No edit summary Tag: sourceedit |
No edit summary Tag: sourceedit |
||
(25 intermediate revisions by 10 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | {{Unofficial name|English}} |
||
− | {{Unofficial lore|English}} |
||
− | |||
{{CardTable2 |
{{CardTable2 |
||
⚫ | |||
+ | | de_name = Phantasmaspiralgriff |
||
+ | | it_name = Presa Spirale Fantasmatica |
||
+ | | ko_name = 환황룡의 스파이럴 홀드 |
||
+ | | pt_name = Aperto Fantasma Espiral |
||
+ | | es_name = Agarre del Fantasma Espiral |
||
| ja_name = {{Ruby|幻|げん}}{{Ruby|煌|おう}}{{Ruby|龍|りゅう}}の{{Ruby|螺旋絞|スパイラル・ホールド}} |
| ja_name = {{Ruby|幻|げん}}{{Ruby|煌|おう}}{{Ruby|龍|りゅう}}の{{Ruby|螺旋絞|スパイラル・ホールド}} |
||
| romaji_name = Gen'ōryū no Supairaru Hōrudo |
| romaji_name = Gen'ōryū no Supairaru Hōrudo |
||
+ | | trans_name = Phantasm Dragon Spiral Hold |
||
− | | image = SpiralHoldoftheMythicRadianceDragon-MACR-JP-C.png |
||
− | | |
+ | | image = PhantasmSpiralGrip-MACR-EN-C-1E.png |
− | | |
+ | | card_type = Spell |
− | | |
+ | | property = Equip |
⚫ | |||
| effect_types = Condition, Continuous-like, Trigger-like, Condition |
| effect_types = Condition, Continuous-like, Trigger-like, Condition |
||
− | | lore = [[Equip]] only to a [[Normal Monster]]. It gains 500 [[ATK]]. When the equipped [[Monster Card|monster]] [[destroy]]s an opponent's monster [[destroyed by battle|by battle]]: You can [[Special Summon]] 1 "[[Spiral |
+ | | lore = [[Equip]] only to a [[Normal Monster]]. It gains 500 [[ATK]]. When the equipped [[Monster Card|monster]] [[destroy]]s an opponent's monster [[destroyed by battle|by battle]]: You can [[Special Summon]] 1 "[[Phantasm Spiral Dragon]]" from your [[hand]], [[Main Deck|Deck]], or [[Graveyard]], and equip it with this card, then inflict 1000 [[effect damage|damage]] to your opponent. You can only use this [[card effect|effect]] of "Phantasm Spiral Grip" [[once per turn]]. |
+ | | fr_lore = Équipable uniquement à un Monstre Normal. Il gagne 500 ATK. Lorsque le monstre équipé détruit un monstre de votre adversaire au combat : vous pouvez Invoquer Spécialement 1 "Dragon Spirale Spectre" depuis votre main, Deck ou Cimetière, et équipez-le avec cette carte, puis infligez 1000 points de dommages à votre adversaire. Vous ne pouvez utiliser cet effet de "Prise Spirale Spectre" qu'une fois par tour. |
||
⚫ | |||
+ | | de_lore = Rüste nur ein Normales Monster mit dieser Karte aus. Es erhält 500 ATK. Wenn das ausgerüstete Monster ein Monster deines Gegners durch Kampf zerstört: Du kannst 1 „Phantasmaspiraldrache“ als Spezialbeschwörung von deiner Hand, deinem Deck oder deinem Friedhof beschwören und mit dieser Karte ausrüsten, dann füge deinem Gegner 1000 Schaden zu. Du kannst diesen Effekt von „Phantasmaspiralgriff“ nur einmal pro Spielzug verwenden. |
||
+ | | it_lore = Equipaggia solo a un Mostro Normale. Esso guadagna 500 ATK. Quando il mostro equipaggiato distrugge un mostro dell'avversario in battaglia: puoi Evocare Specialmente 1 "Drago Spirale Fantasmatica" dalla tua mano, Deck o Cimitero ed equipaggiarlo con questa carta, poi infliggi 1000 danni al tuo avversario. Puoi utilizzare questo effetto di "Presa Spirale Fantasmatica" una sola volta per turno. |
||
+ | | pt_lore = Só pode ser equipado a um Monstro Normal. Ele ganha 500 de ATK. Quando o monstro equipado destruir um monstro do oponente em batalha: você pode Invocar por Invocação-Especial 1 "Dragão Fantasma Espiral" de sua mão, Deck ou Cemitério, e equipe-o com este card e, depois, cause 1000 de dano ao seu oponente. Você só pode usar este efeito de "Aperto Fantasma Espiral" uma vez por turno. |
||
+ | | es_lore = Sólo puedes equipar esta carta a un Monstruo Normal. Éste gana 500 ATK. Cuando el monstruo equipado destruye a un monstruo de tu adversario en batalla: puedes Invocar de Modo Especial, desde tu mano, Deck o Cementerio, 1 "Dragón Fantasma Espiral", y equiparlo con esta carta, y después inflige 1000 puntos de daño a tu adversario. Sólo puedes usar este efecto de "Agarre del Fantasma Espiral" una vez por turno. |
||
⚫ | |||
