mNo edit summary |
(updated lore(s) via Yu-Gi-Oh! Card Database; changed to the latest image) |
||
| (One intermediate revision by one other user not shown) | |||
| Line 9: | Line 9: | ||
| romaji_name = Kusaritsuki Reddoaizu Fangu |
| romaji_name = Kusaritsuki Reddoaizu Fangu |
||
| trans_name = Chain-Attached Red-Eyes Fang |
| trans_name = Chain-Attached Red-Eyes Fang |
||
| − | | image = RedEyesFangwithChain- |
+ | | image = RedEyesFangwithChain-LDS1-EN-ScR-LE.png |
| card_type = Trap |
| card_type = Trap |
||
| property = Normal |
| property = Normal |
||
| Line 21: | Line 21: | ||
| de_lore = Wähle 1 „Rotäugig“-Monster, das du kontrollierst; rüste es mit dieser Karte aus. Es kann während jeder Battle Phase bis zu 2 Angriffe gegen Monster durchführen. Du kannst diese Ausrüstungskarte auf den Friedhof legen und dann 1 Effektmonster auf dem Spielfeld wählen; rüste das Monster, das mit dieser Karte ausgerüstet war, mit dem gewählten Ziel aus und falls du dies tust, werden seine ATK/DEF gleich den Grund-ATK/-DEF des ausrüstenden Monsters, solange es durch diesen Effekt mit einem Monster ausgerüstet ist. |
| de_lore = Wähle 1 „Rotäugig“-Monster, das du kontrollierst; rüste es mit dieser Karte aus. Es kann während jeder Battle Phase bis zu 2 Angriffe gegen Monster durchführen. Du kannst diese Ausrüstungskarte auf den Friedhof legen und dann 1 Effektmonster auf dem Spielfeld wählen; rüste das Monster, das mit dieser Karte ausgerüstet war, mit dem gewählten Ziel aus und falls du dies tust, werden seine ATK/DEF gleich den Grund-ATK/-DEF des ausrüstenden Monsters, solange es durch diesen Effekt mit einem Monster ausgerüstet ist. |
||
| it_lore = Scegli come bersaglio 1 mostro "Occhi Rossi" che controlli; equipaggia questa carta ad esso. Esso può effettuare fino a 2 attacchi su mostri durante ogni Battle Phase. Puoi mandare questa Carta Equipaggiamento al Cimitero, poi scegliere come bersaglio 1 Mostro con Effetto sul Terreno; equipaggia quel bersaglio al mostro a cui questa carta era equipaggiata e, se lo fai, mentre un mostro è equipaggiato ad esso da questo effetto, i suoi ATK/DEF diventano pari agli ATK/DEF originali di quel mostro equipaggiato. |
| it_lore = Scegli come bersaglio 1 mostro "Occhi Rossi" che controlli; equipaggia questa carta ad esso. Esso può effettuare fino a 2 attacchi su mostri durante ogni Battle Phase. Puoi mandare questa Carta Equipaggiamento al Cimitero, poi scegliere come bersaglio 1 Mostro con Effetto sul Terreno; equipaggia quel bersaglio al mostro a cui questa carta era equipaggiata e, se lo fai, mentre un mostro è equipaggiato ad esso da questo effetto, i suoi ATK/DEF diventano pari agli ATK/DEF originali di quel mostro equipaggiato. |
||
| − | | |
+ | | pt_lore = Escolha 1 monstro "Olhos Vermelhos" que você controla; equipe este card a ele. Ele pode realizar até 2 ataques contra monstros durante cada Fase de Batalha. Você pode enviar este Card de Equipamento para o Cemitério e, depois, escolha 1 Monstro de Efeito no campo; equipe o alvo ao monstro ao qual este card estava equipado e, se isso acontecer, enquanto um monstro estiver equipado a ele por este efeito, o ATK/DEF dele se tornam iguais ao ATK/DEF originais desse monstro equipado. |
| + | | es_lore = Selecciona 1 monstruo "Ojos Rojos" que controles; equípale esta carta. Éste puede hacer hasta 2 ataques a monstruos durante cada Battle Phase. Puedes mandar esta Carta de Equipo al Cementerio, y después seleccionar 1 Monstruo de Efecto en el Campo; equipa ese objetivo al monstruo que tenía equipada esta carta y, si lo haces, mientras éste tenga un monstruo equipado por este efecto, su ATK/DEF se convierte en el ATK/DEF original de ese monstruo equipado. |
||
| ja_lore = ①：自分フィールドの「レッドアイズ」モンスター１体を対象としてこのカードを発動できる。このカードを装備カード扱いとして、そのモンスターに装備する。装備モンスターは１度のバトルフェイズ中に２回までモンスターに攻撃できる。②：装備されているこのカードを墓地へ送り、フィールドの効果モンスター１体を対象として発動できる。その効果モンスターを装備カード扱いとして、このカードを装備していたモンスターに装備する。この効果でモンスターを装備している限り、装備モンスターはそのモンスターと同じ攻撃力・守備力になる。 |
