(Updating terminology at {{CardTable2}}.) Tag: apiedit |
AkulakhanBot (talk | contribs) m (→top: Forum:Link corrections: Effect → Card effect) |
||
(14 intermediate revisions by 9 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{CardTable2 |
{{CardTable2 |
||
| fr_name = Soprano la Chanteuse de la Musique |
| fr_name = Soprano la Chanteuse de la Musique |
||
+ | | de_name = Soprano die musikalische Sängerin |
||
| it_name = Soprano la Cantante Melodiosa |
| it_name = Soprano la Cantante Melodiosa |
||
+ | | ko_name = 환주의 가희 소프라노 |
||
| pt_name = Soprano, a Cantora Melodiosa |
| pt_name = Soprano, a Cantora Melodiosa |
||
| es_name = Soprano la Cantante Melodiosa |
| es_name = Soprano la Cantante Melodiosa |
||
| ja_name = {{Ruby|幻|げん}}{{Ruby|奏|そう}}の{{Ruby|歌|うた}}{{Ruby|姫|ひめ}}ソプラノ |
| ja_name = {{Ruby|幻|げん}}{{Ruby|奏|そう}}の{{Ruby|歌|うた}}{{Ruby|姫|ひめ}}ソプラノ |
||
| romaji_name = Gensō no Utahime Sopurano |
| romaji_name = Gensō no Utahime Sopurano |
||
− | | image = SopranotheMelodiousSongstress- |
+ | | image = SopranotheMelodiousSongstress-SP17-EN-C-1E.png |
− | | attribute = |
+ | | attribute = LIGHT |
| type = Fairy |
| type = Fairy |
||
| type2 = Effect |
| type2 = Effect |
||
Line 13: | Line 15: | ||
| atk = 1400 |
| atk = 1400 |
||
| def = 1400 |
| def = 1400 |
||
− | | |
+ | | passcode = 62895219 |
| effect_types = Trigger, Condition, Ignition |
| effect_types = Trigger, Condition, Ignition |
||
− | | lore = When this card is [[Special Summon]]ed: You can [[target]] 1 "[[Melodious]]" [[Monster Card|monster]] in your [[Graveyard]], except "Soprano the Melodious Songstress"; [[add a card|add]] it to your [[hand]]. You can only use this [[effect]] of "Soprano the Melodious Songstress" [[once per turn]]. Once per [[turn]]: You can [[Fusion Summon]] 1 "Melodious" [[Fusion Monster]] from your [[Extra Deck]], using monsters you [[control]] as [[Fusion Material]]s, including this card. |
+ | | lore = When this card is [[Special Summon]]ed: You can [[target]] 1 "[[Melodious]]" [[Monster Card|monster]] in your [[Graveyard]], except "Soprano the Melodious Songstress"; [[add a card|add]] it to your [[hand]]. You can only use this [[Card effect|effect]] of "Soprano the Melodious Songstress" [[once per turn]]. Once per [[turn]]: You can [[Fusion Summon]] 1 "Melodious" [[Fusion Monster]] from your [[Extra Deck]], using monsters you [[control]] as [[Fusion Material]]s, including this card. |
+ | | fr_lore = Lorsque cette carte est Invoquée Spécialement : vous pouvez cibler 1 monstre "Musique" ("Soprano la Chanteuse de la Musique" exclu) dans votre Cimetière ; ajoutez-le à votre main. Vous ne pouvez utiliser cet effet de "Soprano la Chanteuse de la Musique" qu'une fois par tour. Une fois par tour : vous pouvez Invoquer par Fusion 1 Monstre de Fusion "Musique" depuis votre Extra Deck, en utilisant des monstres que vous contrôlez (cette carte incluse) comme Matériels de Fusion. |
||
− | | it_lore = Quando questa carta viene [[Special Summon|Evocata Special]]mente: puoi [[target|scegliere come bersaglio]] 1 mostro "[[Melodious|Melodiosa]]" nel tuo [[Graveyard|Cimitero]], eccetto "Soprano la Cantante Melodiosa"; [[add a card|aggiungi]]lo alla tua [[hand|mano]]. Puoi utilizzare questo [[effect|effetto]] di "Soprano la Cantante Melodiosa" [[once per turn|una sola volta per turno]]. Una volta per turno: puoi [[Fusion Summon|Evocare tramite Fusione]] 1 [[Fusion Monster|Mostro Fusione]] "Melodiosa" dal tuo [[Extra Deck]], utilizzando mostri che [[control]]li come [[Fusion Material|Materiali da Fusione]], compresa questa carta. |
||
+ | | de_lore = Wenn diese Karte als Spezialbeschwörung beschworen wird: Du kannst 1 „Musikalisch“-Monster in deinem Friedhof wählen, außer „Soprano die musikalische Sängerin“; füge es deiner Hand hinzu. Du kannst diesen Effekt von „Soprano die musikalische Sängerin“ nur einmal pro Spielzug verwenden. Einmal pro Spielzug: Du kannst 1 „Musikalisch“-Fusionsmonster als Fusionsbeschwörung von deinem Extra Deck beschwören, verwende dabei Monster, die du kontrollierst, als Fusionsmaterial, einschließlich dieser Karte. |
