The Croatian and Thai names given are not official.
The Chinese lore given is not official.
This card's written lore in the Chinese has not yet been transcribed; if you are able to read Chinese, please help out by adding an accurate Chinese lore from this image to this page. The current Chinese lore listed here is only a reconstruction and may not be fully correct.
Ciblez 1 monstre "Gagaga" dans votre Cimetière ; Invoquez-le Spécialement et équipez-le avec cette carte. Lorsque cette carte quitte le Terrain, détruisez le monstre équipé. Lorsque cette carte est envoyée au Cimetière parce que le monstre équipé a été utilisé comme Matériel Xyz : tous les Monstres Xyz que vous contrôlez actuellement gagnent 300 ATK.
German
Wähle 1 „Gagaga“-Monster in deinem Friedhof; beschwöre es als Spezialbeschwörung und rüste es mit dieser Karte aus. Wenn diese Karte das Spielfeld verlässt, zerstöre das ausgerüstete Monster. Wenn diese Karte auf den Friedhof gelegt wird, weil das ausgerüstete Monster als Xyz-Material verwendet wurde: Alle Xyz-Monster, die du derzeit kontrollierst, erhalten 300 ATK.
Italian
Scegli come bersaglio 1 mostro "Gagaga" nel tuo Cimitero; Evocalo Specialmente ed equipaggialo con questa carta. Quando questa carta lascia il Terreno, distruggi il mostro equipaggiato. Quando questa carta viene mandata al Cimitero perché il mostro equipaggiato è stato utilizzato come Materiale Xyz: tutti i Mostri Xyz che attualmente controlli guadagnano 300 ATK.
Portuguese
Escolha 1 monstro "Gagaga" em seu Cemitério; Invoque-o por Invocação-Especial e equipe-o com este card. Quando este card deixar o campo, destrua o monstro equipado. Quando este card for enviado para o Cemitério porque o monstro equipado foi usado como uma Matéria Xyz: todos os Monstros Xyz que você controla atualmente ganham 300 de ATK.
Spanish
Selecciona 1 monstruo "Gagaga" en tu Cementerio; Invócalo de Modo Especial y equípalo con esta carta. Cuando esta carta deja el Campo, destruye el monstruo equipado. Cuando esta carta es mandada al Cementerio porque el monstruo equipado fue usado como Material Xyz: todos los Monstruos Xyz que controles en este momento ganan 300 ATK.
①: 자신 묘지의 "가가가" 몬스터 1장을 대상으로 하고 이 카드를 발동할 수 있다. 그 몬스터를 특수 소환하고, 이 카드를 장착한다. 이 카드가 필드에서 벗어났을 때에 그 몬스터는 파괴된다. ②: 장착 몬스터가 엑시즈 소재가 된 것으로 이 카드가 묘지로 보내졌을 경우에 발동한다. 자신 필드의 모든 엑시즈 몬스터의 공격력은 300 올린다.