+ | | ko_lore = 일반 몬스터에만 장착 가능. "환황룡의 스파이럴 홀드"의 ②의 효과는 1턴에 1번밖에 사용할 수 없다. ①: 장착 몬스터의 공격력은 500 올린다. ②: 장착 몬스터가 전투로 상대 몬스터를 파괴했을 때에 발동할 수 있다. 자신의 패 / 덱 / 묘지에서 "환황룡 스파이럴" 1탕을 골라 특수 소환하고, 이 카드를 그 몬스터에 장착한다. 그 후, 상대에게 1000 데미지를 준다. |
||
+ | | en_sets = |
||
+ | {{Card table set/header|en}} |
||
+ | {{Card table set|MACR-EN058|Maximum Crisis|Common}} |
||
+ | {{Card table set/footer}} |
||
+ | | fr_sets = |
||
+ | {{Card table set/header|fr}} |
||
+ | {{Card table set|MACR-FR058|Maximum Crisis|Common}} |
||
+ | {{Card table set/footer}} |
||
+ | | de_sets = |
||
+ | {{Card table set/header|de}} |
||
+ | {{Card table set|MACR-DE058|Maximum Crisis|Common}} |
||
+ | {{Card table set/footer}} |
||
+ | | it_sets = |
||
+ | {{Card table set/header|it}} |
||
+ | {{Card table set|MACR-IT058|Maximum Crisis|Common}} |
||
+ | {{Card table set/footer}} |
||
+ | | pt_sets = |
||
+ | {{Card table set/header|pt}} |
||
+ | {{Card table set|MACR-PT058|Maximum Crisis|Common}} |
||
+ | {{Card table set/footer}} |
||
+ | | sp_sets = |
||
+ | {{Card table set/header|sp}} |
||
+ | {{Card table set|MACR-SP058|Maximum Crisis|Common}} |
||
+ | {{Card table set/footer}} |
||
| jp_sets = |
| jp_sets = |
||
{{Card table set/header|jp}} |
{{Card table set/header|jp}} |
||
{{Card table set|MACR-JP058|Maximum Crisis|Common}} |
{{Card table set|MACR-JP058|Maximum Crisis|Common}} |
||
+ | {{Card table set/footer}} |
||
+ | | kr_sets = |
||
+ | {{Card table set/header|kr}} |
||
+ | {{Card table set|MACR-KR058|Maximum Crisis|Common}} |
||
{{Card table set/footer}} |
{{Card table set/footer}} |
||
| supports = |
| supports = |
||
* Normal Monster |
* Normal Monster |
||
− | * Spiral |
+ | * Phantasm Spiral Dragon |
− | | archseries = |
+ | | archseries = |
+ | * Phantasm Spiral |
||
− | | related_to_archseries = |
||
+ | * Hole |
||
− | * Umi (series) |
||
− | * Duel winner |
||
| stat_change = Equipped gains ATK |
| stat_change = Equipped gains ATK |
||
| summoning = |
| summoning = |
||
Line 30: | Line 67: | ||
| action = Moves Equip Cards |
| action = Moves Equip Cards |
||
| life_points = Damages your opponent |
| life_points = Damages your opponent |
||
− | | misc = |
+ | | misc = |
+ | * Equips only to a specific target |
||
⚫ | |||
+ | * Only once per turn |
||
⚫ | |||
+ | | database_id = 12972 |
||
}} |
}} |
Revision as of 18:20, 2 July 2017
Phantasm Spiral Grip |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
English | Phantasm Spiral Grip | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
French | Prise Spirale Spectre | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
German | Phantasmaspiralgriff | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Italian | Presa Spirale Fantasmatica | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Korean | 환황룡의 스파이럴 홀드 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Portuguese | Aperto Fantasma Espiral | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Spanish | Agarre del Fantasma Espiral | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Japanese (kana) | げんおうりゅうのスパイラル・ホールド | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Japanese (base) | 幻煌龍の螺旋絞 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Japanese (rōmaji) | Gen'ōryū no Supairaru Hōrudo | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Japanese (translated) | Phantasm Dragon Spiral Hold | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Card type | Spell | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Property | Equip | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Passcode | 75702749 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Card effect types |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Statuses | Unlimited | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Card descriptions
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
TCG sets
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
OCG sets
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Card search categories
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Other card information | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
External links |
|
|
|