FANDOM


(17 intermediate revisions by 9 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Rename|SPYRAL GEAR - Utility Wire|}}
 
 
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
 
| fr_name = MATOS ESPIRALE - Fil Polyvalent
 
| fr_name = MATOS ESPIRALE - Fil Polyvalent
 
| de_name = SPIORAL-AUSRÜSTUNG - Mehrzweckdraht
 
| de_name = SPIORAL-AUSRÜSTUNG - Mehrzweckdraht
 
| it_name = EQUIPAGGIAMENTO SPIARALE - Cavo d'Utilità
 
| it_name = EQUIPAGGIAMENTO SPIARALE - Cavo d'Utilità
| ko_name =
+
| ko_name = {{Ruby|SPYRAL|스파이랄|lang=ko}} {{Ruby|GEAR|기어|lang=ko}}-멀티와이어
 
| pt_name = APARATO ESPIRÃO - Fio Utilitário
 
| pt_name = APARATO ESPIRÃO - Fio Utilitário
 
| es_name = MECANISMO E.S.P.I.R.A.L. - Cable Útil
 
| es_name = MECANISMO E.S.P.I.R.A.L. - Cable Útil
| ja_name =
+
| ja_name = {{Ruby|SPYRAL|スパイラル}} {{Ruby|GEAR|ギア}}-マルチワイヤー
| romaji_name =
+
| romaji_name = Supairaru Gia - Maruchiwaiyā
| image = SPYRALGEARUtilityWire-RATE-EN-1E-OP.png
+
| trans_name = SPYRAL GEAR - Multi-Wire
| attribute = Trap
+
| image = SPYRALGEARUtilityWire-RATE-EN-SR-1E.png
| typest = Normal
+
| card_type = Trap
| number =
+
| property = Normal
| effect_types = Act, Effect, Condition
+
| passcode = 53989821
| lore = If you [[control]] "[[SPYRAL Super Agent]]": [[Target]] 1 [[face-up]] card your opponent [[controls]]; place it on top of the [[Deck]]. You can only [[activate]] 1 "SPYRAL GEAR - Utility Wire" per turn.
+
| effect_types = Effect, Condition
| fr_lore = Si vous contrôlez "Super Espion ESPIRALE" : ciblez 1 carte face recto contrôlée par votre adversaire ; placez-la au-dessus du Deck. Vous ne pouvez activer qu'1 "MATOS ESPIRALE - Fil Polyvalent" par tour
+
| lore = If you [[control]] "[[SPYRAL Super Agent]]": [[Target]] 1 [[face-up]] card your opponent [[controls]]; place it on top of the [[Main Deck|Deck]]. You can only [[activate]] 1 "SPYRAL GEAR - Utility Wire" per [[turn]].
  +
| fr_lore = Si vous contrôlez "Super Espion ESPIRALE" : ciblez 1 carte face recto contrôlée par votre adversaire ; placez-la au-dessus du Deck. Vous ne pouvez activer qu'1 "MATOS ESPIRALE - Fil Polyvalent" par tour.
 
| de_lore = Falls du „SPIORAL-Superagent“ kontrollierst: Wähle 1 offene Karte, die dein Gegner kontrolliert; lege sie aufs Deck. Du kannst nur 1 „SPIORAL-AUSRÜSTUNG - Mehrzweckdraht“ pro Spielzug aktivieren.
 
| de_lore = Falls du „SPIORAL-Superagent“ kontrollierst: Wähle 1 offene Karte, die dein Gegner kontrolliert; lege sie aufs Deck. Du kannst nur 1 „SPIORAL-AUSRÜSTUNG - Mehrzweckdraht“ pro Spielzug aktivieren.
 
| it_lore = Se controlli "Super Agente SPIARALE": scegli come bersaglio 1 carta scoperta controllata dal tuo avversario; mettila in cima al Deck. Puoi attivare solo 1 "EQUIPAGGIAMENTO SPIARALE - Cavo d'Utilità" per turno.
 
| it_lore = Se controlli "Super Agente SPIARALE": scegli come bersaglio 1 carta scoperta controllata dal tuo avversario; mettila in cima al Deck. Puoi attivare solo 1 "EQUIPAGGIAMENTO SPIARALE - Cavo d'Utilità" per turno.
 
| pt_lore = Se você controlar "Super Agente ESPIRÃO": escolha 1 card com a face para cima que seu oponente controla; coloque-o no topo do Deck. Você só pode ativar 1 "APARATO ESPIRÃO - Fio Utilitário" por turno.
 
| pt_lore = Se você controlar "Super Agente ESPIRÃO": escolha 1 card com a face para cima que seu oponente controla; coloque-o no topo do Deck. Você só pode ativar 1 "APARATO ESPIRÃO - Fio Utilitário" por turno.
 
