(Updated name translation) Tag: Visual edit |
Danielblack (talk | contribs) No edit summary |
||
(9 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | {{Unofficial name|English}} |
||
− | {{Unofficial lore|English}} |
||
− | |||
{{CardTable2 |
{{CardTable2 |
||
+ | | fr_name = |
||
+ | | de_name = Rafale, Champion-Fellsöldner |
||
+ | | it_name = |
||
+ | | pt_name = Rafale, o Campeão de Peluguel |
||
+ | | es_name = |
||
| ja_name = {{Ruby|空|くう}}{{Ruby|牙|が}}{{Ruby|団|だん}}の{{Ruby|英|えい}}{{Ruby|雄|ゆう}} ラファール |
| ja_name = {{Ruby|空|くう}}{{Ruby|牙|が}}{{Ruby|団|だん}}の{{Ruby|英|えい}}{{Ruby|雄|ゆう}} ラファール |
||
| romaji_name = Kūgadan no Eiyū Rafāru |
| romaji_name = Kūgadan no Eiyū Rafāru |
||
− | | |
+ | | trans_name = Lafarl, Hero of the Skyfang Brigade |
+ | | image = RafaleChampionFurHire-DASA-EN-ScR-1E.png |
||
| attribute = LIGHT |
| attribute = LIGHT |
||
| type = Dragon |
| type = Dragon |
||
Line 12: | Line 15: | ||
| atk = 2800 |
| atk = 2800 |
||
| def = 2200 |
| def = 2200 |
||
− | | passcode = |
+ | | passcode = 38916526 |
| effect_types = Trigger, Quick, Condition |
| effect_types = Trigger, Quick, Condition |
||
− | | lore = If this card is [[Special Summoned]]: You can [[excavate]] |
+ | | lore = If this card is [[Special Summoned]]: You can [[excavate]] the top cards of your [[Main Deck|Deck]], equal to the number of [[Monster Card|monsters]] "[[Fur Hire]]" you [[control]] with different names, except "Rafale, Champion Fur Hire", and if you do, [[Add a card|add]] 1 of them to your [[hand]], also [[shuffle]] the rest back into the Deck. When your opponent [[activate]]s a [[monster effect]] ([[Quick Effect]]): You can [[discard]] 1 card "Fur Hire"; [[negate]] the activation. You can only use each [[Card effect|effect]] of "Rafale, Champion Fur Hire" [[once per turn]]. |
+ | | fr_lore = |
||
+ | | de_lore = |
||
+ | | it_lore = |
||
+ | | pt_lore = Se este card for Invocado por Invocação-Especial: você pode escavar um número de cards do topo do seu Deck igual ao número de monstros "de Peluguel" que você controla com nomes diferentes, exceto "Rafale, o Campeão de Peluguel" e, se isso acontecer, adicione 1 deles à sua mão e, além disso, embaralhe o resto de volta no seu Deck. Quando seu oponente ativar um efeito de monstro (Efeito Rápido): você pode descartar 1 card "de Peluguel"; negue a ativação. Você só pode usar cada efeito de "Rafale, o Campeão de Peluguel" uma vez por turno. |
||
+ | | es_lore = |
||
| ja_lore = このカード名の①②の効果はそれぞれ1ターンに1度しか使用できない。①:このカードが特殊召喚に成功した場合に発動できる。「空牙団の英雄 ラファール」以外の自分フィールドの「空牙団」モンスターの種類の数だけ自分のデッキの上からカードをめくる。その中からカード1枚を選んで手札に加え、残りのカードはデッキに戻す。②:相手がモンスターの効果を発動した時、手札から「空牙団」カード1枚を捨てて発動できる。その発動を無効にする。 |
| ja_lore = このカード名の①②の効果はそれぞれ1ターンに1度しか使用できない。①:このカードが特殊召喚に成功した場合に発動できる。「空牙団の英雄 ラファール」以外の自分フィールドの「空牙団」モンスターの種類の数だけ自分のデッキの上からカードをめくる。その中からカード1枚を選んで手札に加え、残りのカードはデッキに戻す。②:相手がモンスターの効果を発動した時、手札から「空牙団」カード1枚を捨てて発動できる。その発動を無効にする。 |
||
+ | | en_sets = |
||
+ | {{Card table set/header|en}} |
||
+ | {{Card table set|DASA-EN023|Dark Saviors|Secret Rare}} |
||
+ | {{Card table set/footer}} |
||
+ | | de_sets = |
||
+ | {{Card table set/header|de}} |
||
+ | {{Card table set|DASA-DE023|Dark Saviors|Secret Rare}} |
||
+ | {{Card table set/footer}} |
||
+ | | fr_sets = |
||
+ | {{Card table set/header|fr}} |
||
+ | {{Card table set|DASA-FR023|Dark Saviors|Secret Rare}} |
||
+ | {{Card table set/footer}} |
||
+ | | it_sets = |
||
+ | {{Card table set/header|it}} |
||
+ | {{Card table set|DASA-IT023|Dark Saviors|Secret Rare}} |
||
+ | {{Card table set/footer}} |
||
+ | | pt_sets = |
||
+ | {{Card table set/header|pt}} |
||
+ | {{Card table set|DASA-PT023|Dark Saviors|Secret Rare}} |
||
+ | {{Card table set/footer}} |
||
+ | | sp_sets = |
||
+ | {{Card table set/header|sp}} |
||
+ | {{Card table set|DASA-SP023|Dark Saviors|Secret Rare}} |
||
+ | {{Card table set/footer}} |
||
| jp_sets = |
| jp_sets = |
||
{{Card table set/header|jp}} |
{{Card table set/header|jp}} |
||
Line 21: | Line 53: | ||
{{Card table set|DBDS-JP023|Deck Build Pack: Dark Savers|Secret Rare}} |
{{Card table set|DBDS-JP023|Deck Build Pack: Dark Savers|Secret Rare}} |
||
{{Card table set/footer}} |
{{Card table set/footer}} |
||
− | | archseries = |
+ | | archseries = Fur Hire |
− | | supports_archetypes = |
+ | | supports_archetypes = Fur Hire |
| action = |
| action = |
||
* Activates upon Special Summon |
* Activates upon Special Summon |
||
Line 32: | Line 64: | ||
| misc = Only once per turn |
| misc = Only once per turn |
||
| database_id = 13664 |
| database_id = 13664 |
||
+ | }} |
||
− | |name = Rafale, Regal of the Skyfang Brigade}} |
Revision as of 12:38, 13 July 2018
Rafale, Champion Fur Hire |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
English | Rafale, Champion Fur Hire | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
German | Rafale, Champion-Fellsöldner | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Portuguese | Rafale, o Campeão de Peluguel | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Japanese (kana) | くうがだんのえいゆう ラファール | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Japanese (base) | 空牙団の英雄 ラファール | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Japanese (rōmaji) | Kūgadan no Eiyū Rafāru | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Japanese (translated) | Lafarl, Hero of the Skyfang Brigade | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Card type | Monster | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Attribute | LIGHT | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Types | Dragon / Effect | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Level | 8 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ATK / DEF | 2800 / 2200 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Passcode | 38916526 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Card effect types |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Statuses | Unlimited | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Card descriptions
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
TCG sets
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
OCG sets
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Card search categories | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Other card information | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
External links |
|
|