No edit summary |
No edit summary |
||
(44 intermediate revisions by 23 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | {{Unofficial name|English}} |
||
− | {{Unofficial lore|English}} |
||
− | |||
{{CardTable2 |
{{CardTable2 |
||
+ | | fr_name = Hamster Sauveteur |
||
⚫ | |||
+ | | de_name = Rettungshamster |
||
− | |phon=Resukyūratto |
||
+ | | it_name = Criceto da Soccorso |
||
− | |image = RescueRat-NECH-JP-OP.png |
||
+ | | ko_name = 레스큐 래트 |
||
⚫ | |||
+ | | pt_name = Hamster de Resgate |
||
⚫ | |||
+ | | es_name = Hámster Rescatador |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
+ | | romaji_name = Resukyūratto |
||
− | |level = 4 |
||
+ | | trans_name = Rescue Rat |
||
⚫ | |||
+ | | image = RescueHamster-PEVO-EN-SR-1E.png |
||
− | |atk = 300 |
||
⚫ | |||
− | |def = 100 |
||
⚫ | |||
− | |effect = Ignition, Condition, Ignition, Condition |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |lore |
||
+ | | level = 4 |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
+ | | atk = 300 |
||
− | |anime_av = 006 |
||
+ | | def = 100 |
||
− | |jp_sets = |
||
+ | | passcode = 50485594 |
||
− | {{Card table set/header|jp}} |
||
+ | | pendulum_effect_types = Ignition-like, Condition |
||
⚫ | |||
+ | | effect_types = Ignition |
||
− | {{Card table set/footer}} |
||
⚫ | |||
− | |ja_sets = |
||
⚫ | | lore = If this card was [[Normal Summon]]ed this [[turn]] and you have a [[face-up]] [[Level]] 5 or lower [[Pendulum Monster]] Card in your [[Extra Deck]]: You can [[Tribute]] this card; choose 1 face-up Level 5 or lower Pendulum Monster Card in your Extra Deck, and [[Special Summon]] 2 [[Monster Card|monsters]] from your [[Main Deck|Deck]] with the same name as that card, but they have their [[Card effect|effect]]s [[negate]]d, also they are [[destroy]]ed during the [[End Phase]]. |
||
− | {{Card table set/header|ja}} |
||
+ | | fr_pendulum_effect = |
||
− | {{Card table set|NECH-JA039|Next Challengers|Rare}} |
||
+ | | fr_lore = |
||
− | {{Card table set/footer}} |
||
+ | | de_pendulum_effect = Du kannst diese Karte von deiner Pendelzone verbannen; füge deiner Hand 2 offene Pendelmonsterkarten mit demselben Namen von deinem Extra Deck hinzu. Du kannst diesen Effekt von „Rettungshamster“ nur einmal pro Duell verwenden. |
||
⚫ | |||
+ | | de_lore = Falls diese Karte in diesem Spielzug als Normalbeschwörung beschworen wurde und du eine offene Pendelmonsterkarte der Stufe 5 oder niedriger in deinem Extra Deck hast: Du kannst diese Karte als Tribut anbieten; bestimme 1 offene Pendelmonsterkarte der Stufe 5 oder niedriger in deinem Extra Deck und beschwöre 2 Monster mit demselben Namen wie die Karte als Spezialbeschwörung von deinem Deck, aber ihre Effekte werden annulliert, zusätzlich werden sie während der End Phase zerstört. |
||
