta e 1 Carta Mostro Pendulum VENTO di Livello 2 nella tua Zona Pendulum e, se lo fai, Evoca Specialmente 1 "Drago Synchro Ala Chiara" dal tuo Extra Deck (questa viene considerata come una Synchro Evocazione), inoltre per il resto di questo turno, le carte nelle tue Zone Pendulum non possono essere distrutte dagli effetti delle carte, e tu non puoi Evocare Specialmente, eccetto mostri VENTO.
- Effetto Mostro
- Se questa carta viene aggiunta al tuo Extra Deck scoperta, e tu controlli 2 o più Tipi diversi di Mostri Synchro VENTO: puoi mandare 1 Magia/Trappola "Velociroid" dal tuo Deck al Cimitero. Puoi utilizzare questo effetto di "Velociroid Ala Synchron" una sola volta per turno.
|
|
|
|---|
|
- Efeito de Pêndulo
- Uma vez por turno: você pode destruir este card e 1 Card de Monstro Pêndulo de VENTO de Nível 2 na sua Zona de Pêndulo e, se isso acontecer, Invoque por Invocação-Especial 1 "Dragão Sincro de Asas Transparentes" do seu Deck Adicional (isso é considerado uma Invocação-Sincro) e, além disso, pelo resto deste turno, cards nas suas Zonas de Pêndulo não podem ser destruídos por efeitos de card e você não pode Invocar por Invocação-Especial, exceto monstros de VENTO.
- Efeito de Monstro
- Se este card for adicionado ao seu Deck Adicional com a face para cima e você controlar 2 ou mais Tipos diferentes de Monstros Sincro de VENTO: você pode enviar 1 Magia/Armadilha "Velocidaroide" do seu Deck para o Cemitério. Você só pode usar este efeito de "Velocidaroide Asas Sincron" uma vez por turno.
|
|
|
|---|
|
- Efecto de Péndulo
- Una vez por turno: puedes destruir esta carta y 1 Carta de Monstruo de Péndulo de VIENTO de Nivel 2 en tu Zona de Péndulo y, si lo haces, Invoca de Modo Especial, desde tu Deck Extra, 1 "Dragón Sincro Ala Transparente" (esto se trata como una Invocación por Sincronía) y además, por el resto de este turno, las cartas en tus Zonas de Péndulo no pueden ser destruidas por efectos de cartas, y no puedes Invocar de Modo Especial, excepto monstruos de VIENTO.
- Efecto de Monstruo
- Si esta carta es añadida a tu Deck Extra boca arriba y controlas 2 o más Tipos diferentes de Monstruos de Sincronía de VIENTO: puedes mandar al Cementerio 1 Mágica/Trampa "Velociroid" en tu Deck. Sólo puedes usar este efecto de "Velociroid Sincrón Ala" una vez por turno.
|
|
|
|---|
|
- Ｐ効果
- ①：１ターンに１度、発動できる。自分のＰゾーンの風属性・レベル２のＰモンスターカード１枚とこのカードを破壊し、ＥＸデッキから「クリアウィング・シンクロ・ドラゴン」１体をＳ召喚扱いで特殊召喚する。このターン、自分のＰゾーンのカードは効果では破壊されず、自分は風属性モンスターしか特殊召喚できない。
- モンスターの効果
- このカード名のモンスター効果は１ターンに１度しか使用できない。①：このカードがＥＸデッキに表側で加わった場合、自分フィールドの風属性Ｓモンスターの種族が２種類以上であれば発動できる。デッキから「スピードロイド」魔法・罠カード１枚を墓地へ送る。
|
|
|
|---|
|
- 灵摆效果
- ①：1回合1次，可以发动。将自己灵摆区域的1张风属性・等级2的灵摆怪兽卡和此卡破坏，从额外牌组将1只“清透翼同步龙”视为同步召唤特殊召唤。此回合，自己灵摆区域的卡不会因效果被破坏，且自己仅可特殊召唤风属性怪兽。
- 效果文本
- 此卡名的怪兽效果1回合仅可使用1次。①：此卡以表侧加入额外牌组的情况下，如果自己场上的风属性同步怪兽的种族有2种以上则可以发动。从牌组将1张“疾行机人”魔法・陷阱卡送至墓地。
|
|
|
|---|
|
- 펜듈럼 효과
- ①: 1턴에 1번, 발동할 수 있다. 자신의 펜듈럼 존의 바람 속성 / 레벨 2 의 펜듈럼 몬스터 카드 1장과 이 카드를 파괴하고, 엑스트라 덱에서 "클리어윙 싱크로 드래곤" 1장을 싱크로 소환으로 취급하여 특수 소환한다. 이 턴에, 자신의 펜듈럼 존의 카드는 효과로는 파괴되지 않으며, 자신은 바람 속성 몬스터밖에 특수 소환할 수 없다.
- 몬스터의 효과
- 이 카드명의 몬스터 효과는 1턴에 1번밖에 사용할 수 없다. ①: 이 카드가 엑스트라 덱에 앞면으로 넣어졌을 경우, 자신 필드의 바람 속성 싱크로 몬스터의 종족이 2종류 이상이면 발동할 수 있다. 덱에서 "스피드로이드" 마법 / 함정 카드 1장을 묘지로 보낸다.
|
|
|
4