||
⚫ | | pt_lore = Quando este card for |
||
− | | |
+ | | it_lore = Quando questa carta viene Evocata Specialmente: puoi scegliere come bersaglio 1 mostro "Melodiosa" nel tuo Cimitero, eccetto "Soprano la Cantante Melodiosa"; aggiungilo alla tua mano. Puoi utilizzare questo effetto di "Soprano la Cantante Melodiosa" una sola volta per turno. Una volta per turno: puoi Evocare tramite Fusione 1 Mostro Fusione "Melodiosa" dal tuo Extra Deck, utilizzando mostri che controlli come Materiali da Fusione, compresa questa carta. |
⚫ | | pt_lore = Quando este card for Invocado por Invocação-Especial: você pode escolher 1 monstro "Melodiosa" no seu Cemitério, exceto "Soprano, a Cantora Melodiosa"; adicione-o à sua mão. Você só pode usar este efeito de "Soprano, a Cantora Melodiosa" uma vez por turno. Uma vez por turno: você pode Invocar por Invocação-Fusão 1 Monstro de Fusão "Melodiosa" do seu Deck Adicional, usando monstros que você controla como Matérias de Fusão, incluindo este card. |
||
+ | | es_lore = Cuando esta carta es Invocada de Modo Especial: puedes seleccionar 1 monstruo "Melodiosa" en tu Cementerio, excepto "Soprano la Cantante Melodiosa"; añádelo a tu mano. Sólo puedes usar este efecto de "Soprano la Cantante Melodiosa" una vez por turno. Una vez por turno: puedes Invocar por Fusión, desde tu Deck Extra, 1 Monstruo de Fusión "Melodiosa", usando monstruos que controles como Materiales de Fusión, incluyendo a esta carta. |
||
| ja_lore = 「幻奏の歌姫ソプラノ」の①の効果は1ターンに1度しか使用できない。①:このカードが特殊召喚に成功した時、「幻奏の歌姫ソプラノ」以外の自分の墓地の「幻奏」モンスター1体を対象として発動できる。そのモンスターを手札に加える。②:1ターンに1度、自分メインフェイズに発動できる。「幻奏」融合モンスターカードによって決められた、このカードを含む融合素材モンスターを自分フィールドから墓地へ送り、その融合モンスター1体をエクストラデッキから融合召喚する。 |
| ja_lore = 「幻奏の歌姫ソプラノ」の①の効果は1ターンに1度しか使用できない。①:このカードが特殊召喚に成功した時、「幻奏の歌姫ソプラノ」以外の自分の墓地の「幻奏」モンスター1体を対象として発動できる。そのモンスターを手札に加える。②:1ターンに1度、自分メインフェイズに発動できる。「幻奏」融合モンスターカードによって決められた、このカードを含む融合素材モンスターを自分フィールドから墓地へ送り、その融合モンスター1体をエクストラデッキから融合召喚する。 |
||
+ | | ko_lore = "환주의 가희 소프라노"의 ①의 효과는 1턴에 1번밖에 사용할 수 없다. ① : 이 카드가 특수 소환에 성공했을 때, "환주의 가희 소프라노" 이외의 자신 묘지의 "환주" 몬스터 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 그 몬스터를 패에 넣는다. ② : 1턴에 1번, 자신 메인 페이즈에 발동할 수 있다. "환주" 융합 몬스터 카드에 기재된, 이 카드를 포함하는 융합 소재 몬스터를 자신 필드에서 묘지로 보내고, 그 융합 몬스터 1장을 엑스트라 덱에서 융합 소환한다. |
||
| en_sets = |
| en_sets = |
||
{{Card table set/header|en}} |
{{Card table set/header|en}} |
||
{{Card table set|CROS-EN010|Crossed Souls|Common}} |
{{Card table set|CROS-EN010|Crossed Souls|Common}} |
||
+ | {{Card table set|MP16-EN009|2016 Mega-Tin Mega Pack|Common}} |
||
+ | {{Card table set|SP17-EN013|Star Pack Battle Royal|Common}} |
||
+ | {{Card table set|SP17-EN013|Star Pack Battle Royal|Starfoil Rare}} |
||
{{Card table set/footer}} |
{{Card table set/footer}} |
||
| fr_sets = |
| fr_sets = |
||
{{Card table set/header|fr}} |
{{Card table set/header|fr}} |
||
{{Card table set|CROS-FR010|Crossed Souls|Common}} |
{{Card table set|CROS-FR010|Crossed Souls|Common}} |
||
+ | {{Card table set|MP16-FR009|2016 Mega-Tin Mega Pack|Common}} |
||
+ | {{Card table set|SP17-FR013|Star Pack Battle Royal|Common}} |
||
+ | {{Card table set|SP17-FR013|Star Pack Battle Royal|Starfoil Rare}} |
||
{{Card table set/footer}} |
{{Card table set/footer}} |
||
| de_sets = |
| de_sets = |
||
{{Card table set/header|de}} |
{{Card table set/header|de}} |
||
{{Card table set|CROS-DE010|Crossed Souls|Common}} |
{{Card table set|CROS-DE010|Crossed Souls|Common}} |
||
+ | {{Card table set|MP16-DE009|2016 Mega-Tin Mega Pack|Common}} |
||
+ | {{Card table set|SP17-DE013|Star Pack Battle Royal|Common}} |
||
+ | {{Card table set|SP17-DE013|Star Pack Battle Royal|Starfoil Rare}} |
||
{{Card table set/footer}} |
{{Card table set/footer}} |
||
| it_sets = |
| it_sets = |
||
{{Card table set/header|it}} |
{{Card table set/header|it}} |
||
{{Card table set|CROS-IT010|Crossed Souls|Common}} |
{{Card table set|CROS-IT010|Crossed Souls|Common}} |
||
