No edit summary |
(Added de_lore) |
||
(25 intermediate revisions by 15 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | {{Unofficial name|Greek}} |
+ | {{Unofficial name|Croatian|Greek}} |
+ | {{Unprinted erratum|the [http://web.archive.org/web/20090220140225/http://entertainment.upperdeck.com/yugioh/en/gameplay/faqs/errata/default.aspx Errata & Card Text FAQ's]}} |
||
+ | |||
{{CardTable2 |
{{CardTable2 |
||
+ | | hr_name = Kišna Oluja |
||
− | | |
+ | | fr_name = Pluie Diluvienne |
− | |dename = Regensturm |
||
+ | | de_name = Regensturm |
||
− | | |
+ | | el_name = Τρικυμία Βροχής |
− | | |
+ | | it_name = Tempesta di Pioggia |
− | |krname = 폭풍우 |
||
+ | | ko_name = 폭풍우 |
||
− | |spname = Chaparrón |
||
+ | | es_name = Chaparrón |
||
− | | |
+ | | ja_name = {{Ruby|暴風雨|レインストーム}} |
− | |jpname = 暴風雨 |
||
⚫ | |||
− | |jphira = レインストーム |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
+ | | card_type = Trap |
||
⚫ | |||
+ | | property = Normal |
||
− | |attribute = Trap |
||
+ | | passcode = 45653036 |
||
− | |typest = Normal |
||
+ | | effect_types = Effect |
||
− | |lore = Select 1 "[[Cloudian]]" [[Monster Card|monster]] you [[control]]. Reduce that monster's [[ATK]] by 1000 or 2000 and apply the appropriate [[Card effect|effect]]: ● 1000 points: [[Destroy]] 1 [[Spell Card|Spell]] or [[Trap Card]] your opponent controls. ● 2000 points: [[Destroy]] 2 Spell or Trap cards your opponent controls. |
||
− | | |
+ | | lore = [[Target|Select]] 1 "[[Cloudian]]" [[Monster Card|monster]] you [[control]]. Reduce that monster's [[ATK]] by 1000 or 2000 and apply the appropriate [[Card effect|effect]]:<br />● 1000 points: [[Destroy]] 1 [[Spell Card|Spell]] or [[Trap Card]] your opponent controls.<br />● 2000 points: Destroy 2 cards your opponent controls. |
+ | | fr_lore = Sélectionnez 1 monstre "Nuagien" que vous contrôlez. Réduisez l'ATK de ce monstre de 1000 ou 2000 et appliquez l'effet approprié:<br />● 1000 points: Détruisez 1 Carte Magie ou Piège contrôlée par votre adversaire.<br />● 2000 points: Détruisez 2 cartes contrôlées par votre adversaire. |
||
− | |animelore = Select 1 "[[Cloudian]]" [[Monster Card|monster]] you [[control]]. Reduce that monster's [[ATK]] by any multiples of 1000 and [[destroy]] 1 card your opponent controls for each multiple of 1000 that was reduced from the ATK of the selected monster. |
||
+ | | de_lore = Wähle 1 "Wolkian"-Monster, das du kontrollierst. Reduziere die ATK dieses Monsters um 1000 oder 2000 Punkte und führe den entsprechenden Effekt aus:<br />● 1000 Punkte: Zerstöre 1 Zauber- oder Fallenkarte, die dein Gegner kontrolliert.<br />● 2000 Punkte: Zerstöre 2 Zauber- oder Fallenkarten, die dein Gegner kontrolliert. |
||
− | |archsupport1 = Cloudian |
||
+ | | pt_lore = Selecione 1 monstro "Cloudian" que você controla. Reduza o ATK daquele monstro por 1000 ou 2000 pontos, e aplique o efeito apropriado:<br />● 1000 pontos: Destrua 1 Spell ou Trap Card que seu oponente controla.<br />● 2000 pontos: Destrua 2 cartas que o seu oponente controla. |
||
⚫ | |||
+ | | ja_lore = 自分フィールド上に表側表示で存在する「雲魔物」と名のついたモンスター1体を選択して発動する。選択したモンスターの攻撃力を下げる事で、以下の効果を適用する。●1000ポイント下げる事で、相手フィールド上の魔法または罠カード1枚を破壊する。●2000ポイント下げる事で、相手フィールド上のカード2枚を破壊する。 |
||
⚫ | |||
+ | | en_sets = |
||
⚫ | |||
+ | {{Card table set/header|en}} |
||
⚫ | |||
+ | {{Card table set|GLAS-EN066|Gladiator's Assault|Common}} |
||
⚫ | |||
+ | {{Card table set/footer}} |
||
− | |number = 45653036 |
||
+ | | fr_sets = |
||
− | |en_sets = |
||
+ | {{Card table set/header|fr}} |
||
− | '''[[Gladiator's Assault]]''' ([[GLAS-EN066]] - [[C]]) |
||
+ | {{Card table set|GLAS-FR066|Gladiator's Assault|Common}} |
||
− | |fr_sets = |