| ja_lore = ①：自分フィールドの「レッドアイズ」モンスター１体を対象としてこのカードを発動できる。このカードを装備カード扱いとして、そのモンスターに装備する。装備モンスターは１度のバトルフェイズ中に２回までモンスターに攻撃できる。②：装備されているこのカードを墓地へ送り、フィールドの効果モンスター１体を対象として発動できる。その効果モンスターを装備カード扱いとして、このカードを装備していたモンスターに装備する。この効果でモンスターを装備している限り、装備モンスターはそのモンスターと同じ攻撃力・守備力になる。 |
||
| − | | ko_lore = ① |
+ | | ko_lore = ①: 자신 필드의 "붉은 눈" 몬스터 1장을 대상으로 하고 이 카드를 발동할 수 있다. 이 카드를 장착 카드로 취급하여, 그 몬스터에 장착한다. 장착 몬스터는 1번의 배틀 페이즈 중에 2회까지 몬스터에 공격할 수 있다. ②: 장착되어 있는 이 카드를 묘지로 보내고, 필드의 효과 몬스터 1장을 대상으로 하여 발동할 수 있다. 그 효과 몬스터를 장착 카드로 취급하고, 이 카드를 장착하고 있던 몬스터에 장착한다. 이 효과로 몬스터를 장착하고 있는 한, 장착 몬스터는 그 몬스터와 같은 공격력 / 수비력이 된다. |
| en_sets = |
| en_sets = |
||
{{Card set|lang=en| |
{{Card set|lang=en| |
||
LEDU-EN004; Legendary Duelists; Ultra Rare |
LEDU-EN004; Legendary Duelists; Ultra Rare |
||
| + | LDS1-EN021; Legendary Duelists: Season 1; Secret Rare |
||
}} |
}} |
||
| fr_sets = |
| fr_sets = |
||
{{Card set|lang=fr| |
{{Card set|lang=fr| |
||
LEDU-FR004; Legendary Duelists; Ultra Rare |
LEDU-FR004; Legendary Duelists; Ultra Rare |
||
| + | LDS1-FR021; Legendary Duelists: Season 1; Secret Rare |
||
}} |
}} |
||
| de_sets = |
| de_sets = |
||
{{Card set|lang=de| |
{{Card set|lang=de| |
||
LEDU-DE004; Legendary Duelists; Ultra Rare |
LEDU-DE004; Legendary Duelists; Ultra Rare |
||
| + | LDS1-DE021; Legendary Duelists: Season 1; Secret Rare |
||
}} |
}} |
||
| it_sets = |
| it_sets = |
||
{{Card set|lang=it| |
{{Card set|lang=it| |
||
LEDU-IT004; Legendary Duelists; Ultra Rare |
LEDU-IT004; Legendary Duelists; Ultra Rare |
||
| + | LDS1-IT021; Legendary Duelists: Season 1; Secret Rare |
||
}} |
}} |
||
| pt_sets = |
| pt_sets = |
||
{{Card set|lang=pt| |
{{Card set|lang=pt| |
||
LEDU-PT004; Legendary Duelists; Ultra Rare |
LEDU-PT004; Legendary Duelists; Ultra Rare |
||
| + | LDS1-PT021; Legendary Duelists: Season 1; Secret Rare |
||
}} |
}} |
||
| sp_sets = |
| sp_sets = |
||
{{Card set|lang=sp| |
{{Card set|lang=sp| |
||
LEDU-SP004; Legendary Duelists; Ultra Rare |
LEDU-SP004; Legendary Duelists; Ultra Rare |
||
| + | LDS1-SP021; Legendary Duelists: Season 1; Secret Rare |
||
}} |
}} |
||
| jp_sets = |
| jp_sets = |
||
Revision as of 20:04, 5 July 2020
| Red-Eyes Fang with Chain |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| English | Red-Eyes Fang with Chain | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| French | Croc aux Yeux Rouges avec Chaîne | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| German | Rotäugiger Zahn mit Kette | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Italian | Zanna Occhi Rossi con Catena | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Korean | 쇠사슬 붉은 눈 송곳니 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Portuguese | Presas de Olhos Vermelhos com Correntes | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Spanish | Colmillo de Ojos Rojos con Cadena | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Japanese (kana) | くさりつきレッドアイズファング | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Japanese (base) | 鎖付き真紅眼牙 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Japanese (rōmaji) | Kusaritsuki Reddoaizu Fangu | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Japanese (translated) | Chain-Attached Red-Eyes Fang | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Card type |
Trap  | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Property |
Normal  | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Passcode | 57135971 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Card effect types |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Statuses | Unlimited | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Card descriptions
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
TCG sets
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
OCG sets
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
Card search categories
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
| Other card information | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| External links |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| |||||
