2 Syntoniseurs + "Dragon Rouge Archdémon" Cette carte gagne 500 ATK pour chaque monstre Syntoniseur dans votre Cimetière. Non destructible par des effets de carte de votre adversaire. Lorsqu'un monstre de votre adversaire déclare une attaque : vous pouvez cibler le monstre attaquant ; bannissez cette carte, et si vous le faites, annulez l'attaque. Durant la prochaine End Phase : Invoquez Spécialement cette carte bannie par cet effet.
German
2 Empfänger-Monster + „Rotdrachen-Erzunterweltler“ Diese Karte erhält 500 ATK für jedes Empfänger-Monster in deinem Friedhof. Kann nicht durch Karteneffekte deines Gegners zerstört werden. Wenn ein Monster deines Gegners einen Angriff deklariert: Du kannst das angreifende Monster wählen; verbanne diese Karte und falls du dies tust, annulliere den Angriff. Während der nächsten End Phase: Beschwöre diese durch diesen Effekt verbannte Karte als Spezialbeschwörung.
Italian
2 Tuner + "Arcidemone Drago Rosso" Questa carta guadagna 500 ATK per ogni mostro Tuner nel tuo Cimitero. Non può essere distrutto dagli effetti delle carte dell'avversario. Quando un mostro dell'avversario dichiara un attacco: puoi scegliere come bersaglio il mostro attaccante; bandisci questa carta e, se lo fai, annulla quell'attacco. Durante la prossima End Phase: Evoca Specialmente questa carta bandita da questo effetto.
Portuguese
2 Reguladores + "Dragão Vermelho Arquidemônio" Este card ganha 500 de ATK para cada monstro Regulador no seu Cemitério. Não pode ser destruído por efeitos de card do oponente. Quando um monstro do oponente declarar um ataque: você pode escolher o monstro atacante; bana este card e, se isso acontecer, negue o ataque. Durante a próxima Fase Final: Invoque por Invocação-Especial este card banido por este efeito.
Spanish
2 Cantantes + "Dragón Rojo Archidemonio" Esta carta gana 500 ATK por cada monstruo Cantante en tu Cementerio. No puede ser destruido por efectos de cartas de tu adversario. Cuando un monstruo de tu adversario declara un ataque: puedes seleccionar el monstruo atacante; destierra esta carta y, si lo haces, niega ese ataque. Durante la próxima End Phase: Invoca de Modo Especial esta carta desterrada por este efecto.
튜너 2장 + "레드 데몬즈 드래곤" 이 카드의 공격력은, 자신의 묘지에 존재하는 튜너의 수 x 500 포인트 올린다. 이 카드는 상대의 마법 / 함정 / 효과몬스터의 효과로는 파괴되지 않는다. 또한, 상대 몬스터의 공격 선언시, 이 카드를 게임에서 제외하고 상대 몬스터 1장의 공격을 무효로 할 수 있다. 엔드 페이즈시, 이 효과로 제외된 이 카드를 특수 소환한다.
