No edit summary |
Dinobot1000 (talk | contribs) (update name/lore parameters, replaced: |en_sets = → |en_sets = (9)) |
||
| Line 3: | Line 3: | ||
{{CardTable2 |
{{CardTable2 |
||
| − | | |
+ | |de_name = Rivalität der Kriegsherren |
| − | | |
+ | |zh_name = 群雄割據 |
|crname = Rivalnost Vojskovođa |
|crname = Rivalnost Vojskovođa |
||
| − | | |
+ | |el_name = O Ανταγωνισμός των Αρχόντων του Πολέμου |
| − | | |
+ | |it_name = Rivalità dei Signori della Guerra |
| − | | |
+ | |pt_name = Rivalidade dos Senhores da Guerra |
| − | | |
+ | |es_name = Rivalidad de los Señores de la Guerra |
|ja_name = {{Ruby|群|ぐん}}{{Ruby|雄|ゆう}}{{Ruby|割|かっ}}{{Ruby|拠|きょ}} |
|ja_name = {{Ruby|群|ぐん}}{{Ruby|雄|ゆう}}{{Ruby|割|かっ}}{{Ruby|拠|きょ}} |
||
| − | | |
+ | |ja_romaji = Gunyūkakkyo |
|image = RivalryofWarlords-SDWA-EN-C-1E.png |
|image = RivalryofWarlords-SDWA-EN-C-1E.png |
||
|attribute = Trap |
|attribute = Trap |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
|effect = Continuous |
|effect = Continuous |
||
|lore = Each player can only [[control]] 1 [[Type]] of [[Monster Card|monster]]. [[Send]] all other [[face-up]] monsters they control to the [[Graveyard]]. |
|lore = Each player can only [[control]] 1 [[Type]] of [[Monster Card|monster]]. [[Send]] all other [[face-up]] monsters they control to the [[Graveyard]]. |
||
| − | | |
+ | |ja_lore = お互いのプレイヤーはそれぞれ種族が１種類になるように、フィールド上の自分モンスターを墓地へ送る。このカードがフィールド上で存在する限り、お互いに自分のフィールド上に出せるモンスターの種族はそれぞれ１種類だけになる。 |
| − | | |
+ | |it_lore = Ogni giocatore può [[control]]lare un solo [[Type|Tipo]] di [[Monster Card|mostro]]. [[Send|Manda]] al [[Graveyard|Cimitero]] tutti gli altri mostri [[Face-up|scoperti]] che controlla. |
| − | | |
+ | |pt_lore = Quando esta carta é ativada, cada jogador deve enviar monstros dos seus respectivos lados do campo ao Cemitério até que cada um controle somente monstros de 1 mesmo Tipo. Enquanto esta carta estiver virada para cima no campo, cada jogador somente pode controlar monstros de 1 mesmo Tipo. |
| − | | |
+ | |zh_lore = 雙方各自將自己場上的怪獸送去墓地，直到場上只剩下1種種族的怪獸為止。這張卡在場上表向存在時，雙方只有1個種族的怪獸可以出場。 |
| − | |en_sets = |
+ | |en_sets = |
'''[[Dark Revelation Volume 1]]''' ([[DR1-EN103]] - [[C]]) |
'''[[Dark Revelation Volume 1]]''' ([[DR1-EN103]] - [[C]]) |
||
| Line 30: | Line 30: | ||
'''[[Structure Deck: Samurai Warlords]]''' ([[SDWA-EN033]] - [[C]]) |
'''[[Structure Deck: Samurai Warlords]]''' ([[SDWA-EN033]] - [[C]]) |
||
| − | |fr_sets = |
+ | |fr_sets = |
'''[[Dark Revelation Volume 1]]''' ([[DR1-FR103]] - [[C]]) |
'''[[Dark Revelation Volume 1]]''' ([[DR1-FR103]] - [[C]]) |
||
| Line 36: | Line 36: | ||
'''[[Structure Deck: Samurai Warlords|Deck de Structure: Seigneur de Guerre Samouraï]]''' ([[SDWA-FR033]] - [[C]]) |
'''[[Structure Deck: Samurai Warlords|Deck de Structure: Seigneur de Guerre Samouraï]]''' ([[SDWA-FR033]] - [[C]]) |
||
| − | |de_sets = |
+ | |de_sets = |
'''[[Dark Revelation Volume 1]]''' ([[DR1-DE103]] - [[C]]) |