+ | | it_pendulum_effect = Puoi [[banish|bandire]] questa carta dalla tua [[Pendulum Zone|Zona Pendulum]]; [[Add a card|aggiungi]] 2 [[Pendulum Monster|Carte Mostro Pendulum]] [[face-up|scoperte]] con lo stesso nome dal tuo [[Extra Deck]] alla tua [[hand|mano]]. Puoi utilizzare questo [[Card effect|effetto]] di "Criceto da Soccorso" una sola volta per [[Duel]]lo. |
||
+ | | it_lore = Durante il [[turn]]o in cui questa carta è stata [[Normal Summon|Evocata Normal]]mente, se hai una [[Pendulum Monster|Carta Mostro Pendulum]] di [[Level|Livello]] 5 o inferiore [[face-up|scoperta]] nel tuo [[Extra Deck]]: puoi [[Tribute|offrire come Tributo]] questa carta; seleziona 1 Carta Mostro Pendulum di Livello 5 o inferiore nel tuo Extra Deck, ed [[Special Summon|Evoca Special]]mente dal tuo [[Main Deck|Deck]] 2 [[Monster Card|mostri]] con lo stesso nome di quella carta, ma i loro [[Card effect|effetti]] sono [[negate|annullati]], inoltre essi vengono [[destroy|distrutti]] durante la [[End Phase]]. |
||
+ | | pt_pendulum_effect = Você pode banir este card da sua Zona de Pêndulo; adicione 2 Cards de Monstro Pêndulo com a face para cima e com o mesmo nome do seu Deck Adicional à sua mão. Você só pode usar este efeito de "Hamster de Resgate" uma vez por Duelo. |
||
+ | | pt_lore = Se este card foi Invocado por Invocação-Normal neste turno e você tiver um Card de Monstro Pêndulo de Nível 5 ou menos com a face para cima no seu Deck Adicional: você pode oferecer este card como Tributo; selecione 1 Card de Monstro Pêndulo de Nível 5 ou menos com a face para cima no seu Deck Adicional e Invoque por Invocação-Especial 2 monstros do seu Deck com o mesmo nome que esse card, mas eles têm seus efeitos negados e, além disso, eles são destruídos durante a Fase Final. |
||
+ | | es_pendulum_effect = Puedes desterrar esta carta en tu Zona de Péndulo; añade a tu mano 2 Cartas de Monstruo de Péndulo boca arriba, con el mismo nombre, en tu Deck Extra. Sólo puedes usar este efecto de "Hámster Rescatador" una vez por Duelo. |
||
+ | | es_lore = Si esta carta fue Invocada de Modo Normal este turno, y tienes una Carta de Monstruo de Péndulo de Nivel 5 o menor boca arriba en tu Deck Extra: puedes Sacrificar esta carta; elige 1 Carta de Monstruo de Péndulo de Nivel 5 o menor boca arriba en tu Deck Extra, e Invoca de Modo Especial, desde tu Deck, 2 monstruos con el mismo nombre que esa carta, pero ven sus efectos negados, y además son destruidos durante la End Phase. |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
+ | | ko_pendulum_effect = "레스큐 래트"의 펜듈럼 효과는 듀얼 중에 1번밖에 사용할 수 없다. ①: 자신의 펜듈럼 존의 이 카드를 제외하고 발동할 수 있다. 자신의 엑스트라 덱에서 앞면 표시의 같은 이름의 펜듈럼 몬스터 2장을 패에 넣는다. |
||
+ | | ko_lore = ①: 이 카드가 일반 소환에 성공한 턴에, 자신의 엑스트라 덱에 앞면 표시의 레벨 5 이하의 펜듈럼 몬스터가 존재할 경우, 이 카드를 릴리스하고 발동할 수 있다. 자신의 엑스트라 덱에서 앞면 표시의 레벨 5 이하의 펜듈럼 몬스터 1장을 고르고, 덱에서 그 같은 이름의 몬스터 2장을 특수 소환한다. 이 효과로 특수 소환한 몬스터의 효과는 무효화되고, 엔드 페이즈에 파괴된다. |
||
+ | | en_sets = |
||
+ | {{Card set|lang=en| |
||
+ | NECH-EN039; The New Challengers; Super Rare |
||
+ | NECH-ENS07; The New Challengers Super Edition; Super Rare |
||
+ | PEVO-EN028; Pendulum Evolution; Super Rare |
||
+ | }} |
