Lorsque cette carte est Invoquée Normalement : vous pouvez ajouter 1 monstre Syntoniseur LUMIÈRE de Niveau 1 ("Sage avec des Yeux de Bleu" exclu) depuis votre Deck à votre main. Vous pouvez défausser cette carte, puis ciblez 1 Monstre à Effet que vous contrôlez ; envoyez-le au Cimetière, et si vous le faites, Invoquez Spécialement 1 monstre "Yeux Bleus" depuis votre Deck. Vous ne pouvez utiliser cet effet de "Sage avec des Yeux de Bleu" qu'une fois par tour.
German
Wenn diese Karte als Normalbeschwörung beschworen wird: Du kannst deiner Hand 1 LICHT Empfänger-Monster der Stufe 1 von deinem Deck hinzufügen, außer „Weiser mit den blauen Augen“. Du kannst diese Karte abwerfen und dann 1 Effektmonster wählen, das du kontrollierst; lege es auf den Friedhof und falls du dies tust, beschwöre 1 „Blauäugig“-Monster als Spezialbeschwörung von deinem Deck. Du kannst diesen Effekt von „Weiser mit den blauen Augen“ nur einmal pro Spielzug verwenden.
Italian
Quando questa carta viene Evocata Normalmente: puoi aggiungere 1 Tuner LUCE di Livello 1 dal tuo Deck alla tua mano, eccetto "Saggio con gli Occhi di Blu". Puoi scartare questa carta, poi scegliere come bersaglio 1 Mostro con Effetto che controlli; mandalo al Cimitero e, se lo fai, Evoca Specialmente 1 mostro "Occhi Blu" dal tuo Deck. Puoi utilizzare questo effetto di "Saggio con gli Occhi di Blu" una sola volta per turno.
Portuguese
Quando este card for Invocado por Invocação-Normal: você pode adicionar 1 monstro Regulador de LUZ de Nível 1 do seu Deck à sua mão, exceto "Sábio com Azul nos Olhos". Você pode descartar este card e, depois, escolher 1 Monstro de Efeito que você controla; envie-o para o Cemitério e, se isso acontecer, Invoque por Invocação-Especial 1 monstro "Olhos Azuis" (exceto "Donzela de Olhos Azuis") do seu Deck. Você só pode usar este efeito de "Sábio com Azul nos Olhos" uma vez por turno.
Spanish
Cuando esta carta es Invocada de Modo Normal: puedes añadir a tu mano 1 Cantante de LUZ de Nivel 1 en tu Deck, excepto "Sabio de Azules Ojos". Puedes descartar esta carta, y después seleccionar 1 Monstruo de Efecto que controles; mándalo al Cementerio y, si lo haces, Invoca de Modo Especial, desde tu Deck, 1 monstruo "Ojos Azules". Sólo puedes usar este efecto de "Sabio de Azules Ojos" una vez por turno.
"파란 눈의 현사"의 ②의 효과는 1턴에 1번밖에 사용할 수 없다. ①: 이 카드가 일반 소환에 성공했을 때에 발동할 수 있다. 덱에서 "파란 눈의 현사" 이외의 빛 속성 / 레벨 1 튜너 1장를 패로 넣는다. ②: 이 카드를 패에서 버리고, 자신 필드의 효과 몬스터 1장을 대상으로 하여 발동할 수 있다. 그 몬스터를 묘지로 보내고, 덱에서 "푸른 눈" 몬스터 1장를 특수 소환한다.
