The Chinese and Croatian names given are not official.
The Chinese lore given is not official.
This card's written lore in the Traditional Chinese has not yet been transcribed; if you are able to read Traditional Chinese, please help out by adding an accurate Traditional Chinese lore from this image to this page. The current Traditional Chinese lore listed here is only a reconstruction and may not be fully correct.
When this card is Normal Summoned: You can send 1 "Slushy" from your Deck to the GY. If you have 3 copies of "Slushy" total, either banished and/or in your GY (combined): You can banish this card from your GY, then target 1 Level 5 or higher Sea Serpent monster in your GY; Special Summon that target. You can only use this effect of "Slushy" once per turn.
French
Lorsque cette carte est Invoquée Normalement : vous pouvez envoyer 1 "Barbotine" depuis votre Deck au Cimetière. Si vous avez 3 exemplaires de "Barbotine" en tout, bannis et/ou dans votre Cimetière : vous pouvez bannir cette carte depuis votre Cimetière pour cibler 1 monstre de Type Serpent de Mer de min. Niveau 5 dans votre Cimetière ; Invoquez Spécialement la cible. Vous ne pouvez utiliser l'effet d'Invocation Spéciale de "Barbotine" qu'une fois par tour.
German
Wenn diese Karte als Normalbeschwören beschworen wird: Du kannst 1 "Slushy" von deinen Deck auf den Friedhof legen. Falls du insgesamt 3 „Slushy“ hast, die entweder verbannt sind und/oder in deinem Friedhof liegen: Du kannst diese Karte von deinem Friedhof verbannen, um 1 Monster vom Typ Seeschlange der Stufe 5 oder höher in deinem Friedhof zu wählen; beschwöre das gewählte Ziel als Spezialbeschwörung. Du kannst den Spezialbeschwörungseffekt von „"Slushy" nur einmal pro Spielzug verwenden.
Italian
Quando questa carta viene Evocata Normalmente: puoi mandare 1 "Granitino" dal tuo Deck al Cimitero. Se hai 3 copie di "Granitino" in totale, banditi e/o nel tuo Cimitero (sommandoli tutti): puoi bandire questa carta dal tuo Cimitero per scegliere come bersaglio 1 mostro di Tipo Serpente Marino di Livello 5 o superiore nel tuo Cimitero; Evoca Specialmente quel bersaglio. Puoi utilizzare l'effetto di Evocazione Speciale di "Granitino" una sola volta per turno.
Portuguese
Quando este card for Invocado por Invocação-Normal: você pode enviar 1 "Lamacento" do seu Deck para o Cemitério. Se você tiver um total de 3 cópias de "Lamacento", sejam banidos e/ou no seu Cemitério (combinados): você pode banir este card do seu Cemitério para escolher 1 monstro do Tipo Serpente Marinha de Nível 5 ou mais em seu Cemitério; Invoque o alvo por Invocação-Especial. Você só pode usar o efeito de Invocação-Especial de "Lamacento" uma vez por turno.
Spanish
Cuando esta carta es Invocada de Modo Normal: puedes mandar al Cementerio 1 "Slushy" en tu Deck. Si tienes 3 copias de "Slushy" en total (combinado), ya sea desterrados y/o en tu Cementerio: puedes desterrar esta carta en tu Cementerio, y después seleccionar 1 monstruo Serpiente Marina de Nivel 5 o mayor en tu Cementerio; Invoca ese objetivo de Modo Especial. Sólo puedes usar este efecto de "Slushy" una vez por turno.
이 카드가 일반 소환에 성공했을 때, 덱에서 "슬러시" 1장을 묘지로 보낼 수 있다. 또한, 자신 묘지의 "슬러시" 및 게임에서 제외되어 있는 자신의 "슬러시"의 합계가 3장일 경우, 묘지의 이 카드를 게임에서 제외하고 발동할 수 있다. 자신 묘지의 해룡족 / 레벨 5 이상의 몬스터 1장을 선택하고 특수 소환한다. "슬러시"의 이 효과는 1턴에 1번밖에 사용할 수 없다.