||
+ | | fr_sets = |
||
+ | {{Card set|lang=fr| |
||
+ | NECH-FR039; The New Challengers; Super Rare |
||
+ | PEVO-FR028; Pendulum Evolution; Super Rare |
||
+ | }} |
||
+ | | de_sets = |
||
+ | {{Card set|lang=de| |
||
+ | NECH-DE039; The New Challengers; Super Rare |
||
+ | NECH-DES07; The New Challengers Super Edition; Super Rare |
||
+ | PEVO-DE028; Pendulum Evolution; Super Rare |
||
+ | }} |
||
+ | | it_sets = |
||
+ | {{Card set|lang=it| |
||
+ | NECH-IT039; The New Challengers; Super Rare |
||
+ | PEVO-IT028; Pendulum Evolution; Super Rare |
||
+ | }} |
||
+ | | pt_sets = |
||
+ | {{Card set|lang=pt| |
||
+ | NECH-PT039; The New Challengers; Super Rare |
||
+ | PEVO-PT028; Pendulum Evolution; Super Rare |
||
+ | }} |
||
+ | | sp_sets = |
||
+ | {{Card set|lang=sp| |
||
+ | NECH-SP039; The New Challengers; Super Rare |
||
+ | PEVO-SP028; Pendulum Evolution; Super Rare |
||
+ | }} |
||
+ | | jp_sets = |
||
+ | {{Card set|lang=jp| |
||
⚫ | |||
+ | }} |
||
+ | | kr_sets = |
||
+ | {{Card set|lang=kr| |
||
+ | NECH-KR039; The New Challengers; Rare |
||
+ | }} |
||
+ | | supports = Pendulum Monster |
||
+ | | archseries = Rescue Squad |
||
+ | | action = |
||
+ | * Adds from Extra Deck to hand |
||
+ | * Tributes itself for cost |
||
+ | | m/s/t = |
||
+ | * Negates the effects of your Effect Monsters |
||
+ | * Destroys your Monster Cards |
||
+ | | summoning = Special Summons from your Deck |
||
+ | | banished = Banishes itself from field for cost |
||
+ | | misc = Only once per Duel |
||
⚫ | |||
}} |
}} |
Revision as of 15:39, 22 June 2020
Rescue Hamster レスキューラット |
|||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
English | Rescue Hamster | ||||||||||||||||||||||||||||
French | Hamster Sauveteur | ||||||||||||||||||||||||||||
German | Rettungshamster | ||||||||||||||||||||||||||||
Italian | Criceto da Soccorso | ||||||||||||||||||||||||||||
Korean | 레스큐 래트 | ||||||||||||||||||||||||||||
Portuguese | Hamster de Resgate | ||||||||||||||||||||||||||||
Spanish | Hámster Rescatador | ||||||||||||||||||||||||||||
Japanese | レスキューラット | ||||||||||||||||||||||||||||
Japanese (rōmaji) | Resukyūratto | ||||||||||||||||||||||||||||
Japanese (translated) | Rescue Rat | ||||||||||||||||||||||||||||
Card type | Monster | ||||||||||||||||||||||||||||
Attribute | EARTH | ||||||||||||||||||||||||||||
Types | Beast / Pendulum / Effect | ||||||||||||||||||||||||||||
Level | 4 | ||||||||||||||||||||||||||||
Pendulum Scale | 5 | ||||||||||||||||||||||||||||
ATK / DEF | 300 / 100 | ||||||||||||||||||||||||||||
Passcode | 50485594 | ||||||||||||||||||||||||||||
Card effect types |
| ||||||||||||||||||||||||||||
Statuses | Unlimited | ||||||||||||||||||||||||||||
Card descriptions
| |||||||||||||||||||||||||||||
TCG sets
| |||||||||||||||||||||||||||||
OCG sets
| |||||||||||||||||||||||||||||
Card search categories
| |||||||||||||||||||||||||||||
Other card information | |||||||||||||||||||||||||||||
External links |
|
|
|