|
|
| Line 21: |
Line 21: |
| |
| lore = [[Activate]] this card by placing 3 [[Spell Counter]]s on this card. Once per [[turn]], during your turn: You can [[target]] 1 other [[face-up]] card on the [[field]] that you can place a Spell Counter on; remove 1 Spell Counter from this card, and if you do, place 1 Spell Counter on that target. When the last Spell Counter(s) is removed from this card, [[destroy]] it. |
|
| lore = [[Activate]] this card by placing 3 [[Spell Counter]]s on this card. Once per [[turn]], during your turn: You can [[target]] 1 other [[face-up]] card on the [[field]] that you can place a Spell Counter on; remove 1 Spell Counter from this card, and if you do, place 1 Spell Counter on that target. When the last Spell Counter(s) is removed from this card, [[destroy]] it. |
| |
| fr_lore = Après activation, mettez 3 Compteurs Magie sur cette carte. Durant chacun de vos tours, vous pouvez déplacer 1 des Compteurs Magie de cette carte sur une autre carte sur laquelle on puisse mettre un tel Compteur. Lorsqu'il n'y a plus de Compteur Magie sur cette carte, détruisez-la. |
|
| fr_lore = Après activation, mettez 3 Compteurs Magie sur cette carte. Durant chacun de vos tours, vous pouvez déplacer 1 des Compteurs Magie de cette carte sur une autre carte sur laquelle on puisse mettre un tel Compteur. Lorsqu'il n'y a plus de Compteur Magie sur cette carte, détruisez-la. |
| |
+ |
| de_lore = Lege nach der Aktivierung 3 Zauberzählmarken auf diese Karte. Während jedes deiner Spielzüge kannst du 1 Zauberzählmarke von dieser Karte auf eine andere offene Karte verschieben, auf die du eine Zauberzählmarke legen kannst. Wenn sich keine Zauberzählmarken auf dieser Karte befinden, zerstöre sie. |
| |
| pt_lore = Após a ativação, por 3 Spell Counters nessa carta. Durante cada uma de suas voltas você pode mover um Spell Counter desta carta para outro cartão de face para cima que você pode colocar um Spell Counter. Quando não há Spell Counters sobre este cartão, destruí-lo. |
|
| pt_lore = Após a ativação, por 3 Spell Counters nessa carta. Durante cada uma de suas voltas você pode mover um Spell Counter desta carta para outro cartão de face para cima que você pode colocar um Spell Counter. Quando não há Spell Counters sobre este cartão, destruí-lo. |
| |
| es_lore = Después de la activación, pon 3 Contadores Mágicos en esta carta. Durante cada uno de tus turnos puedes mover 1 de los Contadores Mágicos de esta carta a otra carta [[Face-up|boca arriba]] en el Campo en la que puedas poner un [[Spell Counter|Contador Mágico]]. Cuando no hay Contadores Mágicos en esta carta, destruye esta carta. |
|
| es_lore = Después de la activación, pon 3 Contadores Mágicos en esta carta. Durante cada uno de tus turnos puedes mover 1 de los Contadores Mágicos de esta carta a otra carta [[Face-up|boca arriba]] en el Campo en la que puedas poner un [[Spell Counter|Contador Mágico]]. Cuando no hay Contadores Mágicos en esta carta, destruye esta carta. |