'''[[Dark Revelation Volume 1]]''' ([[DR1-DE103]] - [[C]]) |
||
| Line 42: | Line 42: | ||
'''[[Structure Deck: Samurai Warlords]]''' ([[SDWA-DE033]] - [[C]]) |
'''[[Structure Deck: Samurai Warlords]]''' ([[SDWA-DE033]] - [[C]]) |
||
| − | |it_sets = |
+ | |it_sets = |
'''[[Dark Revelation Volume 1]]''' ([[DR1-IT103]] - [[C]]) |
'''[[Dark Revelation Volume 1]]''' ([[DR1-IT103]] - [[C]]) |
||
| Line 48: | Line 48: | ||
'''[[Structure Deck: Samurai Warlords|Structure Deck: I Samurai Signori della Guerra]]''' ([[SDWA-IT033]] - [[C]]) |
'''[[Structure Deck: Samurai Warlords|Structure Deck: I Samurai Signori della Guerra]]''' ([[SDWA-IT033]] - [[C]]) |
||
| − | |pt_sets = |
+ | |pt_sets = |
'''[[Dark Revelation Volume 1]]''' ([[DR1-PT103]] - [[C]]) |
'''[[Dark Revelation Volume 1]]''' ([[DR1-PT103]] - [[C]]) |
||
| − | |sp_sets = |
+ | |sp_sets = |
'''[[Dark Revelation Volume 1]]''' ([[DR1-SP103]] - [[C]]) |
'''[[Dark Revelation Volume 1]]''' ([[DR1-SP103]] - [[C]]) |
||
| Line 56: | Line 56: | ||
'''[[Structure Deck: Samurai Warlords|Baraja de Estructura: Señores de la Guerra Samurái]]''' ([[SDWA-SP033]] - [[C]]) |
'''[[Structure Deck: Samurai Warlords|Baraja de Estructura: Señores de la Guerra Samurái]]''' ([[SDWA-SP033]] - [[C]]) |
||
| − | |jp_sets = |
+ | |jp_sets = |
'''[[Advent of Union]]''' ([[302-048]] - [[C]]) |
'''[[Advent of Union]]''' ([[302-048]] - [[C]]) |
||
'''[[Expert Edition Volume.1]]''' ([[EE1-JP103]] - [[C]]) |
'''[[Expert Edition Volume.1]]''' ([[EE1-JP103]] - [[C]]) |
||
| − | |ae_sets = |
+ | |ae_sets = |
'''[[Magician's Force]]''' ([[MFC-AE048]] - [[C]]) |
'''[[Magician's Force]]''' ([[MFC-AE048]] - [[C]]) |
||
| − | |kr_sets = |
+ | |kr_sets = |
'''[[Expert Edition Volume.1]]''' ([[HGP1-KR103]] - [[C]]) |
'''[[Expert Edition Volume.1]]''' ([[HGP1-KR103]] - [[C]]) |
||
Revision as of 04:43, 28 November 2014
The Chinese, Croatian and Greek names given are not official.
The Chinese lore given is not official.
| Rivalry of Warlords |
|||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | |||||||||||||||||||||||||
| English | Rivalry of Warlords | ||||||||||||||||||||||||
| Chinese | 群雄割據 | ||||||||||||||||||||||||
| German | Rivalität der Kriegsherren | ||||||||||||||||||||||||
| Italian | Rivalità dei Signori della Guerra | ||||||||||||||||||||||||
| Portuguese | Rivalidade dos Senhores da Guerra | ||||||||||||||||||||||||
| Spanish | Rivalidad de los Señores de la Guerra | ||||||||||||||||||||||||
| Japanese (kana) | ぐんゆうかっきょ | ||||||||||||||||||||||||
| Japanese (base) | 群雄割拠 | ||||||||||||||||||||||||
| Attribute |
TRAP  | ||||||||||||||||||||||||
| Statuses | Unlimited | ||||||||||||||||||||||||
Card descriptions
| |||||||||||||||||||||||||
TCG sets
| |||||||||||||||||||||||||
OCG sets
| |||||||||||||||||||||||||
| Other card information | |||||||||||||||||||||||||
| External links |
| ||||||||||||||||||||||||
|
