|
|
| Line 23: |
Line 23: |
| |
| lore = You can [[Special Summon]] this card (from your [[hand]]) to your opponent's side of the [[Playing Field|field]] in [[Defense Position]], by [[Tributing]] 1 [[Monster Card|monster]] they [[control]]. If [[Summon]]ed this way, during the [[End Phase]] of this [[turn]]: You can [[Draw a card|draw]] 1 card. |
|
| lore = You can [[Special Summon]] this card (from your [[hand]]) to your opponent's side of the [[Playing Field|field]] in [[Defense Position]], by [[Tributing]] 1 [[Monster Card|monster]] they [[control]]. If [[Summon]]ed this way, during the [[End Phase]] of this [[turn]]: You can [[Draw a card|draw]] 1 card. |
| |
| fr_lore = Vous pouvez Invoquer Spécialement cette carte (depuis votre main) sur le Terrain de votre adversaire en Position de Défense, en Sacrifiant 1 monstre qu'il contrôle. Si elle est Invoquée de cette façon, durant la End Phase de ce tour : vous pouvez piocher 1 carte. |
|
| fr_lore = Vous pouvez Invoquer Spécialement cette carte (depuis votre main) sur le Terrain de votre adversaire en Position de Défense, en Sacrifiant 1 monstre qu'il contrôle. Si elle est Invoquée de cette façon, durant la End Phase de ce tour : vous pouvez piocher 1 carte. |
| |
+ |
| pt_lore = Você pode Invocar este card por Invocação-Especial (da sua mão) no lado do campo do seu oponente em Posição de Defesa, ao oferecer como Tributo 1 monstro que ele controla. Se Invocado desta forma, durante a Fase Final deste turno: você pode comprar 1 card. |
| |
| de_lore = Du kannst diese Karte als Spezialbeschwörung (von deiner Hand) auf die Spielfeldseite deines Gegners in die Verteidigungsposition beschwören, indem du 1 Monster als Tribut anbietest, das er kontrolliert. Falls sie auf diese Weise beschworen wird, während der End Phase dieses Spielzugs: Du kannst 1 Karte ziehen. |
|
| de_lore = Du kannst diese Karte als Spezialbeschwörung (von deiner Hand) auf die Spielfeldseite deines Gegners in die Verteidigungsposition beschwören, indem du 1 Monster als Tribut anbietest, das er kontrolliert. Falls sie auf diese Weise beschworen wird, während der End Phase dieses Spielzugs: Du kannst 1 Karte ziehen. |
| |
| it_lore = Puoi [[Special Summon|Evocare Special]]mente questa carta (dalla tua [[hand|mano]]) sul [[Playing Field|Terreno]] del tuo avversario in [[Defense Position|Posizione di Difesa]], [[Tributing|offrendo come Tributo]] 1 mostro che lui [[control]]la. Se viene [[Summon|Evocato]] in questo modo, durante la [[End Phase]] di questo [[turn]]o: puoi [[Draw a card|pescare]] 1 carta. |
|
| it_lore = Puoi [[Special Summon|Evocare Special]]mente questa carta (dalla tua [[hand|mano]]) sul [[Playing Field|Terreno]] del tuo avversario in [[Defense Position|Posizione di Difesa]], [[Tributing|offrendo come Tributo]] 1 mostro che lui [[control]]la. Se viene [[Summon|Evocato]] in questo modo, durante la [[End Phase]] di questo [[turn]]o: puoi [[Draw a card|pescare]] 1 carta. |
