Dinobot1000 (talk | contribs) (update name/lore parameters, replaced: |fr_pendulum_effect= → |fr_pendulum_effect = (8), ” → " (6), <br/> → <br /> (26)) |
Take Fumikô (talk | contribs) No edit summary |
||
Line 18: | Line 18: | ||
|number = 65518099 |
|number = 65518099 |
||
|effect = Continuous, Condition, Ignition |
|effect = Continuous, Condition, Ignition |
||
− | |pendulum_effect = You cannot [[Special Summon]] [[ |
+ | |pendulum_effect = You cannot [[Special Summon]] [[monster]]s, except ‟[[Qli]]” monsters. This [[Card effect|effect]] cannot be [[negate]]d. [[Once per turn]]: You can [[pay]] 800 [[LP]]; [[Add a card|add]] 1 ‟Qli” card from your [[Deck]] to your [[hand]], except ‟Qliphort Scout”. |
|lore = ''Booting in Replica Mode…<br />An error has occurred when executing C:\[[Sophia, Goddess of Rebirth|sophia]]\zefra.exe<br />Unknown publisher.<br />Allow C:\tierra\qliphort.exe ? <Y/N>…[Y]<br />Booting in Autonomy Mode…'' |
|lore = ''Booting in Replica Mode…<br />An error has occurred when executing C:\[[Sophia, Goddess of Rebirth|sophia]]\zefra.exe<br />Unknown publisher.<br />Allow C:\tierra\qliphort.exe ? <Y/N>…[Y]<br />Booting in Autonomy Mode…'' |
||
− | |fr_pendulum_effect = Vous ne pouvez pas Invoquer Spécialement de monstres (monstres |
+ | |fr_pendulum_effect = Vous ne pouvez pas [[Special Summon|Invoquer Spécialement]] de [[Monster Card|monstres]] (monstres ‟[[Qli]]” exclus). Cet [[Card effect|effet]] ne peut pas être [[Negate|annulé]]. [[Once per turn|Une fois par tour]] : vous pouvez [[pay]]er 800 [[LP]] ; [[Add a card|ajoutez]] 1 carte ‟Qli” (‟Sentinelle Qliphort” exclu) depuis votre [[Deck]] à votre [[Hand|main]]. |
− | |fr_lore = ''Démarrage en Mode Réplique...<br />Une erreur est survenue lors de l’exécution de C:\sophia\zefra.exe<br />Éditeur inconnu.<br />Autoriser C:\tierra\qliphort.exe ? <O/N>...[O]<br />Démarrage en Mode Automobile...'' |
+ | |fr_lore = ''Démarrage en Mode Réplique...<br />Une erreur est survenue lors de l’exécution de C:\[[Sophia, Goddess of Rebirth|sophia]]\zefra.exe<br />Éditeur inconnu.<br />Autoriser C:\tierra\qliphort.exe ? <O/N>...[O]<br />Démarrage en Mode Automobile...'' |
− | |de_pendulum_effect = Du kannst keine als Spezialbeschwörung beschwören, außer |
+ | |de_pendulum_effect = Du kannst keine als [[Special Summon|Spezialbeschwörung]] beschwören, außer „[[Qli]]‟-[[Monster]]n. Dieser [[Card effect|Effekt]] kann nicht [[Negate|annulliert]] werden. [[Once per turn|Einmal pro Spielzug]]: Du kannst 800 [[LP]] [[Pay|zahlen]]; [[Add a card|füge]] einer [[Hand]] 1 „Qli‟-Karte von deinem [[Deck]] hinzu, außer „Qliphort-Kundschafter‟. |
− | |de_lore = ''Replika-Modus wird gebootet...<br />Fehler beim Ausführen von C:\sophia\zefra.exe<br />Unbekannter Entwickler.<br />C:\tierra\qliphort.exe zulassen? <J/N>...[J]<br />Autonomie-Modus wird gebootet...'' |
+ | |de_lore = ''Replika-Modus wird gebootet...<br />Fehler beim Ausführen von C:\[[Sophia, Goddess of Rebirth|sophia]]\zefra.exe<br />Unbekannter Entwickler.<br />C:\tierra\qliphort.exe zulassen? <J/N>...[J]<br />Autonomie-Modus wird gebootet...'' |
− | |it_pendulum_effect = Non puoi [[Special Summon|Evocare |
+ | |it_pendulum_effect = Non puoi [[Special Summon|Evocare Specialmente]] [[Monster Card|mostri]], eccetto mostri ‟[[Qli]]”. Questo [[Card effect|effetto]] non può essere [[Negate|annullato]]. [[Once per turn|Una volta per turno]]: puoi [[Pay|pagare]] 800 [[LP]]; [[Add a card|aggiungi]] 1 carta ‟Qli” dal tuo [[Deck]] all tua [[Hand|mano]], eccetto ‟Scout Qliphort”. |
− | |it_lore = ''Avvio in Modalità Replica...<br />Si è verificato un errore durante l'esecuzione di C:\sophia\zefra.exe<br />Autore sconosciuto.<br />Permettere l'avvio di C:\tierra\qliphort.exe ? <S/N>...[S]<br />Avvio in Modalità Autonoma...'' |
+ | |it_lore = ''Avvio in Modalità Replica...<br />Si è verificato un errore durante l'esecuzione di C:\[[Sophia, Goddess of Rebirth|sophia]]\zefra.exe<br />Autore sconosciuto.<br />Permettere l'avvio di C:\tierra\qliphort.exe ? <S/N>...[S]<br />Avvio in Modalità Autonoma...'' |
− | |es_pendulum_effect = No puedes Invocar monstruos de Modo Especial, excepto monstruos |