| es_lore = Si controlas un "Súper Agente E.S.P.I.R.A.L.": selecciona 1 carta boca arriba que controle tu adversario; ponla en la parte superior del Deck. Sólo puedes activar 1 "MECANISMO E.S.P.I.R.A.L. - Cable Útil" por turno.
 
| es_lore = Si controlas un "Súper Agente E.S.P.I.R.A.L.": selecciona 1 carta boca arriba que controle tu adversario; ponla en la parte superior del Deck. Sólo puedes activar 1 "MECANISMO E.S.P.I.R.A.L. - Cable Útil" por turno.
  +
| ko_lore = 이 카드명의 카드는 1턴에 1장밖에 발동할 수 없다. ① : 자신 필드에 "SPYRAL(스파이랄)-댄디"가 존재할 경우, 상대 필드의 앞면 표시의 카드 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 그 카드를 주인의 덱 맨 위로 되돌린다.
  +
| ja_lore = このカード名のカードは1ターンに1枚しか発動できない。①:自分フィールドに「SPYRAL-ダンディ」が存在する場合、相手フィールドの表側表示のカード1枚を対象として発動できる。そのカードを持ち主のデッキの一番上に戻す。
 
| en_sets =
 
| en_sets =
 
{{Card table set/header|en}}
 
{{Card table set/header|en}}
{{Card table set|RATE-EN089|Raging Tempest|Super Rare}}
+
{{Card table set|RATE-EN088|Raging Tempest|Super Rare}}
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
 
| fr_sets =
 
| fr_sets =
 
{{Card table set/header|fr}}
 
{{Card table set/header|fr}}
{{Card table set|RATE-FR089|Raging Tempest|Super Rare}}
+
{{Card table set|RATE-FR088|Raging Tempest|Super Rare}}
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
 
| de_sets =
 
| de_sets =
 
{{Card table set/header|de}}
 
{{Card table set/header|de}}
{{Card table set|RATE-DE089|Raging Tempest|Super Rare}}
+
{{Card table set|RATE-DE088|Raging Tempest|Super Rare}}
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
 
| it_sets =
 
| it_sets =
 
{{Card table set/header|it}}
 
{{Card table set/header|it}}
{{Card table set|RATE-IT089|Raging Tempest|Super Rare}}
+
{{Card table set|RATE-IT088|Raging Tempest|Super Rare}}
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
 
| pt_sets =
 
| pt_sets =
 
{{Card table set/header|pt}}
 
{{Card table set/header|pt}}
{{Card table set|RATE-PT089|Raging Tempest|Super Rare}}
+
{{Card table set|RATE-PT088|Raging Tempest|Super Rare}}
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
 
| sp_sets =
 
| sp_sets =
 
{{Card table set/header|sp}}
 
{{Card table set/header|sp}}
{{Card table set|RATE-SP089|Raging Tempest|Super Rare}}
+
{{Card table set|RATE-SP088|Raging Tempest|Super Rare}}
  +
{{Card table set/footer}}
  +
| jp_sets =
  +
{{Card table set/header|jp}}
  +
{{Card table set|EP17-JP030|Extra Pack 2017|Rare}}
  +
{{Card table set/footer}}
  +
| kr_sets =
  +
{{Card table set/header|kr}}
  +
{{Card table set|EP17-KR030|Extra Pack 2017|Rare}}
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
 
| supports = SPYRAL Super Agent
 
| supports = SPYRAL Super Agent
Line 51: Line 51:
 
| action = Returns from your opponent's field to your opponent's Deck
 
| action = Returns from your opponent's field to your opponent's Deck
 
| misc = Only once per turn
 
| misc = Only once per turn
| adv = Not yet released
+
| database_id = 12879
 
}}
 
}}

Revision as of 16:52, May 29, 2019

SPYRAL GEAR - Utility Wire
SPYRAL (スパイラル) GEAR (ギア) -マルチワイヤー
SPYRALGEARUtilityWire-RATE-EN-SR-1E
English SPYRAL GEAR - Utility Wire
French MATOS ESPIRALE - Fil Polyvalent
German SPIORAL-AUSRÜSTUNG - Mehrzweckdraht
Italian EQUIPAGGIAMENTO SPIARALE - Cavo d'Utilità
Korean SPYRAL (스파이랄) GEAR (기어) -멀티와이어
Portuguese APARATO ESPIRÃO - Fio Utilitário
Spanish MECANISMO E.S.P.I.R.A.L. - Cable Útil
Japanese (kana) スパイラル ギア-マルチワイヤー
Japanese (base) SPYRAL GEAR-マルチワイヤー
Japanese (rōmaji) Supairaru Gia - Maruchiwaiyā
Japanese (translated) SPYRAL GEAR - Multi-Wire
Card type Trap TRAP.svg
Property Normal Normal.svg
Passcode 53989821
Card effect types

StatusesUnlimited
Card descriptions
TCG sets
OCG sets
Card search categories
Other card information
External links

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.