Durant votre Battle Phase, cette carte ne peut pas être détruite au combat et vous ne recevez aucun dommage de combat d'attaques impliquant cette carte. Si cette carte attaque un monstre, après le calcul des dommages : jusqu'à la fin de ce tour, la cible de l'attaque perd 500 ATK.
German
Während deiner Battle Phase kann diese Karte nicht durch Kampf zerstört werden und du erhältst keinen Kampfschaden aus Angriffen, an denen diese Karte beteiligt ist. Falls diese Karte ein Monster angreift, nach der Schadensberechnung: Das Angriffsziel verliert bis zum Ende dieses Spielzugs 500 ATK.
Italian
Durante la tua Battle Phase, questa carta non può essere distrutta in battaglia e tu non subisci danni da combattimento da attacchi che coinvolgono questa carta. Se questa carta attacca un mostro, dopo il calcolo dei danni: quel bersaglio dell'attacco perde 500 ATK fino alla fine di questo turno.
Portuguese
Durante sua Fase de Batalha, este card não pode ser destruído em batalha e você não sofre dano de batalha de ataques envolvendo este card. Se este card atacar um monstro, depois do cálculo de dano: o alvo desse ataque perde 500 de ATK até o final deste turno.
Spanish
Durante tu Battle Phase, esta carta no puede ser destruida en batalla y no recibes daño de batalla de ataques que involucren a esta carta. Si esta carta ataca un monstruo, después del cálculo de daño: hasta el final del turno el objetivo del ataque pierde 500 ATK.
Korean
① : 자신 배틀 페이즈 중, 이 카드는 전투로는 파괴되지 않으며, 이 카드의 전투로 발생하는 자신에게로의 전투 데미지는 0 이 된다. ② : 이 카드가 몬스터에 공격한 데미지 계산 후에 발동한다. 공격 대상 몬스터의 공격력은 턴 종료시까지 500 내린다.