+ | |es_pendulum_effect = No puedes Invocar [[Monster Card|monstruos]] de [[Special Summon|Modo Especial]], excepto monstruos ‟[[Qli]]”. Este [[Card effect|efecto]] no puede ser [[Negate|negado]]. [[Once per turn|Una vez por turno]]: puedes [[Pay|pagar]] 800 [[LP]]; [[Add a card|añade]] a tu [[Hand|mano]] 1 carta ‟Qli” en tu [[Deck]], excepto ‟Explorador Qlifuerte”. |
− | |es_lore = ''Iníciando en Modo Réplica...<br />Ocurrió un error mientras se ejecutaba C:\sophia\zefra.exe<br />Editor desconocido.<br />¿Permitir ejecutar C:\tierra\qlifuerte.exe? <S/N>... [S]<br />Iníciando en Modo Autónomo...'' |
+ | |es_lore = ''Iníciando en Modo Réplica...<br />Ocurrió un error mientras se ejecutaba C:\[[Sophia, Goddess of Rebirth|sophia]]\zefra.exe<br />Editor desconocido.<br />¿Permitir ejecutar C:\tierra\qlifuerte.exe? <S/N>... [S]<br />Iníciando en Modo Autónomo...'' |
− | |ja_pendulum_effect = ①:自分「クリフォート」モンスターしか特殊召喚できない。この効果は無効化されない。 |
+ | |ja_pendulum_effect = ①:{{ruby|自|じ}}{{ruby|分|ぶん}}「[[Qli|クリフォート]]」[[Monster Card|モンスター]]しか[[Special Summon|{{ruby|特|とく}}{{ruby|殊|しゅう}}{{ruby|召|しょう}}{{ruby|喚|かん}}]]できない。この[[Card effect|{{ruby|効|こう}}{{ruby|果|か}}]]は[[Negate|{{ruby|無|む}}{{ruby|効|こう}}{{ruby|化]]|か}}]]されない。②:[[Once per turn|1ターンに1{{ruby|度|ど}}]]、800{{ruby|LP|ライフポイント}}を[[Pay|{{ruby|払|は}}]]って[[Activate|{{ruby|発|はつ}}{{ruby|動|どう}}]]できる。[[Deck|デッキ]]から「クリフォート・ツール」以外の「クリフォート」カード1枚を[[Hand|{{ruby|手|て}}{{ruby|札|ふだ}}]]に[[Add a card|{{ruby|加|くわ}}える]]。 |
− | |ja_lore = システムをレプリカモードで起動する準備をしています...<br /> |
+ | |ja_lore = システムをレプリカモードで{{ruby|起|き}}{{ruby|動|どう}}する{{ruby|準|じゅん}}{{ruby|備|び}}をしています...<br />C:¥[[Sophia, Goddess of Rebirth|sophia]]¥sefiroth.exe {{ruby|実|じっ}}{{ruby|行|こう}}{{ruby|中|ちゅう}}にエラーが{{ruby|発|はっ}}{{ruby|生|せい}}しました。<br />{{ruby|次|つぎ}}の{{ruby|不|ふ}}{{ruby|明|めい}}な{{ruby|発|はっ}}{{ruby|行|こう}}{{ruby|元|もと}}からのファイルを{{ruby|実|じっ}}{{ruby|行|こう}}しようとしています。<br />C:¥tierra¥qliphoth.exe の{{ruby|実|じっ}}{{ruby|行|こう}}を{{ruby|許|きょ}}{{ruby|可|か}}しますか? <Y/N>...[Y]<br />システムを{{ruby|自じ}}{{ruby|立|りつ}}モードで{{ruby|起|き}}{{ruby|動|どう}}します。 |
− | |ko_pendulum_effect = ① |
+ | |ko_pendulum_effect = ①: 자신은 "[[Qli|클리포트]]" [[Monster Card|몬스터]]밖에 [[Special Summon|특수 소환]]할 수 없다. 이 [[Card effect|효과]]는 [[Negate|무효화]]되지 않는다. ②: [[Once per turn|1턴에 1번]], 800 [[LP]]를 [[Pay|지불]]하고 [[Activate|발동]]할 수 있다. [[Deck|덱]]에서 "클리포트 툴" 이외의 "클리포트" 카드 1장을 [[Hand|패]]에 [[Add a card|넣는다]]. |
− | |ko_lore = 시스템을 레플리카 모드로 기동할 준비를 하고 있습니다...<br />C: |
+ | |ko_lore = 시스템을 레플리카 모드로 기동할 준비를 하고 있습니다...<br />C:₩[[Sophia, Goddess of Rebirth|sophia]]₩sefiroth.exe 실행중에 에러가 발생했습니다.<br />다음의 알 수 없는 발행원으로부터의 프로그램을 실행하려고 합다.<br />C:₩tierra₩qliphoth.exe의 실행을 허가하시겠습니까? <Y/N>...[Y]<br />시스템을 자율 모드로 기동합니다. |
|en_sets = |
|en_sets = |
||
{{Card table set/header|en}} |
{{Card table set/header|en}} |
Revision as of 01:05, 4 December 2014
Qliphort Scout クリフォート・ツール |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
English | Qliphort Scout | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
French | Sentinelle Qliphort | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
German | Qliphort-Kundschafter | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Italian | Scout Qliphort | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Korean | 클리포트 툴 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Spanish | Explorador Qlifuerte | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Japanese | クリフォート・ツール | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Card type | Monster | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Attribute | EARTH | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Types | Machine / Pendulum | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Level | 5 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Pendulum Scale | 9 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ATK / DEF | 1000 / 2800 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Statuses | Unlimited | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Card descriptions
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
TCG sets
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
OCG sets
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Other card information | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
External links |
|
|