mNo edit summary |
AkulakhanBot (talk | contribs) m (→top: Forum:Link corrections: Effect → Card effect) |
||
(5 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
Line 15: | Line 15: | ||
| romaji_name = Kyōka Sosei |
| romaji_name = Kyōka Sosei |
||
| trans_name = Reinforcing Resurrection |
| trans_name = Reinforcing Resurrection |
||
− | | image = PowerfulRebirth- |
+ | | image = PowerfulRebirth-SDCL-EN-C-1E.png |
| card_type = Trap |
| card_type = Trap |
||
| property = Continuous |
| property = Continuous |
||
| passcode = 84298614 |
| passcode = 84298614 |
||
| effect_types = Effect, Continuous-like, Continuous-like |
| effect_types = Effect, Continuous-like, Continuous-like |
||
− | | lore = [[Activate]] this card by [[target]]ing 1 [[Level]] 4 or lower [[Monster Card|monster]] in your [[Graveyard]]; [[Special Summon]] that target. Increase its Level by 1 and [[ATK]] and [[DEF]] by 100. When that monster is [[destroy]]ed, destroy this card. |
+ | | lore = [[Activate]] this card by [[target]]ing 1 [[Level]] 4 or lower [[Monster Card|monster]] in your [[Graveyard|GY]]; [[Special Summon]] that target. Increase its Level by 1 and [[ATK]] and [[DEF]] by 100. When that monster is [[destroy]]ed, destroy this card. |
+ | | de_lore = Aktiviere diese Karte, indem du 1 Monster der Stufe 4 oder niedriger in deinem Friedhof wählst; beschwöre das gewählte Ziel als Spezialbeschwörung. Erhöhe seine Stufe um 1 und seine ATK und DEF um 100. Wenn das Monster zerstört wird, zerstöre diese Karte. |
||
| it_lore = [[Activate|Attiva]] questa carta [[target|scegliendo come bersaglio]] 1 [[Monster Card|mostro]] di [[Level|Livello]] 4 o inferiore nel tuo [[Graveyard|Cimitero]]; [[Special Summon|Evoca Special]]mente quel bersaglio. Aumenta il suo Livello di 1 e i suoi [[ATK]] e [[DEF]] di 100. Quando quel mostro viene [[destroy|distrutto]], distruggi questa carta. |
| it_lore = [[Activate|Attiva]] questa carta [[target|scegliendo come bersaglio]] 1 [[Monster Card|mostro]] di [[Level|Livello]] 4 o inferiore nel tuo [[Graveyard|Cimitero]]; [[Special Summon|Evoca Special]]mente quel bersaglio. Aumenta il suo Livello di 1 e i suoi [[ATK]] e [[DEF]] di 100. Quando quel mostro viene [[destroy|distrutto]], distruggi questa carta. |
||
| pt_lore = [[Activate|Ative]] este card ao [[target|escolher]] 1 [[Monster Card|monstro]] de [[Level|Nível]] 4 ou menos no seu [[Graveyard|Cemitério]]; [[Summon|Invoque]] o alvo por [[Special Summon|Invocação-Especial]]. Aumente o Nível dele em 1 e o [[ATK]] e [[DEF]] em 100. Quando esse monstro for [[destroy|destruído]], destrua este card. |
| pt_lore = [[Activate|Ative]] este card ao [[target|escolher]] 1 [[Monster Card|monstro]] de [[Level|Nível]] 4 ou menos no seu [[Graveyard|Cemitério]]; [[Summon|Invoque]] o alvo por [[Special Summon|Invocação-Especial]]. Aumente o Nível dele em 1 e o [[ATK]] e [[DEF]] em 100. Quando esse monstro for [[destroy|destruído]], destrua este card. |
||
Line 26: | Line 27: | ||
| ja_lore = ①:自分の墓地のレベル4以下のモンスター1体を対象としてこのカードを発動できる。そのモンスターを特殊召喚する。そのモンスターは、レベルが1つ上がり、攻撃力・守備力が100アップする。そのモンスターが破壊された時にこのカードは破壊される。 |
| ja_lore = ①:自分の墓地のレベル4以下のモンスター1体を対象としてこのカードを発動できる。そのモンスターを特殊召喚する。そのモンスターは、レベルが1つ上がり、攻撃力・守備力が100アップする。そのモンスターが破壊された時にこのカードは破壊される。 |
||
| zh_lore = 從我方墓地選擇等級4以下的1只怪獸進行特殊召喚。受此效果特殊召喚的怪獸將提升1等級,提升攻擊力、守備力100點。當該怪獸遭破壞時,破壞此卡。 |
| zh_lore = 從我方墓地選擇等級4以下的1只怪獸進行特殊召喚。受此效果特殊召喚的怪獸將提升1等級,提升攻擊力、守備力100點。當該怪獸遭破壞時,破壞此卡。 |
||
− | | tf05_lore = [[Select]] and [[Special Summon]] 1 [[Level]] 4 or lower [[Monster Card|monster]] from your [[Graveyard]]. That monster's Level is increased by 1, and its [[effect]](s) is [[negate]]d. When this card leaves the [[field]], [[destroy]] that monster. When that monster leaves the field, destroy this card. During each of your [[Standby Phase]]s, you take 1000 [[effect damage|damage]]. |
+ | | tf05_lore = [[Select]] and [[Special Summon]] 1 [[Level]] 4 or lower [[Monster Card|monster]] from your [[Graveyard]]. That monster's Level is increased by 1, and its [[Card effect|effect]](s) is [[negate]]d. When this card leaves the [[field]], [[destroy]] that monster. When that monster leaves the field, destroy this card. During each of your [[Standby Phase]]s, you take 1000 [[effect damage|damage]]. |
| en_sets = |
| en_sets = |
||
{{Card table set/header|en}} |
{{Card table set/header|en}} |
||
{{Card table set|CROS-EN093|Crossed Souls|Super Rare}} |
{{Card table set|CROS-EN093|Crossed Souls|Super Rare}} |
||
{{Card table set|SDMP-EN037|Master of Pendulum Structure Deck|Common}} |
{{Card table set|SDMP-EN037|Master of Pendulum Structure Deck|Common}} |