+ | {{Card table set|MP16-IT009|2016 Mega-Tin Mega Pack|Common}} |
||
+ | {{Card table set|SP17-IT013|Star Pack Battle Royal|Common}} |
||
+ | {{Card table set|SP17-IT013|Star Pack Battle Royal|Starfoil Rare}} |
||
{{Card table set/footer}} |
{{Card table set/footer}} |
||
| pt_sets = |
| pt_sets = |
||
{{Card table set/header|pt}} |
{{Card table set/header|pt}} |
||
{{Card table set|CROS-PT010|Crossed Souls|Common}} |
{{Card table set|CROS-PT010|Crossed Souls|Common}} |
||
+ | {{Card table set|MP16-PT009|2016 Mega-Tin Mega Pack|Common}} |
||
+ | {{Card table set|SP17-PT013|Star Pack Battle Royal|Common}} |
||
+ | {{Card table set|SP17-PT013|Star Pack Battle Royal|Starfoil Rare}} |
||
{{Card table set/footer}} |
{{Card table set/footer}} |
||
| sp_sets = |
| sp_sets = |
||
{{Card table set/header|sp}} |
{{Card table set/header|sp}} |
||
{{Card table set|CROS-SP010|Crossed Souls|Common}} |
{{Card table set|CROS-SP010|Crossed Souls|Common}} |
||
+ | {{Card table set|MP16-SP009|2016 Mega-Tin Mega Pack|Common}} |
||
+ | {{Card table set|SP17-SP013|Star Pack Battle Royal|Common}} |
||
+ | {{Card table set|SP17-SP013|Star Pack Battle Royal|Starfoil Rare}} |
||
{{Card table set/footer}} |
{{Card table set/footer}} |
||
| jp_sets = |
| jp_sets = |
||
Line 52: | Line 75: | ||
{{Card table set|CROS-KR010|Crossed Souls|Common}} |
{{Card table set|CROS-KR010|Crossed Souls|Common}} |
||
{{Card table set/footer}} |
{{Card table set/footer}} |
||
− | | |
+ | | archseries = Melodious |
⚫ | |||
⚫ | |||
− | | |
+ | | action = |
+ | * Adds from Deck to hand |
||
− | | action2 = Fuses Materials from your field |
||
+ | * Uses cards on the player's field as Fusion Materials |
||
⚫ | |||
+ | * Uses itself as a Fusion Material |
||
⚫ | |||
− | | |
+ | | summoning = |
+ | * Performs a Fusion Summon |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
− | | archsupport1 = Melodious |
||
⚫ | |||
+ | * Only once per turn |
||
⚫ | |||
+ | * Female |
||
| database_id = 11685 |
| database_id = 11685 |
||
}} |
}} |
Revision as of 00:38, 4 June 2019
Soprano the Melodious Songstress |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
English | Soprano the Melodious Songstress | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
French | Soprano la Chanteuse de la Musique | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
German | Soprano die musikalische Sängerin | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Italian | Soprano la Cantante Melodiosa | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Korean | 환주의 가희 소프라노 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Portuguese | Soprano, a Cantora Melodiosa | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Spanish | Soprano la Cantante Melodiosa | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Japanese (kana) | げんそうのうたひめソプラノ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Japanese (base) | 幻奏の歌姫ソプラノ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Japanese (rōmaji) | Gensō no Utahime Sopurano | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Card type | Monster | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Attribute | LIGHT | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Types | Fairy / Effect | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Level | 4 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ATK / DEF | 1400 / 1400 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Passcode | 62895219 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Card effect types |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Statuses | Unlimited | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Card descriptions
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
TCG sets
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
OCG sets
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Card search categories
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Other card information |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
External links |
|
|