Tant que cette carte est face recto sur le Terrain, elle ne peut pas être Sacrifiée, sauf pour l'Invocation Sacrifice d'un monstre de Type Guerrier. Durant votre Standby Phase, si cette carte est dans votre Cimetière et que tous les monstres dans votre Cimetière sont de Type Guerrier : vous pouvez Invoquer Spécialement cette carte. Aussi, vous ne devez contrôler aucun monstre pour activer et résoudre cet effet.
German
Solange diese Karte offen auf dem Spielfeld liegt, kann sie nicht als Tribut angeboten werden, außer für die Tributbeschwörung eines Monsters vom Typ Krieger. Während deiner Standby Phase, falls sich diese Karte in deinem Friedhof befindet und alle Monster in deinem Friedhof vom Typ Krieger sind: Du kannst diese Karte als Spezialbeschwörung beschwören. Du darfst außerdem keine Monster kontrollieren, um diesen Effekt zu aktivieren und aufzulösen.
Italian
Mentre questa carta è scoperta sul Terreno, essa non può essere offerta come Tributo, eccetto per l'Evocazione tramite Tributo di un mostro di Tipo Guerriero. Durante la tua Standby Phase, se questa carta è nel tuo Cimitero e tutti i mostri nel tuo Cimitero sono di Tipo Guerriero: puoi Evocare Specialmente questa carta. Inoltre, non devi controllare nessun mostro per attivare e risolvere questo effetto.
Portuguese
Enquanto este card estiver com a face para cima no campo, ele não pode ser oferecido como Tributo, exceto para a Invocação-Tributo de um monstro do Tipo Guerreiro. Durante sua Fase de Apoio, se este card estiver no seu Cemitério e todos os monstros no seu Cemitério forem do Tipo Guerreiro: você pode Invocar este card por Invocação-Especial. Além disso, você não pode controlar nenhum monstro para ativar e resolver este efeito.
Spanish
Mientras esta carta esté boca arriba en el Campo, no puede ser Sacrificada, excepto para la Invocación por Sacrificio de un monstruo de Tipo Guerrero. Durante tu Standby Phase, si esta carta está en tu Cementerio y todos los monstruos en tu Cementerio son de Tipo Guerrero: puedes Invocar esta carta de Modo Especial. Además, no debes controlar monstruos para activar y resolver este efecto.
이 카드는 전사족 몬스터의 제물 소환 이외의 제물로는 할 수 없다. 자신의 스텐바이 페이즈시에 이 카드가 묘지에 존재하고, 자신 필드 위에 몬스터 카드가 존재하지 않을 경우, 이 카드를 자신 필드 위에 특수 소환할 수 있다. 이 효과는 자신의 묘지에 전사족 이외의 몬스터가 존재할 경우에는 발동할 수 없다.