Cette carte ne peut ni être Invoquée par Invocation Normale ni être Posée. Cette carte ne peut pas être Invoquée par Invocation Spéciale, excepté par l'effet du "Procès des Princesses". Durant votre Standby Phase, infligez 600 points de dommages aux Life Points de votre adversaire pour chaque monstre sur le Terrain de votre adversaire.
German
Diese Karte kann nicht als Normalbeschwörung beschworen oder gesetzt werden. Diese Karte kann nicht als Spezialbeschwörung beschworen werden, außer durch den Effekt von "Prüfung der Prinzessinnen". Während deiner Standby Phase füge den Life Points deines Gegners für jedes Monster auf der Spielfeldseite deines Gegners 600 Punkte Schaden zu.
Italian
Questa carta non può essere Evocata tramite Evocazione Normale o Posizionata. Questa carta non può essere Evocata tramite Evocazione Speciale se non per effetto de "La Prova delle Principesse". Durante la tua Standby Phase, infliggi 600 punti di danno ai Life Points del tuo avversario per ogni mostro sul Terreno del tuo avversario.
Spanish
Esta carta no puede ser Invocada mediante una Invocación Normal o Colocada. Esta carta no puede ser Invocada mediante una Invocación Especial excepto por el efecto de "Juicio de las Princesas". Durante tu Standby Phase, inflige 600 puntos de daño a los Life Points de tu adversario por cada monstruo en el Campo de tu adversario.