Card descriptions
|
|
Durant le tour de chaque joueur, lorsqu'une carte ou un effet qui cible cette carte face recto est activé : vous pouvez envoyer 1 Monstre à Effet que vous contrôlez au Cimetière, et si vous le faites, ajoutez max. 2 monstres "Yeux Bleus" de noms différents depuis votre Deck à votre main. Si cette carte est dans votre Cimetière : vous pouvez cibler 1 monstre "Yeux Bleus" que vous contrôlez ; mélangez-le dans le Deck, et si vous le faites, Invoquez Spécialement cette carte. Vous ne pouvez utiliser qu'1 effet de "Prêtresse avec des Yeux de Bleu" par tour, et uniquement une fois le tour. |
|
|
|
Während des Spielzugs eines beliebigen Spielers, wenn eine Karte oder ein Effekt aktiviert wird, die oder der diese offene Karte als Ziel wählt: Du kannst 1 Effektmonster, das du kontrollierst, auf den Friedhof legen und falls du dies tust, füge deiner Hand bis zu 2 „Blauäugig“-Monster mit unterschiedlichen Namen von deinem Deck hinzu. Falls sich diese Karte in deinem Friedhof befindet: Du kannst 1 „Blauäugig“-Monster wählen, das du kontrollierst, außer „Himmelblauäugiger silberner Drache“; mische es ins Deck und falls du dies tust, beschwöre diese Karte als Spezialbeschwörung. Du kannst nur 1 Effekt von „Priesterin mit den blauen Augen“ pro Spielzug verwenden und in dem Spielzug nur einmal. |
|
|
|
Durante il turno di qualsiasi giocatore, quando viene attivata una carta o un effetto che sceglie come bersaglio questa carta scoperta: puoi mandare1 Mostro con Effetto che controlli al Cimitero e, se lo fai, aggiungi fino a 2 mostri "Occhi Blu" con nomi diversi dal tuo Deck alla tua mano. Se questa carta è nel tuo Cimitero: puoi scegliere come bersaglio 1 mostro "Occhi Blu" che controlli; mischialo nel Deck e, se lo fai, Evoca Specialmente questa carta. Puoi utilizzare solo 1 effetto di "Sacerdotessa con gli Occhi di Blu" per turno, e solo una volta in quel turno. |
|
|
|
Durante o turno de qualquer duelista, quando um card ou efeito for ativado que escolheria como alvo este card com a face para cima: você pode enviar 1 Monstro de Efeito que você controla para o Cemitério e, se isso acontecer, adicione até 2 monstros "Olhos Azuis" (exceto "Donzela de Olhos Azuis") com nomes diferentes do seu Deck à sua mão. Se este card estiver no seu Cemitério: você pode escolher 1 monstro "Olhos Azuis" que você controla; embaralhe-o no Deck e, se isso acontecer, Invoque este card por Invocação-Especial. Você só pode usar 1 efeito de "Sacerdotisa com Azul nos Olhos" por turno e apenas uma vez por turno. |
|
|
|
Cuando es activada una carta o efecto que selecciona esta carta (Efecto Rápido): puedes mandar al Cementerio 1 Monstruo de Efecto que controles y, si lo haces, añade a tu mano hasta 2 monstruos "Ojos Azules" en tu Deck con nombres diferentes. Si esta carta está en tu Cementerio: puedes seleccionar 1 monstruo "Ojos Azules" que controles; barájalo al Deck y, si lo haces, Invoca esta carta de Modo Especial. Sólo puedes usar 1 efecto de "Sacerdotisa de Azules Ojos" por turno, y solamente una vez ese turno. |
|
|
|
「青き眼の巫女」の①②の効果は1ターンに1度、いずれか1つしか使用できない。①:フィールドの表側表示のこのカードが効果の対象になった時に発動できる。自分フィールドの効果モンスター1体を選んで墓地へ送り、デッキから「ブルーアイズ」モンスターを2体まで手札に加える(同名カードは1枚まで)。②:このカードが墓地に存在する場合、自分フィールドの「ブルーアイズ」モンスター1体を対象として発動できる。そのモンスターを持ち主のデッキに戻し、このカードを墓地から特殊召喚する。 |
|
|
|
"파란 눈의 무녀"의 ①②의 효과는 1턴에 1번, 어느 쪽이든 1개밖에 사용할 수 없다. ①: 필드의 앞면 표시의 이 카드가 효과의 대상이 되었을 때에 발동할 수 있다. 자신 필드의 효과 몬스터 1장을 골라 묘지로 보내고, 덱에서 "푸른 눈" 몬스터를 2장까지 패에 넣는다(같은 이름의 카드는 1장까지). ②: 이 카드가 묘지에 존재할 경우, 자신 필드의 "푸른 눈" 몬스터 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 그 몬스터를 주인의 덱으로 되돌리고, 이 카드를 묘지에서 특수 소환한다. |
|
|