||
+ | {{Card table set/footer}} |
||
− | '''[[Gladiator's Assault]]''' ([[GLAS-FR066]] - [[C]]) |
||
− | |de_sets = |
+ | | de_sets = |
+ | {{Card table set/header|de}} |
||
− | '''[[Gladiator's Assault]]''' ([[GLAS-DE066]] - [[C]]) |
||
+ | {{Card table set|GLAS-DE066|Gladiator's Assault|Common}} |
||
− | |it_sets = |
||
+ | {{Card table set/footer}} |
||
− | '''[[Gladiator's Assault]]''' ([[GLAS-IT066]] - [[C]]) |
||
+ | | it_sets = |
||
− | |sp_sets = |
||
+ | {{Card table set/header|it}} |
||
− | '''[[Gladiator's Assault]]''' ([[GLAS-SP066]] - [[C]]) |
||
+ | {{Card table set|GLAS-IT066|Gladiator's Assault|Common}} |
||
− | |jp_sets = |
||
+ | {{Card table set/footer}} |
||
− | '''[[Gladiator's Assault]]''' ([[GLAS-JP066]] - [[C]]) |
||
+ | | sp_sets = |
||
− | |kr_sets = |
||
+ | {{Card table set/header|sp}} |
||
− | '''[[Gladiator's Assault]]''' ([[GLAS-KR066]] - [[C]]) |
||
+ | {{Card table set|GLAS-SP066|Gladiator's Assault|Common}} |
||
⚫ | |||
+ | {{Card table set/footer}} |
||
+ | | jp_sets = |
||
+ | {{Card table set/header|jp}} |
||
+ | {{Card table set|GLAS-JP066|Gladiator's Assault|Common}} |
||
+ | {{Card table set/footer}} |
||
+ | | kr_sets = |
||
+ | {{Card table set/header|kr}} |
||
+ | {{Card table set|GLAS-KR066|Gladiator's Assault|Common}} |
||
+ | {{Card table set/footer}} |
||
⚫ | |||
'''[[Pack 46 (YGOO-BP)|Pack 46]]''' |
'''[[Pack 46 (YGOO-BP)|Pack 46]]''' |
||
+ | | supports_archetypes = Cloudian |
||
− | |anime_gx = |
||
⚫ | |||
− | {{Yu-Gi-Oh! GX anime appearances|112}} |
||
+ | | m/s/t = |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
+ | | database_id = 7273 |
||
}} |
}} |
Revision as of 09:28, 25 December 2017
The Croatian and Greek names given are not official.
This card's latest English erratum comes from the Errata & Card Text FAQ's and has not yet been printed on a physical card, so the listed card text will differ from the card image. |
Rain Storm |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
English | Rain Storm | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
French | Pluie Diluvienne | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
German | Regensturm | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Italian | Tempesta di Pioggia | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Korean | 폭풍우 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Spanish | Chaparrón | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Japanese (kana) | レインストーム | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Japanese (base) | 暴風雨 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Japanese (rōmaji) | Reinsutōmu | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Card type | Trap | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Property | Normal | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Passcode | 45653036 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Card effect types |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Statuses | Unlimited | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Card descriptions
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
TCG sets
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
OCG sets
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Video game sets
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Card search categories
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Other card information | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
External links |
|
Video game | Date | # | Name | Cost | Alignment | ATK | DEF | Status |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Online | 2005-11-04 | – | – | – | – | – | Unlimited |
|
|