No edit summary |
No edit summary |
||
(One intermediate revision by one other user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | {{Unofficial lore|English}} |
||
− | |||
{{CardTable2 |
{{CardTable2 |
||
+ | | fr_name = Assaut Simorgh |
||
+ | | de_name = Simorgh-Ansturm |
||
| it_name = Assalto Simorgh |
| it_name = Assalto Simorgh |
||
+ | | ko_name = 시무르그의 내구 |
||
⚫ | |||
− | | |
+ | | pt_name = Investida Simorgh |
− | | |
+ | | es_name = Embestida Simorgh |
⚫ | |||
− | | image = SimorghOnslaught-RIRA-JP-OP.png |
||
− | | |
+ | | romaji_name = Shimurugu no Raikō |
− | | |
+ | | trans_name = |
− | | |
+ | | image = SimorghOnslaught-RIRA-EN-C-1E.png |
− | | |
+ | | card_type = Spell |
− | | |
+ | | property = Normal |
− | | |
+ | | passcode = 28617139 |
+ | | effect_types = Effect, Ignition-like |
||
⚫ | | lore = [[Discard]] 1 [[Winged Beast]] [[Monster Card|monster]]; add 2 "[[Simorgh]]" monsters with different [[ |
||
+ | | ocg = |
||
⚫ | | it_lore = Scarta 1 mostro Bestia Alata; aggiungi 2 mostri "Simorgh" con Attributi diversi dal tuo Deck alla tua mano. Puoi bandire questa carta dal tuo Cimitero; rivela 1 mostro Bestia Alata nella tua mano e, se lo fai, riduci i Livelli dei mostri nella tua mano con quel nome di 1 per il resto di questo turno (anche dopo che sono stati Evocati). Puoi attivare solo 1 "Assalto Simorgh" per turno. |
||
+ | | adv = |
||
⚫ | |||
⚫ | | lore = [[Discard]] 1 [[Winged Beast]] [[Monster Card|monster]]; add 2 "[[Simorgh]]" monsters with different [[Attribute]]s from your [[Main Deck|Deck]] to your [[hand]]. You can [[banish]] this card from your [[Graveyard|GY]]; [[reveal]] 1 Winged Beast monster in your hand, and if you do, reduce the [[Level]]s of monsters in your hand with that name by 1 for the rest of this [[turn]] (even after they are [[Summon]]ed). You can only [[activate]] 1 "Simorgh Onslaught" per turn. |
||
+ | | fr_lore = Défaussez 1 monstre Bête Ailée ; ajoutez 2 monstres "Simorgh" d'Attributs différents depuis votre Deck à votre main. Vous pouvez bannir cette carte depuis votre Cimetière ; révélez 1 monstre Bête Ailée dans votre main, et si vous le faites, réduisez le Niveau des monstres dans votre main de ce nom de 1 le reste de ce tour (même après qu'ils sont Invoqués). Vous ne pouvez activer qu'1 "Assaut Simorgh" par tour. |
||
+ | | de_lore = Wirf 1 Geflügeltes Ungeheuer-Monster ab; füge deiner Hand 2 „Simorgh“-Monster mit unterschiedlichen Eigenschaften von deinem Deck hinzu. Du kannst diese Karte von deinem Friedhof verbannen; zeige 1 Geflügeltes Ungeheuer-Monster in deiner Hand vor und falls du dies tust, verringere für den Rest dieses Spielzugs die Stufen der Monster mit dem Namen in deiner Hand um 1 (selbst nachdem sie beschworen wurden). Du kannst nur 1 „Simorgh-Ansturm“ pro Spielzug aktivieren. |
||
⚫ | | it_lore = Scarta 1 mostro Bestia Alata; aggiungi 2 mostri "Simorgh" con Attributi diversi dal tuo Deck alla tua mano. Puoi bandire questa carta dal tuo Cimitero; rivela 1 mostro Bestia Alata nella tua mano e, se lo fai, riduci i Livelli dei mostri nella tua mano con quel nome di 1 per il resto di questo turno (anche dopo che sono stati Evocati). Puoi attivare solo 1 "Assalto Simorgh" per turno. |
||
+ | | pt_lore = Descarte 1 monstro Besta Alada; adicione 2 monstros "Simorgh" com Atributos diferentes do seu Deck à sua mão. Você pode banir este card do seu Cemitério; revele 1 monstro Besta Alada na sua mão e, se isso acontecer, pelo resto deste turno, reduza em 1 os Níveis dos monstros na sua mão com esse nome (mesmo depois que eles forem Invocados). Você só pode ativar 1 "Investida Simorgh" por turno. |
||