||
+ | {{Card table set|SDCL-EN034|Structure Deck: Cyberse Link|Common}} |
||
{{Card table set/footer}} |
{{Card table set/footer}} |
||
| fr_sets = |
| fr_sets = |
||
Line 36: | Line 38: | ||
{{Card table set|CROS-FR093|Crossed Souls|Super Rare}} |
{{Card table set|CROS-FR093|Crossed Souls|Super Rare}} |
||
{{Card table set|SDMP-FR037|Master of Pendulum Structure Deck|Common}} |
{{Card table set|SDMP-FR037|Master of Pendulum Structure Deck|Common}} |
||
+ | {{Card table set|SDCL-FR034|Structure Deck: Cyberse Link|Common}} |
||
{{Card table set/footer}} |
{{Card table set/footer}} |
||
| de_sets = |
| de_sets = |
||
Line 41: | Line 44: | ||
{{Card table set|CROS-DE093|Crossed Souls|Super Rare}} |
{{Card table set|CROS-DE093|Crossed Souls|Super Rare}} |
||
{{Card table set|SDMP-DE037|Master of Pendulum Structure Deck|Common}} |
{{Card table set|SDMP-DE037|Master of Pendulum Structure Deck|Common}} |
||
+ | {{Card table set|SDCL-DE034|Structure Deck: Cyberse Link|Common}} |
||
{{Card table set/footer}} |
{{Card table set/footer}} |
||
| it_sets = |
| it_sets = |
||
Line 46: | Line 50: | ||
{{Card table set|CROS-IT093|Crossed Souls|Super Rare}} |
{{Card table set|CROS-IT093|Crossed Souls|Super Rare}} |
||
{{Card table set|SDMP-IT037|Master of Pendulum Structure Deck|Common}} |
{{Card table set|SDMP-IT037|Master of Pendulum Structure Deck|Common}} |
||
+ | {{Card table set|SDCL-IT034|Structure Deck: Cyberse Link|Common}} |
||
{{Card table set/footer}} |
{{Card table set/footer}} |
||
| pt_sets = |
| pt_sets = |
||
Line 51: | Line 56: | ||
{{Card table set|CROS-PT093|Crossed Souls|Super Rare}} |
{{Card table set|CROS-PT093|Crossed Souls|Super Rare}} |
||
{{Card table set|SDMP-PT037|Master of Pendulum Structure Deck|Common}} |
{{Card table set|SDMP-PT037|Master of Pendulum Structure Deck|Common}} |
||
+ | {{Card table set|SDCL-PT034|Structure Deck: Cyberse Link|Common}} |
||
{{Card table set/footer}} |
{{Card table set/footer}} |
||
| sp_sets = |
| sp_sets = |
||
Line 56: | Line 62: | ||
{{Card table set|CROS-SP093|Crossed Souls|Super Rare}} |
{{Card table set|CROS-SP093|Crossed Souls|Super Rare}} |
||
{{Card table set|SDMP-SP037|Master of Pendulum Structure Deck|Common}} |
{{Card table set|SDMP-SP037|Master of Pendulum Structure Deck|Common}} |
||
+ | {{Card table set|SDCL-SP034|Structure Deck: Cyberse Link|Common}} |
||
{{Card table set/footer}} |
{{Card table set/footer}} |
||
| jp_sets = |
| jp_sets = |
Revision as of 00:00, 4 June 2019
The Croatian and Greek names given are not official.
Powerful Rebirth |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
English | Powerful Rebirth | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Chinese | 強化復甦 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
French | Puissante Renaissance | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
German | Machtvolle Wiedergeburt | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Italian | Rinascita Potente | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Korean | 강화소생 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Portuguese | Renascimento Poderoso | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Spanish | Renacimiento Poderoso | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Japanese (kana) | きょうかそせい | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Japanese (base) | 強化蘇生 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Japanese (rōmaji) | Kyōka Sosei | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Japanese (translated) | Reinforcing Resurrection | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Card type | Trap | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Property | Continuous | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Passcode | 84298614 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Card effect types |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Statuses | Unlimited | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Card descriptions
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
TCG sets
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
OCG sets
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Card search categories | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Other card information | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
External links |
|
Video game | Date | # | Name | Cost | Alignment | ATK | DEF | Status |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
5D's Tag Force 5 | 2010-09-16 | – | – | – | – | – | Present |
|