+ | | es_lore = Descarta 1 monstruo Bestia Alada; añade a tu mano 2 monstruos "Simorgh" en tu Deck con Atributos diferentes. Puedes desterrar esta carta en tu Cementerio; muestra 1 monstruo Bestia Alada en tu mano y, si lo haces, por el resto de este turno reduce en 1 los Niveles de los monstruos en tu mano con ese nombre (aún después de ser Invocados). Sólo puedes activar 1 "Embestida Simorgh" por turno. |
||
⚫ | |||
+ | | ko_lore = 이 카드명의 카드는 1턴에 1장밖에 발동할 수 없다. ①: 패에서 비행야수족 몬스터 1장을 버리고 발동할 수 있다. 덱에서 "시무르그" 몬스터 2장을 패에 넣는다(같은 속성은 1장까지). ②: 묘지의 이 카드를 제외하고 발동할 수 있다. 패의 비행야수족 몬스터 1장을 상대에게 보여준다. 이 턴에, 그 몬스터 및 자신 패의 같은 이름의 몬스터의 레벨을 1개 내린다. |
||
| en_sets = |
| en_sets = |
||
{{Card table set/header|en}} |
{{Card table set/header|en}} |
||
Line 40: | Line 48: | ||
{{Card table set|RIRA-SP061|Rising Rampage|Common}} |
{{Card table set|RIRA-SP061|Rising Rampage|Common}} |
||
{{Card table set/footer}} |
{{Card table set/footer}} |
||
− | | jp_sets = |
+ | | jp_sets = |
{{Card table set/header|jp}} |
{{Card table set/header|jp}} |
||
{{Card table set|RIRA-JP061|Rising Rampage|Common}} |
{{Card table set|RIRA-JP061|Rising Rampage|Common}} |
||
{{Card table set/footer}} |
{{Card table set/footer}} |
||
− | | supports = Winged Beast |
+ | | supports = Winged Beast |
− | | archseries = Simorgh |
+ | | archseries = Simorgh |
− | | supports_archetypes = Simorgh |
+ | | supports_archetypes = Simorgh |
− | | action = |
+ | | action = |
* Discards for cost |
* Discards for cost |
||
* Adds from Deck to hand |
* Adds from Deck to hand |
||
* Reveals your hand for effect |
* Reveals your hand for effect |
||
− | | stat_change = |
+ | | stat_change = |
* Your monsters lose Levels |
* Your monsters lose Levels |
||
* Modifies the Levels of monsters in the hand |
* Modifies the Levels of monsters in the hand |
||
− | | banished = Banishes itself from Graveyard for cost |
+ | | banished = Banishes itself from Graveyard for cost |
− | | misc = Only once per turn |
+ | | misc = Only once per turn |
− | | database_id = 14506 |
+ | | database_id = 14506 |
}} |
}} |
Revision as of 08:17, 15 August 2019
Simorgh Onslaught |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
English | Simorgh Onslaught | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
French | Assaut Simorgh | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
German | Simorgh-Ansturm | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Italian | Assalto Simorgh | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Korean | 시무르그의 내구 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Portuguese | Investida Simorgh | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Spanish | Embestida Simorgh | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Japanese (kana) | シムルグのらいこう | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Japanese (base) | 神鳥の来寇 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Japanese (rōmaji) | Shimurugu no Raikō | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Card type | Spell | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Property | Normal | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Passcode | 28617139 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Card effect types |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Statuses | Unlimited | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Card descriptions
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
TCG sets
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
OCG sets
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Card search categories
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Other card information | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
External links |
|
|
|